地元エリアの展示会参加・登録・準備サポート
料金33,000円
現地に展示会やイベントの参加を検討している方に、準備や登録のサポートをいたします。
現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。(→現在海外へ修学の為、休止中です。2020年11月時点。)
...
武田マルガリータ
最終ログイン・1ヶ月以上前
武田マルガリータ
- 居住地：
- モスクワ
- 現地在住歴：
- 2003年から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- モスクワに不在の時もあるので、先ずはスケジュールをお問い合わせください。
- 使える言語：
- 英語、ロシア語
- 職業・所属：
- 観光、フリーランス・コーディネーター、マーケティング・リサーチ
- 得意分野：
- マーケティングリサーチ、展示会の通訳、コーディネーター
はじめまして。モスクワに１０年以上住んでいます。仕事はフリーで翻訳や展示会の通訳、リサーチのお仕事をしています。その他、市内案内もやっております。観光のお客様には効率よくモスクワを観光するコースを提供します。このサイトを知ったのは２０１６年からで、もっといろんな人とお仕事ができるように登録しました。芸術の国、不思議の国、ロシアへようこそ！
＊ロシア入国にはトランジットでもビザが必要です。ご注意下さい。
＊＊キャンセルはトラベロコのキャンセルポリシーにより基本的に受け付けておりません。サービス提供日の６日前〜当日以降のキャンセルは返金がございませんのでご注意ください。(キャンセルチャージ 100%) 大きな大会やイベント期間中は２週間前となります。
アパレルの買い付けは承っていませんのでよろしくお願いします。
武田マルガリータさんのサービス
日本語⇔ロシア語の翻訳サービス
料金7,500円
日本語⇔ロシア語の翻訳をいたします。
・日本語⇒ロシア語 300字まで (1ページ)
・ロシア語⇒日本語 150語まで (1ページ)
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案...
【ロシア 】マーケティング・リサーチ、レポート作成
料金29,000円
海外へのビジネス展開や、販路拡大をお考えの法人、個人事業主のを対象に、ご希望内容に応じてマーケット・リサーチをします。
インターネットや現地の生の情報を集め、小売価格の調査や、英語や日本語だけでは得られないロシア語の資料を日本語にして情報提供をサポートします。
そ...
モスクワ現地アテンド通訳サービス ＜1日コース＞
料金29,000円
モスクワにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。
赤の広場、クレムリン、武器庫等、スタンダードコースの他に、地元ならではのオススメコースのご相談も承ります。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要なときに、モスクワ 在住ロコがサポー...
【1日1400円】モスクワ滞在なんでもサポート（旅行プラン作成のアドバイス、留学相談等）
料金1,300円
モスクワへ行く予定なので事前に相談したい！モスクワってどんなところ？ 等の事前相談にのります。
現地在住、これまでの旅の経験を活かして、色々とご質問にお答えします。
1日1,400円
【ポイント】
現地サポートが必要な場合...