ハルビン(哈爾浜)在住のロコ、たっぺさん
返信率
本人確認

たっぺ

ハルビンに来てもうすぐ2年。旧満州の東清鉄道の歴史などに興味を持ち、人口1000万の大都会で、歴史と今後の発展に目を見張る毎日。中華バッロク・ロシア風建築群、日本人が関わった満州鉄道博物館から、大型タクシーでハルビンビール博物館や731罪証陳列館がある、広大な原野広がる郊外まで。ご高齢で歩くのが不便でしたら、タクシーチャーターで。ご希望で、日本語学科の中国人学生か日本語ネイティブの大学教授が運転します。

居住地:
ハルビン(哈爾浜)
現地在住歴:
2018年9月より
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
ほぼいつでも。7,8月は、一時帰国する日もありますが、代わりに日本語ネイティブの中国人大学講師をご紹介します。
使える言語:
英語、韓国語、中国語(北京語)、中国語(広東語)
職業・所属:
ハルビン市内で日本語教師
得意分野:
雪祭り。日本に一番近い欧米風の街並みの広がる旧満州ガイド、ハルビンビール博物館などの郊外
血液型:
B型

このロコに相談するたっぺさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!たっぺさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

旅行、音楽、読書、旅行ブログ、YouTubeを見る事。

あなたの特技は何ですか?

料理、カラオケ

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

難病により二五才で亡くなった方の「1リットルの涙」
昔ですが「刑事コロンボ」グラナダTV「シャーロック・ホームズ」

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

学生時は太宰治。木藤亜矢「1リットルの涙」。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

60年代以降の欧米の音楽。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

野球、卓球、スキー、スケート

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

カリフォルニア州に3ヶ月。モンゴルのウランバートル市内に3週間。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

長野市出身で、山の上に住んでいたので、友達とターザンごっこしました。今でも夏休みは裏山をハイキング。
大学は都会に憧れ、同志社大学と学習院大学に。その後は名古屋、仙台など。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ハルビン平房区という、731罪証陳列館のある郊外はとても田舎です。日本人の過去を責められることはなく、素朴でとても親切な人が多い。街に入ると、そこは東京以上の大都会で、中にはぼったくりのロシア料理店もあります。
それでも街並みは東洋のパリ。老道外など古くて美しい建築群が何カ所にも。

その他、メッセージがあればどうぞ。

私は運転しませんが、同僚の日本語ネイティブ中国人教師が出来ます。広く深く観光しましょう。

たっぺさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

タカシさん
2019年11月9日タカシさん
タカシさん
2019年9月12日タカシさん

たっぺさんが回答したハルビン(哈爾浜)の質問

dimaizumさん

12月25日8時間。検索エンジンを使った報告書内容の確認業務。5人の方

中国語-日本語の通訳を業務として提供なさっている方に質問です。
12月25日(明日)1日、8時間をお使いいただいて、弊社で進めている、衛生用品の中国市場調査報告書の内容確認作業をお願いできればと思います。
5人の方を募集します。
内容は、中国語通訳ができる方ならば、普通にできる、百度などのサーチエンジンで、確認項目を検索し、日本語の記載内容が正しいかどうかチェックするという作業です(日本語の記述が正しいか、中国語の検索で確認する作業です)。検索で細かな情報を引き出すのが得意な方を希望します。中国の消費者アイテムの市場調査の経験があればベターです。
急なお願いですので、1日分の日当として相応の金額を用意させていただきます。4万円です。
ご対応可能な方、回答をお寄せいただければ幸いです。
よろしくお願い申し上げます。

ハルビン(哈爾浜)在住のロコ、たっぺさん

たっぺさんの回答

もう募集終わりましたか?LINE通知が今、やっと来て、今、知りました。 当方、同僚が日本語ネイティブ中国人コンピューター大学教師です。

もう募集終わりましたか?LINE通知が今、やっと来て、今、知りました。
当方、同僚が日本語ネイティブ中国人コンピューター大学教師です。

dimaizumさん

★★★★★
この回答のお礼

回答をありがとうございます。
急なお願いで大変に失礼いたしました。
もう人が埋まってしまいました。
また改めてよろしくお願い申し上げます。

ハルビン(哈爾浜)在住のロコ、たっぺさん

たっぺさんの追記

了解しました?次の機会があればよろしくお願いします。

続きを読む »
hukusanさん

【急募】中国での商品買付・発送代行依頼

ファッション通販サイトにて海外商品を扱っており、
海外ブランド店舗での買付・発送を行っていただけ方を募集しております。

【お仕事内容】
・指定店舗への在庫確認
・オンラインショップ又は現地店舗での商品購入
・購入商品の簡単な検品作業
・商品の梱包
・日本の指定住所へ郵便にて発送

【報酬】
・現地店舗仕入れ&発送  3000円/1件
・オンライン仕入れ&発送 1500円/1件
・電話での在庫確認     100円/1件

※かかる費用はすべてこちらで負担致します。

現在、人が足りておらず大募集中ですので、ご興味のある方は是非ご連絡お待ちしております。

ハルビン(哈爾浜)在住のロコ、たっぺさん

たっぺさんの回答

興味ありますが、ハルビンですので、北京、上海程では(´・_・`)

興味ありますが、ハルビンですので、北京、上海程では(´・_・`)

続きを読む »
ぴーちゃんさん

着物関係に関する 市場 調査 依頼 仕入れ 

こんにちは、初めての利用なんですがこちらから、相談・依頼して大丈夫なんですか?
実は、近年いろいろな場所ですごく和装小物や着物などが安く売られています
そこで、上記のことを徹底的に調査してくださる方に依頼したいと思います
どのように調べてくださって
依頼する際の金額など教えていただけたらと思います

初めての依頼でこのようなものでいいかわかりませんが
よろしくお願いいたします。

ハルビン(哈爾浜)在住のロコ、たっぺさん

たっぺさんの回答

大変残念ですが、私は7/1~8/24迄、 日本に一時帰国しますので、難しいと思います。それ以降ならば可能ですが。

大変残念ですが、私は7/1~8/24迄、
日本に一時帰国しますので、難しいと思います。それ以降ならば可能ですが。

ぴーちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

コメントありがとうございます
もう少し検討させていただけたらと思います
よろしくお願いいたします

ハルビン(哈爾浜)在住のロコ、たっぺさん

たっぺさんの追記

ありがとうございます。私は中国最北部のハルビンで、大きな街で女子学生は着物に興味がありますが、経済的には南に比べまだまだこれから。有っても大連になりそうです。

続きを読む »
シャンハイ(上海)在住のロコ、どるふさん

技術翻訳者募集しています

主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。(日本語ネイティブのみ)

ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。
1.どの分野の機械に精通しているか
2.アバウトで構いませんので一日の翻訳可能量(中国文字数)
3.サービス希望料金

*通訳は募集しておりません。
よろしくお願いします。

ハルビン(哈爾浜)在住のロコ、たっぺさん

たっぺさんの回答

心当たりがあります。まだ募集していますか?

心当たりがあります。まだ募集していますか?

続きを読む »

すべての回答(6件)を見る

たっぺさんのサービス

すべてのサービス(12件)を見る

たっぺさんからハルビン(哈爾浜)のおすすめ