中国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (17ページ目)

ヨー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業現地法人勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のグルメ、アートスポット

上海に来て3年、普段はITの仕事をしていますが、世界の食に興味があり、日々新しい食べ物を探し歩いています。 上海は中国各地の美味しい料理が食べられるので、上海にいらっしゃる方に、是非エビチリや坦々麺だけではない美味しさ奥深さをご紹介...

Koji

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市/中国

使える言語：

日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

地下鉄を使って上海を満喫

上海で5年。現在は現地のIT企業で勤務しています。土日はカフェでゆっくりと読書したり、観光地を散策したりしています。上海は地下鉄移動でディズニーランドにも、本場の南翔小籠包、外灘の夜景も楽しむことができます。空港ー市内への移動が不安な...

オムライス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国ギウ(義烏)

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

中谷商社法人

基本属性：

男性／70代

得意分野：

OEM製作

義烏　イーウで貿易を開始して約２０年になります。 主にOEMで商品を納品しています。 商品の調達と生産 アリババ代行

とおる

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

延吉/中国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

男性／50代

得意分野：

延吉のグルメ　歴史

2016年4月に延吉の延辺大学の外国語学部日本語学科で日本語教師をしています。延吉の中国文化と朝鮮韓国文化の融合した面白い文化を是非紹介したいと思います。朝鮮語は少しできますが、中国語は現在勉強中です。

ガッキー358

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

敦化市

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

中国料理、羊串、火鍋、朝鮮料理

中国に来て約一年が経ちます！敦化市に住んでいますので、こちらに来る際は、声をかけてください！案内しますよ！

jp1hvo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

山西省臨汾市／中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

現地企業・総工程師

基本属性：

男性／70代

得意分野：

山西省の特産品・観光地ガイド

中国には初めは出張ベースで来ていましたが、退職後にも中国で仕事がしたいと考え、現地企業に就職しました 山西省の臨汾に来て6年が経ちました。山西省は麺で有名ですが、観光地もたくさんあります。 日本からの交通も高速鉄道や国内線が多くな...

YO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国山西省介休市金融路緑城華府４−１−１４０１

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

観光、ファッション、健康、美容、化粧品、歴史、金融、IT

大学時代の専攻は日本語でした。図書出版や電子商取引会社やIT業の従業経験があります。職種はほぼ翻訳者やエディター。VIVIやVOCEなど大手ファッション誌での翻訳経歴は4年。

たま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

江蘇省南通市/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日中合弁検品会社勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

観光ガイド、カフェ（コーヒー店）、翻訳

中国留学（1990年～1994年）後、中国にて現地作用で就職。深圳（広東省）、珠海（広東省）、青島（山東省）を経て、現在は南通市（江蘇省）で検品会社で勤務。南通の観光情報、コーヒー店情報、翻訳サービスを提供可能。

老公

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国江蘇省常熟市

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業顧問　2017年より退職後自由業

基本属性：

男性／60代

得意分野：

観光案内

中国江蘇省常熟しに住んでいます。 中国は2011年より5年間の駐在を行いました。 南通には2014年12月より2016年12月まで日系会社に顧問として勤めていました。 2017年は常熟で妻と共に暮らします。妻は日本語が堪能で一般...

ミツル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国南通市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業駐在員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ、部屋探し

南通市に駐在員としてきて7年になります。妻が現地の人なので、中国語は全く問題ありません。食事場所のセッティング等で困ったことがあれば、是非お任せください。不動産経営もしてますので、部屋探しで困った方もお任せ下さい

山さん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国 雲南省 大理市 大理古城 博愛路 九隆居商業街

使える言語：

中国語(少々)

職業・所属：

日本食レストラン”夢天家” 代表

基本属性：

男性／60代

得意分野：

中国各地のディープスポット情報・美食情報 、産地の材料を使った創作料理、温泉

雲南省 大理市大理古城地区で 日本食レストランをしています。 大理は大理石の原産地としても有名ですが 大理王国として1000年前に栄えた古都です。 近年整備がされ、中国国内でも人気のスポットになりました。 2018年7月に昆...

南京玉虫

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中華人民共和国浙江省

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業アパレル海外部

基本属性：

男性／40代

得意分野：

アパレル

基本的には、中国浙江省滞在になります。偶に中国の方を連れて、日本観光もします。また、中国でも色々旅行観光をしてもおります。小さなことでも個人的に出来ることを色々サポ₋トしたいと思います。

ミナミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

英語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ

貿易会社勤務を経て、今は英語教師をしています。おしゃれなカフェ探しならお任せください。

カク

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国洛陽

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

起業家

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ビジネス通訳、買い物同行、生活支援、送迎サービス

洛陽在住14年目、現在洛陽の洛龙区で生活しています。 日本へ進出する中国企業の顧問や同行通訳をしていることから、通訳、同行、送り迎えなど様々な経験を積んできました。洛陽に来られる方々に便利を提供し、より多くの思い出を持ち帰れるよう全...

ゆなぞう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

上海観光、グルメ

上海滞在暦15年です。以前通訳をしていたので、中国語（北京語）でのコミュニケーションは問題ありません。通訳として同行が必要な場合は、土日であれば対応可です。

ぱんぱん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

中国企業（教育関連）

基本属性：

男性／30代

得意分野：

中国のグルメ、中国語→日本語の翻訳

上海在住3年目です。現在留学斡旋や外国語教育を行なっている中国企業に勤務しています。また翻訳（中国語→日本語）業務に携わった経験があり、主に中国語で書かれた論文や書籍の日本語翻訳を受け持ったことがあります。

上海駐在員

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市(上海市)

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業上海支社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

中国のグルメ、観光、ショッピング

中国在住歴９年目の日本企業駐在員です。HSK5級を取得しており、日常会話からビジネスシーンでの通訳も可能です。現在は上海在住の為、ご希望に応じたレストランやバー、観光地のご案内も可能です。

ヒロキチ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海／中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

中国現地企業経営

基本属性：

男性／50代

得意分野：

旅行

中国での生活は15年になります。現在は上海にいます。主な観光地から旅行会社が案内しない様なマニアックな場所まで、日本の方にご満足頂けるようなご案内をいたします。

さんちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市長寧区

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日本企業　上海現地法人勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海での生活

上海二回目、延べ五年の駐在員です。日本側で中国語がわからず調べにくいことや、食事、観光などでお役に立てることがあるかもしれません。

ハル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市松江区

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

上海卯花餐饮管理有限公司

基本属性：

男性／50代

得意分野：

上海のグルメ、不動産、投資市場

上海在住20年。和食を中心とした飲食業、特に開業予定地の調査、ライセンス取得等が専門です。現地視察から開業、現地スタッフのリクルートまでお気軽にお尋ねください。

Hiko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業／董事長

基本属性：

男性／60代

得意分野：

上海グルメ食べ歩き、上海観光アテンド

上海市の駐在は2回目でトータル9年近くになりました。上海市には本格的な各国料理が沢山あり実食200店舗以上になりました。色々ご紹介が出来そうです。

しょう

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シャンハイ

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日系会社

基本属性：

男性／30代

得意分野：

シャンハイガイド

2014年から上海に住んでいる、日系商社に務めている中国人です。日本人より中国の裏側を知っている、平日は仕事でガイドできないですが、土日は休みでガイド致しましょう。

LONG

最終ログイン: 1ヶ月以上前

Facebook 確認

居住地：

北京

使える言語：

中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

企業経営

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ、デザイン、建築、ショッピング

北京在住10数年、デザイン＆CGの会社を経営。その辺の地方中国人より北京は詳しくなってしまってます。 クルマでどこへでも案内できますよ。 新たな出会いも求めてロコに登録

ガオプー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北京/中国

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業企業北京本社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

北京の地場のグルメ

北京在住１年の日系企業に勤めています。とにかく食べることが大好きで北京に限らず出張や旅行で中国の他地区に行く際は、そこでしか食べられない地場のものを食べることを楽しみにしています。北京の地元の本当に美味しくて楽しい食事を紹介したいです。

hajimunida

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北京市

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

広告会社

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ウェブページのデザイン/制作/サーバー管理、ポスター/メニュー/広告デザイ...

2002年に中国に渡り、気が付けば早15年…現在は北京の日系広告会社にて勤務しております。長年の経験から得た豊富な人脈と知識、また現地での最新の生きた情報など、こんな私でも何かお役に立てることがあるかもしれませんので、いつでもお気軽に...

K_sasaki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北京

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

日中合弁会社

基本属性：

男性／50代

得意分野：

エンタメ　観光

中国滞在、延べで15年。日中合弁のイベント会社広告会社に勤務しています。

ヨッシー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北京　中国

使える言語：

英語、中国語

職業・所属：

大学卒業後現在修士課程留学中

基本属性：

男性／30代

得意分野：

通訳、旅行観光案内、グルメ

日本の大学の外国語学部を卒業後北京にて修士課程留学二年目です。大学４年間で中国語を専攻し新HSK6級を取得した後現在は海淀区の大学院に留学中なので通訳・案内業務大歓迎です。また留学中の大学が学生が集まる地区にありますので留学に関する事...

こ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

北京

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ、翻訳、ゲーム

北京に長期滞在してます。普段はまったりしながらグルメ 動画を投稿してます。撮影、編集どっちもできますしゲームなどの中国語翻訳もok

まーべえ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

深セン

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業深セン現地法人

基本属性：

男性／40代

得意分野：

深センの日本食

深センで駐在員生活して約１年。生活には随分慣れてきて、香港にも進出中。買い物、食事の案内出来ます。

モーリス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

深圳/中華人民共和国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

某日系児童教育出版関連の香港有限公司

基本属性：

男性／50代

得意分野：

世界のDIY、雑貨関連、および中国での雑貨関連ソーシング、設計、生産、販売

元々は香港在住、現在広東省深圳に在住、トータル在住歴14年になります。 学歴的な経験はないものの、実際足を運びまた仕事上で培った雑貨関連ソーシングとコーディネートでいろいろご協力なりできればと考えております。すべては己の為でもあり、...