Megさん
女性/50代
居住地:香港
/現地在住歴:2005年4月から
私の友人に中国銀行香港支店に口座を持っている女性がいるのですが、最近、セキュリティデバイスの数字を入れても銀行アカウントにログインできなくなりました。
銀行より連絡をくれとの手紙が届いたのですが、日本語しか話せないので、電話のやりとりが出来ません。
個人情報を守りながら
代行して頂くことは可能でしょうか?
費用はおいくら位かかりますか?
サイトにログイン出来ますが、セキュリティデバイスの数字がはじかれます。
日本よりATMで残高を見ることは出来ますが、
出金は出来ません。
physcomさん、
ご連絡ありがとうございます。
香港の銀行については、基本的に個人情報、本人確認できる場合のみにおいて
口座関係、資金関係の情報をたずねることはできます。
今回の場合は、一般的な情報として原因の説明ぐらいは聞けると思いますが、
実際に口座の再開、再生、活性化、セキュリティデバイスの変更など具体的に
解決されるためには、ご本人が支店の窓口で本人確認をされた上でなければ、
解決できないと思います。
香港に来港される場合、
1.本人確認できるもの(パスポート、口座開設時のパスポートがあればなおよい)
2.口座番号、口座名などを証明できるもの(カード、通帳など)
3.ローマ字表記の本人住所を証明できるもの(銀行からの手紙などがあればよい)
4.もし、解約されて日本への送金が必要な場合、
受け取り先の銀行の名前、口座番号、口座名、銀行のローマ字表記の住所、
SWIFT CODEなどを準備されると早く受け取れます。
香港では日本在住の方が新たに銀行口座、保険商品の購入することなどが難しく
なっていますので、将来何か活用される可能性がおありになるのであれば、
口座はできるだけ維持されるほうがよいと思います。
口座を活性化、再生させる場合は1-3のみでよいです。
よろしくお願いします。
ひで
2018/06/27 13:26
私も中国銀行に口座を持っていますが、
同じような問題が過去に2回発生してます。電話でことを済ませようとしましたが、本人が何処かの支店の窓口に行くようにとのことでした。
香港最近はかなり個人情報も含め規制が厳しくなっているので代行は難しいかもしれませんね。
2018/06/26 17:09
銀行窓口で手続きできますが、本人確認されます。代行が可能なら私の家の近くの中国銀行で手続きはしますが。(通常代行はできません)
引っ越しているなら住所証明も。手紙が届いているという事は香港在住ですか?
香港在住なら誰かと一緒に行けばいいと思いますが。
しかもどのような契約で口座を作っているのでしょうか?
日本で言うVIPみたいなシステムがあります。
通常の口座開設なら、窓口順番待ちが1時間程度。
2018/06/27 16:09
銀行の方針でディバイスの変更か、出入金が暫く無かった場合、口座を凍結された可能性があります。ご本人が現地に出向き、カウンターで身分証明書を提示して手続きをする必要があるかも知れません。現地にて通訳致します。ご連絡下さい。きょん
2018/06/26 21:33
御連絡ありがとうございます。
こちらで承れますが、いろいろな質問をされますので、そちらを事前に予測してお答えいただき、それからこちらから、直接電話をしていく方法か、ライブでやるしかないですが、それでもよいのかと、できるだけ頑張ってみますが、質問の予測がはずれた場合、成功するかどうか保証は、できないのですが、それでも大丈夫でしょうか?
料金は、中銀は、電話がいつも繋がらないので、何度も電話をかけないといけないのてま、それも含めて、HKD 300位(約4200円)でお願いしたいです。
よろしくお願いいたします。
御連絡ありがとうございます。
わざわざありがとうございます!
こちらの銀行は、年々厳しくなっているようです。
どうか、うまくいきますように!
2018/06/27 10:39
ご連絡が遅れてすみません。
一昨日出産してまだ病院ですが、最近チャットのサービスもしてるので、それを介してお話できるかもしれません。お急ぎで無ければお手伝いします。
2018/06/29 11:30
たぶん、まずはご本人が電話かメールをされるのがいいかと思います。
メールの場合、メールの翻訳などでお手伝いができます。
なぜ口座が使えなくなったかの理由を確認の後、香港へいらっしゃることになれば、通訳もお引き受けいたします
2018/06/26 19:26
お世話になります
だいぶ前にご質問を頂いていたのにも関わらず
回答を行っておらずすいませんでした
また何かございましたら
お気軽にご連絡を頂けますようお願いいたします
三浦
2020/01/01 15:45
問い合わせありがとうございます。
もしローカル電話なら、1000円でお願いします。
2018/06/26 16:58
こんにちは、銀行の事ですね。正直言いますと香港にある銀行は自社のシステムを作っているので各々で違いがあります。HSBCでしたら個人と法人でお答え出来るのですが。中国銀行は口座を持っていません。答えようがありません。アドバイスとしたら。1.まずは銀行から届いた手紙を正確に訳して(内容の日にち、期日、たぶん電話番号、E-mail ,等の連絡先)=ネットで翻訳サイトがありますので。それとネットで銀行のサイトに行き顧客向けのNews欄などをCheckしてください。海外在住者、口座の(HSBCの場合は一年口座が入金、出金がなければ手紙がきます、生きているのか死んでるのを。何年か返事がなければ銀行にとられます)、また、少額の場合は年間の手数料が引かれていき0になります。これHSBCね。2.手っ取り早いのは本人さんがLCCのピーチ、バニラエアーでホテル1泊付き金曜日夜中便で香港に来て、土曜日朝一に中国銀行セントラル本店で日本語で係の人にどうしたいのか英語に訳した紙かタブレット見せたらいいと思います。そして中華飲茶おろしたお金で中華三昧。日曜日日本帰り。香港の銀行は本人以外は手だし出来ません。取引先の日本人がお亡くなりになり弟さんが通帳もって来ましたが引き出せずに帰りました。開設した本人のサインが要ります。日本の書類を、訳して領事館に手続き、、、諦めたらしいです。また、最近こんなんがありました。”CRSの脅威!国際的な口座情報の交換開始”Googleでぐぐってください。仕事で海外に出ない人には開設しても無駄ですね。思い出しました=もしも開設した時に小切手張をもらっていたら残高をすべて書き開設した時の自筆(同じ―書き方)でチェックを切る。これは ありかな。=私でも。後はTTで日本送り。ですね。
2018/06/26 17:35
可能ですよ。ただでいいですよ。ご連絡下さい
2018/07/04 01:54
はじめまして、kazuと申します。
先日同じような状況の方のサポートを致しました。
もしご興味があればご連絡頂ければと存じます。
宜しくお願いいたします。
2018/06/26 15:57
一年以上口座から入出金されていませんか?その場合、口座が凍結されています。
口座凍結の場合、本人が支店に出向いて手続きする必要があります。
2018/06/26 17:41
おはようございます。こちらの件10,000円で承ります。ご用命いただければ幸いです。
2025/04/14 08:04