6月19日　商談の際の通訳をお願い出来方を募集してます。

hi こんばんは?

決まりでしょうか

hi おはようございます。
ご連絡ありがとうございます。

はい了解です。

ごれんらくありがとうございます。
対応可能だと思いますので
詳細のほうをご共有していただければ
スケジュールのほう入れるようにいたしますので
よろしくお願いします。

了解しました。
ありがとうございます。

初めてまして。通訳有資格者の荻野と申します。これまで、各ファッション 業界の方々や日本の駐在員の方々ど一緒に数々の商談通訳をさせていただいてきました。お値段はちょっと高めですが、ここぞという大事な商談の際にぜひご利用ください。

こんにちは。
はじめまして。
6月19日私は別のガイドで対応できないのですがうちのスタッフでしたら調整できるかもしれません。
スタッフで対応可能でしたらご連絡ください。

⚫︎商談通訳料 1時間あたり3000円
（トラベロコ手数料20%引かれますのでお客様ご負担は3700円程になります。）

了解しました。
またの機会がありましたらよろしくお願いします。

こんにちは、Makkieと申します。

6月19日、日中でしたら予定が空いておりますので対応可能です。

サービスの概要をこちらに載せてあります。
https://traveloco.jp/seoul/services/21147

是非お申し込み頂けたらと思います。

初めまして！
私がこの日に通訳をさせて頂きたいのにあいにく予定が入っており日本の大学を卒業しました甥を紹介してはいけませんでしょうか？
男性で30歳です。
日本語、韓国語も大丈夫です.

了解致しました
わざわざご返信ありがとうございました。

申し訳ありません
平日午後
土曜日でないと時間が合いません

食品機械の通訳
日本食材を扱う韓国の会社勤務
経験ありです
お役にたつと思います
今回 無事に
契約が進みます様
おかえり
お気を付けて行かれますように

お問い合わせありがとうございます。
残念でございますが予定が合いませんのでお手伝いが叶いません。
目的を達成されます事を祈念いたします。

初めまして！
GENと申します。
１９日契約のために来られ、通訳を探していることですね。
私しのプロフィールをご覧になればお分かると思いますが
ビジネス通訳は通常慣れている分野なので自信があります。
GENに任してください。
また、大型乗用車も持っているのでカンナムからの送迎も対応できます。
ではよろしくご検討お願いします。

ありがとうございました。

回答が遅くなり申し訳ありません。
期日過ぎてからの回答となり、申し訳ありません。
また機会がございましたらよろしくお願い致します。