無料登録して続きをみる
YH
最終ログイン・1週間以内
YH
- 居住地：
- モントリオール
- 現地在住歴：
- 2016年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 常時可能
- 使える言語：
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属：
- Deluxe Media Canada・Keywords Studios 日仏英翻訳
- 得意分野：
- ビジネス商談、ファッション、インテリア、グルメ
在米歴６年、在仏歴７年、モントリオール現住
北米並びにEU各地にて現地コーディネーターとして多数の日本企業サポ―ト（通訳翻訳、国際展示会、現地視察、EUセールス拡大等々）に携わる経験有り
北米に進出される日本企業の全面サポートを通してお力添え出来れば。
英語仏語共にネイティブレベル
モントリオール含めケベック、カナダの魅力を体験型ローカルツアーや同行アテンドを通して
ご紹介するとともにビジネスチャンスに生かして頂ければ！
YHさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
さなさん
YHさんが回答したモントリオールの質問
一日だけの単発バイト
YHさんの回答
はじめまして、８月３日１６ー２０時で宜しければ お手伝い可能です。（１６時まで浴衣セクション担当なのですが） どのブースですか？ どうぞ宜しくお願いします。 Yukiko- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡ありがとうございました。
他求人サイトにて、お手伝いして頂ける方を見つけました。
浴衣レンタルのセクションですか？この夏も暑いようですが、
お互いがんばりましょうね。
すべて読む
YHさんのサービス
現地企業との商談アテンド通訳（日本語⇔英仏対応可）
料金65,000円
モントリオール含め北米へビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって変更有
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談ください。
現地アテンド...
市内１日同行案内サービス
料金40,000円
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。
1日フリープラン
はじめてのモントリオール、リピーターの方、ご希望に合わせてカスタマイズ。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポ...