ミーチカさんが回答したモスクワの質問

■2/12の16:00~1時間程度、モスクワでビジネス通訳可能な方を探しています。

■2/12の16:00~1時間程度、モスクワでビジネス通訳可能な方を探しています。

弊社の代表と顧問が2/12にモスクワでロシア人の方との打ち合わせを予定しており、
その際のロシア語⇔日本語通訳が可能な方を探しております。
ビジネスレベルのロシア語通訳が可能ということであれば問題ございません。

詳細は個別でご説明させていただきます。
直前のため難しいかとは存じますが可能な方がいらっしゃいましたらお声掛けください。

モスクワ在住のロコ、ミーチカさん

ミーチカさんの回答

はじめまして。 もしまだ対応出来る方が見つかっていない場合は、対応の可否を判断したいので、当日の場所と打ち合わせのテーマを教えていただけないでしょうか? 宜しくお願い致します。

はじめまして。
もしまだ対応出来る方が見つかっていない場合は、対応の可否を判断したいので、当日の場所と打ち合わせのテーマを教えていただけないでしょうか?
宜しくお願い致します。

ハニカムさん

★★★★★
この回答のお礼

はじめまして。ご返信いただきまして誠にありがとうございます。

お声掛けいただきましたところ大変恐縮ではございますが、
既に他の方にご協力いただけることになりました。

またの機会がございましたら是非お願いしたいと考えておりますので、
その折は何卒よろしくお願いいたします。

すべて読む

ロシア鉄道のチケットの取り方について

土曜日にロシア鉄道でサンクトペテルブルク→モスクワへ移動しようと思います。チケットは当日や前日に現地で買うことができますか?

モスクワ在住のロコ、ミーチカさん

ミーチカさんの回答

できますよ!もちろん、それまでに席が残っていればというのが大前提ですが。 ロシア鉄道の公式ホームページで購入することができます。(http://rzd.ru/) 購入後はチケットを印刷して、...

できますよ!もちろん、それまでに席が残っていればというのが大前提ですが。
ロシア鉄道の公式ホームページで購入することができます。(http://rzd.ru/)
購入後はチケットを印刷して、当日列車に乗る際に係員さんに、そのチケットとパスポートを見せれば大丈夫です。
前もって、念のためにチケットを買っておいて、もし予定変更があった場合はキャンセルするという手もあります。その場合もホームページから手続きを行うことができます。
クレジットカード決済の場合、キャンセル後、カードの方に手数料を差し引いた金額が返金されます。
よい旅を!

toguroさん

★★★★★
この回答のお礼

みなさんありがとうございました。
www.rzd.ru で日本のクレジットカードを使って購入することができました。

すべて読む

スマホのSIMについて

日本で使っているスマホをロシアへ持って行って使いたいが
どこで買えていくらなのか知りたいです。(日本語しか出来ない)
インターネットの事情も知りたい。よろしくお願いします。

モスクワ在住のロコ、ミーチカさん

ミーチカさんの回答

SIMカードはロシアの携帯電話会社(モスクワではMTC, BILINE, MEGAFONEなど)の店舗や、様々な機種の電話やSIMカードを販売している会社(SVAZNOY, EUROSETなど)...

SIMカードはロシアの携帯電話会社(モスクワではMTC, BILINE, MEGAFONEなど)の店舗や、様々な機種の電話やSIMカードを販売している会社(SVAZNOY, EUROSETなど)の店舗で200ルーブル程度で購入できます。ネット環境は悪くなく、モバイルwifiルーターも購入できますが、公共の場では大抵のカフェはもちろんのこと、大型の公園や地下鉄でも無料のwifiを使用できます。

じゅんたさん

★★★★
この回答のお礼

SIMフリーのを購入してますが、スマホのOSはアンドロイドです。支流はアイホンなので設定の
詳しい方でないと出来ないと心配になってます。ありがとうございました。

すべて読む