中国の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
ai_139154さん
商品の在庫確認と買い付けにつきまして
初めまして。
買い付け代行のお仕事をお願いしたいのですが、まず在庫確認のお仕事として請け負っていただけないでしょうか。
現在HP上在庫のある店舗が確認出来てはいるのですが、中国の地理的なものが全く分からないため、もしお近くでしたら在庫確認と手配をしていただきたいと思っております。 （おそらくオンラインでの購入が出来ないので、店舗まで行っていただく必要が生じます）
現在確認出来ている店舗は以下となります。
1.HANGZHOU TOWER
2.SHENYANG MIXC
3.DALIAN TIMES SQUARE
4.HARBIN CHARTER
5.NANJING DEJI PLAZA
6.WUHAN INTERNATIONAL PLAZA
7.NINGBO HEYI PLAZA
8.GUANGZHOU TAIKOO HUI
9.CHANGSHA IFS
在庫確認は電話での確認ですので少額での
依頼となりますが、在庫があるようでしたら買い付け依頼をさせていただきたく思っております。
お時間が許すようでしたらご返信いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。
ai
2019年5月31日 20時56分
この回答へのお礼
★★★★★
ご返信ありがとうございます。
確認に関しましては電話で構いません。
商品がありまして代理購入をお願いする際は、出向いていただくことになります。
お電話していただき、在庫の確認と、在庫がある場合は確保をお願いできればと思っております。
金額面での希望は以下になります。
・電話での在庫確認→100円
・店舗での購入、引き取り→3000円＋交通費
・日本への発送→1500円＋送料
ai
2019年6月1日 0時1分
この回答へのお礼
★★★★★
ご返信ありがとうございます。
電話での在庫確認ののち、買い付けを依頼したいと思っておりますが、恐らくブランドの対応として発送はしてくれなさそうで（自宅での決済なども、日本でもしてくれないブランドです）取りに行かないと買えないと思います。
商品はスマートフォンケースなので、（液体なども入っていません）問題ないと思うのですが、お近くの店舗がない場合は難しいかもしれません。
ai
2019年6月1日 1時21分
この回答へのお礼
★★★★★
ginzan様
ご返信ありがとうございます。
商品はブランドの直営ブティックで購入していただきたいものになりまして、中国向けのオンラインサイトで現在クリック出来ない状況となっており店舗でのみ購入が可能とのことです。
記載致しました店舗のお近くにお住まいでしたら、お願いできれば幸いです。
ai
2019年5月31日 21時9分
退会済みユーザーの回答
中国駐在20年の者です。
中国語は、ネイティブレベルですので、
電話でできる在庫確認は、無償で結構ですよ。
...
2019年6月2日 8時55分
この回答へのお礼
★★★★★
灰原達之様
ご返信ありがとうございます。
大変失礼ではございますが、どの店舗のお近くになりますか？
かなり遠いということでしたら予算的に難しくなってしまう可能性がありますが、お近くの店舗があるようでしたら是非詳細をお伝えさせていただければと思います。
宜しくお願い致します。
ai
2019年5月31日 23時44分
この回答へのお礼
★★★★★
お電話していただき、在庫の確認と、在庫がある場合は確保をお願いできればと思っております。
・電話での在庫確認→100円
・店舗での購入、引き取り→3000円＋交通費
・日本への発送→1500円＋送料
店舗はお近くにございますか？
ai
2019年5月31日 23時59分
この回答へのお礼
★★★★★
tpnoda様
ご連絡ありがとうございます。
個別にご連絡させていただきます。
ai
2019年5月31日 23時40分
JO_Oさん
男性／50代
居住地:南京市/中国
現地在住歴:2017年5月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
JO_O様
ご連絡ありがとうございます。
個別にご連絡させていただきます。
ai
2019年5月31日 23時40分
やまださん
男性／50代
居住地:上海市
現地在住歴:1992年~
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
やまだ様
ご連絡ありがとうございます。
中国は広いので苦戦しております。
ai
2019年5月31日 21時29分
この回答へのお礼
★★★★★
ご返信ありがとうございます。
上海では無いようです。
ai
2019年5月31日 23時56分
この回答へのお礼
★★★★★
ご返信ありがとうございます。
ai
2019年5月31日 23時56分