【台南】ビジネス・商談等の通訳サポート(日⇄中)
料金3,800円
台南へビジネスや商談目的で来られる方向けの通訳サポートです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
提供内容
内容：台南エリアの現地アテンド、通訳をします。
時給:3800円(料金は目安です。何時間の利用になるか事前にお知らせ頂けると嬉しいです。)
当方のこれまでの通訳経歴
・吹奏楽の演奏会での日本人指揮者の通訳サポート
・日本某大学の台湾スタディツアーでの通訳サポート
(台湾の歴史...続きを読む
評価
台湾の美容室の会社の代表となり現地スタッフとの面談や講習の通訳をお願いしました。
現地スタッフも女性が多かったのでコミニュケーションをとりやすくて助かりました。
また、美容用語などもうまく伝えられて助かりました。
事前に相談ものってもらいこちらの意図している内容を理解し、緊張している相手にも話を引き出してくれました。
女性ということもあり、相手にもいい印象をあたえられると思います。
とても満足し助かりました。