ロシア在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

m_moscow

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

モスクワ

使える言語：

英語、フランス語、ロシア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

モスクワの知られざる見どころ、グルメ、芸術鑑賞

世界各国で仕事や旅をしてきた中でロシアが一番好きな国。在住7年、ロシア語堪能、各国でのあらゆる経験とロシアの経験、どんなトラブルがあっても明るく楽しく解決して、人とのつながりが何よりも大切だと思っています。平日夜もしくは土日に対応可能...

もみ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

モスクワ/ロシア

使える言語：

英語、日本語　、ロシア語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

通訳、翻訳。観光ガイド・案内全般（グルメ、観劇、ショッピングなど）、スポー...

モスクワ滞在歴は約25年。通訳、アテンドを始め、観光企画、ガイド、翻訳など、長年の経験から日本の方にロシアを紹介できるチャンスがあれば様々な分野でお手伝いできたらと思います。また、日本からやってくる留学生の相談にも応じています。

おがわ

最終ログイン: 1週間以内

本人確認

インタビュー

Facebook 確認

居住地：

サンクトペテルブルグ

使える言語：

スペイン語、ロシア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／50代

得意分野：

サンクトペテルブルクの歴史と歴代皇帝の小話、クラシック音楽・芸術関係、

注意喚起で記載します（2026年4月8日） アカウント名「花」という30代女性から代理でのサイト登録依頼。ロシア国内からしか登録できないので自分のメアドで代理でサイトからの申し込みをすると伺い手間を代行するだけならばと、当日ミーティ...

ayanka

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロシア

使える言語：

ロシア語

職業・所属：

国立劇場

基本属性：

女性／30代

ロシアの小さな街在住です。 相談は無料でしていますので、お手伝いできそうなことがあればご相談ください。 (お受けできる内容に限りがありますので、サービス内容の記載の方をご確認の上ご相談ください。)

ユーラ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

モスクワ

使える言語：

ロシア語

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

男性／30代

得意分野：

視察、観光、VIP、トラブル対応、各種手続き

少し住んでみるつもりが、気がつけば永住権まで取得していました。 留学、企業勤務を経て、現在は個人事業主として活動しています。 視察、観光、各種手続き、トラブル対応、代理購入など、幅広くお手伝いしています。 サンクトペテル...

安達

最終ログイン: 1ヶ月以内

ビジネスロコ

ｵﾝﾗｲﾝ旅行ｶﾞｲﾄﾞ

本人確認

居住地：

ウラジオストク

使える言語：

英語、日本語　、ロシア語

職業・所属：

プロカメラマン。コンサルタント会社経営。

基本属性：

男性／50代

得意分野：

写真撮影講師、観光ガイド、送迎、コーディネート。コンサルタント。

本業は地元で写真館を経営しているプロカメラマンで、日本の雑誌にも時々写真を提供しています。人物がメインの被写体なので新しい出会いが大好きです。撮影・映画コーディネート業務も過去に致しました。自分で言うのもなんですが、誰とでも友達になれ...

テリー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ／ロシア

使える言語：

英語、ロシア語、日本語

職業・所属：

フリーエージェント

基本属性：

男性／50代

得意分野：

スポーツイベント・カメラマン・ビジネス通訳

ロシア・モスクワ在住のロシア語通訳と翻訳、またマウンテンバイク等のスポーツイベントのスポンサードや主催を仕事にしています。また時々結婚式やイベントのカメラマンの段取りもしており完全なイベント請負人です。 モスクワには１4年在住で持家...

セータン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

ロシア/モスクワ

使える言語：

ロシア語

職業・所属：

音楽家

基本属性：

女性／40代

得意分野：

音楽

モスクワ在住12年目のヴァイオリニスト。モスクワ音楽院を終了し現在はソリストやオーケストラなどで活動しています。ヴァイオリンレッスンはもちろん、旅行中のロシア語での買い物代行や、モスクワ観光のお手伝い、ガイド・通訳、モスクワでの様々な...

梅

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ/ロシア

使える言語：

英語、日本語、ロシア語

職業・所属：

大学院生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

モスクワ街歩き、ショッピング、近郊日帰り観光

モスクワでの生活も2年目になりました。公共交通機関や徒歩で現地の人と同じようにモスクワやその周辺の街を巡りたい方のお手伝いをしたいと思います。その他にも、簡単な通訳、ホテルチェックインのお手伝いなどもいたしますので、お気軽にご相談ください。

ロシア猫

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

居住地：

モスクワ ロシア

使える言語：

英語、ロシア語

職業・所属：

観光ガイド

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、劇場、海外・国内旅行、歴史、芸術、音楽

ロシアで修士課程を修了。モスクワ在住5年目。現在モスクワに在住していています。ロシア語を話すことができますので、モスクワに来られる日本人の方にモスクワの観光スポットを隅から隅までご紹介いたします。また、旧ソ連・ロシアの歴史にも詳しいで...

naoki

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

モスクワ

使える言語：

英語、日本語　、ロシア語、ベラルーシ語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／20代

モスクワ在住　フリーランス　輸入代行受け付けます。通関の経験もあります。ご気軽にご相談ください。

ナツ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

Facebook 確認

居住地：

モスクワ

使える言語：

日本語　、ロシア語

職業・所属：

ロシア現地法人経営

基本属性：

男性／40代

得意分野：

食品、サブカル、輸入業、現地法人開設、IT、仮想通貨

モスクワ在住２０年以上の日本語とロシア語が話せるバイリンガルです。 現地で日本食品、漫画・アニメ関連商品の輸入販売会社と小売店を経営しております。 モスクワは精通しておりますので、お気軽にご相談ください。

saboten

最終ログイン: 1ヶ月以内

本人確認

Facebook 確認

居住地：

大阪　サンクトペテルブルク

使える言語：

日本語　

職業・所属：

日本語学校

基本属性：

男性／60代

得意分野：

なんでもできます。

サンクトで日本語学校の経営をしております。車を持っていますので送迎、観光のお手伝いはできます。 現地の日本語が話せるスタッフもたくさんいます。男性や女性選べますよ！ ビジネスでも幅広く交流がありますので、ビジネスパートナーの紹介や...

武田マルガリータ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

モスクワ

使える言語：

英語、ロシア語

職業・所属：

観光、フリーランス・コーディネーター、マーケティング・リサーチ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

マーケティングリサーチ、展示会の通訳、コーディネーター

はじめまして。モスクワに１０年以上住んでいます。仕事はフリーで翻訳や展示会の通訳、リサーチのお仕事をしています。その他、市内案内もやっております。観光のお客様には効率よくモスクワを観光するコースを提供します。このサイトを知ったのは２０...

沼ちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロシア/モスクワ

使える言語：

英語、日本語　、ロシア語

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

ロシアのグルメ、観光地

日本の大学を卒業後モスクワに来て2年ほど経ちます。モスクワで国際関係を勉強していますが、空き時間も多くあるので、モスクワに旅行したい！という方がいらっしゃいましたら、喜んでお手伝いさせていただきます。 現地の観光名所やレストラン、ア...

シガ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンクトペテルブルク

使える言語：

英語、ロシア語、ベラルーシ語

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／20代

サンクトペテルブルク在住。 送金、購入代行、現地調査などお手伝いさせていただきます。ご気軽にご相談ください。

ツユコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ

使える言語：

英語、日本語　、ロシア語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

現地生活、不動産、手続、ペット／子育て

2001年より断続的にモスクワに関わりながら、現地在住歴10年以上。

ナスチャン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ

使える言語：

ロシア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

モスクワに住んで4年です。ロシア大好き❤️なので、ロシアでお手伝いできることあればご連絡ください！ 芸術好きな方も大歓迎です😊

りえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リャザン

使える言語：

英語、ドイツ語、ロシア語

職業・所属：

リャザン国立大学外国語学部東洋言語学科日本語講師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ドイツの観光地、列車の旅、ロシア（モスクワ、サンクトペテルブルク）の観光地

大学時代にドイツ留学し、その際にヨーロッパ諸国（10カ国以上）旅しています。現在はロシアで日本語教師として働いています。かれこれロシアには3年住んでいます。 ドイツ語、ロシア語が得意です。ドイツ国内は、特にほぼ有名どころへは行ったこ...

シンヤ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンクトペテルブルク

使える言語：

英語、日本語　、ロシア語

職業・所属：

現地学生

基本属性：

男性／60代

得意分野：

現地情報、グルメ、ワイン、街歩き、夜遊び

グルメとワインはロシアでしか食せない物が多く、かつヨーロッパの影響を強く受けていて大変オススメです。日本出身ですが、海外在住長いです。住むのはここで8カ国目です。現在は仕事をすでに引退して、この美しい街で学生をしています。在住4年です...

ミーチカ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

モスクワ

使える言語：

その他

職業・所属：

通訳・翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ロシア語、現地情報収集

ロシア在住18年です。現地の事情やロシア語のことでお役に立てる事があれば、ご相談ください。

リョウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

モスクワ

使える言語：

英語、韓国語、日本語　、ロシア語

職業・所属：

大学院生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

ロシアの歴史、レストラン巡り

ロシアに来て7年目、高校からロシアのマガダンに交換留学で一年滞在。 2020年にウラジオストクにある国立大学を卒業。 同年9月からモスクワの大学院に進学。 大学では国際関係を専攻。 旅行が好きでシベリア鉄道でロシア横断...

サーシャ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンクトペテルブルク／ロシア

使える言語：

ロシア語

職業・所属：

СДЮСШОР Адмиралтеец（JFAC級ライセンス　РФС C級...

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ロシアサッカー

サンクトペテルブルクのU-21のサッカーチームにてサッカーの指導をしております。また大学の方でスポーツ学を専攻しています。ロシアへお越しになられた方にロシアサッカーを、又はロシアのスポーツにつきましていろいろご紹介したいと思います。

ゆー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ

使える言語：

日本語　、ロシア語

職業・所属：

通訳•翻訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ロシア語

7年間ロシア語を学び、長期滞在許可(永住権、と訳される方もいますが、実際は制限つきの長期滞在許可でしかありません)でモスクワに滞在しています。 日本語、ロシア語ができます。

ハセガワ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ、アジア

使える言語：

英語、日本語　、ロシア語

職業・所属：

日本企業ロシア事業部他

基本属性：

男性／40代

得意分野：

サンボ，一般観光，ビジネス調査、出張同行他

ロシア語対応可． ロシアとはモスクワにサンボのために2009年にやってきて以来の付き合いになります． 当地ではほぼロシア人の友人しかいないので，現地在住日本人が知らない様々な情報をいかしてご案内しています． また，私の都合がつか...

Keichika

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ/ロシア連邦

使える言語：

日本語　、ロシア語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／50代

得意分野：

モスクワの観光名所、ロシア・バレエ関連

モスクワ在住30年。長年日本企業の現地会社/駐在員事務所に勤務していましたが、現在はモスクワの教育大学で大学生をしています。出張者や会社役員、自分の家族や知り合いがモスクワに来た時に希望を取り込んだ旅の手配を行っていました。日露通訳か...

mori

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ

使える言語：

日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／50代

得意分野：

不動産購入情報

住む様に暮らすモスクワ をたのしんで頂く為 アパート を 1部屋 または 丸ごと お貸しています。全て 日本語で 安心です。留学のお子さんにも 長期貸し出させていただきます。 夕食には ご希望有れば 別途 季節のロシア家庭料理お出しし...

azkuro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／50代

イギリス、アメリカ、ロシア、在住経験があり、報道機関に勤めております。

コーリャ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ウラジオストク

使える言語：

英語、ロシア語

職業・所属：

丸紅ウラジオストク出張所

基本属性：

男性／60代

得意分野：

オペラ、バレエ、釣

普段はビジネスマンとして働いていますが、余暇は日本人の多くの方にウラジオストクの街のよさを知ってもらいたいと思います。

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

モスクワ

使える言語：

英語

職業・所属：

レストラン

基本属性：

男性／50代

得意分野：

モスクワグルメ

モスクワレストラン桜 レストラン椿