シャンハイ(上海)在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (15ページ目)

yuchaso

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、観光、美容

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ こんにちは。 台北に5年在住しておりましたが、去年から上海へ引っ越して来ました。 以前は食べることが大好きで、台湾の美食にとりつかれて引っ越すほど台湾料理が大好きです。いつもカメラ片手に台湾の各...

tani.

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

上海/中国

使える言語：

日本語、中国語、上海語(一部、聞き取りのみ)

職業・所属：

上海大学

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内 ホテル手配 レストラン案内

2018年5月27日をもって上海から日本に戻ります。 今までのご依頼ありがとうございました。

Chica

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/Shanghai

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

通訳、ライター、コーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

中医、美容、オーガニック、カフェ巡り、文化、芸術

上海在住20年目。中国ならではの民間治療、中医に興味があり、健康のための美容関連の情報を常に集めています。通訳、翻訳、雑誌、テレビ取材などのコーディネート経験も有。心地の良いカフェ巡りが趣味です。

さるさる

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海／中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語

職業・所属：

ゲーム会社経営

基本属性：

男性／40代

得意分野：

上海の観光

日本の大学卒業後、日本で４年半勤務、北京への赴任をきっかけに中国へ定住 いまは上海でゲーム会社を立ち上げて、家族とのんびり生活しています 妻は中国人です

aki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

インタビュー

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日本企業上海法人勤務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

１、新規商標登録のサポート業務。　２、中国企業とのビジネス商談。

日系現地法人の貿易会社勤務、広州交易会や上海華東交易会で出会った中国工場に依頼し、日本向け商品の生産検品、そして日本への輸出が主な業務です。この２、３年間、日本商品が人気を集める中、日本商品を輸入し、中国国内の企業と提携により中国国内...

アイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

主婦、学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、観光地

上海に来て3年。上海にある大学にて2年以上中国語を勉強しています。現在は中国語を活かし、地元日本人向けフリーペーパーのライターとして活動中です。ご希望、ご予算に応じたレストランのご紹介などお任せください。

モケ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海／中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)

職業・所属：

上海沛羽工贸有限公司

基本属性：

男性／30代

得意分野：

上海のグルメ、文化、経済等

上海に来て3年。日本専門学校卒業後、一般企業に就職。そして2013年に上海にある子会社に転勤。もともと中国の文化が好きで、日本にいる時からすごい勉強しました。上海のことなら私にお任せください！

muraba

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

無錫/中国,上海/中国

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

イマチュウ・Vir-blue

基本属性：

男性／40代

得意分野：

中国の観光地　上海　遊び IT シェアリングエコノミー

中国に15年在住しております。 中国ではマーケティングを中心にメーカーとの交渉や、 ITベンチャーとの協業、メディア運営などを行っています。 上海と無錫に事務所があります。 通訳はもちろん、中国企業とのビジネスマッ...

sherry

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／30代

上海6年目の日系企業会社員です。 元旅行会社勤務で旅好きです✈️ 皆様のお知恵を拝借させてください！

たけし

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

研究者

基本属性：

男性／40代

得意分野：

観光地案内、非観光地案内

こんにちは、在住9年目です。上海の大学にて博士号を取得し、現在は上海について研究していますので、観光地の案内から、あまり観光客が訪れない場所までご案内出来ると思います。上海の魅力というのは、観光地はもちろんですが、町並み（租界時代の名...

ping

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海 日本 台湾

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／40代

得意分野：

代行、翻訳、観光案内、視察、送迎、

日本、台湾、上海それぞれに拠点があり行き来をしています。 中国(上海方面)・台湾、日本(山梨)に関係する事であれば何でもご相談ください。

アキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本、大阪

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

サービス業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

上海の歩き方、グルメ、案内、交渉、仕事のマッチング

上海に住んだのが8年、自分がきたばかりのときに先輩方に上海の歩き方をおしえてもらったので、今度は私がお手伝いする番だと思っています。日本にいながら、知っていると便利なこと、グルメ、お手伝いできることがあれば役に立ちたいと思います。

キヨ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国上海

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

服飾営業、日本語教師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海グルメ、買い物スポット

中国に引越しして数ヶ月、学生時代に中国で留学した後カナダでの生活を経て、現在中国人男性と結婚して中国に戻ってきました。これから中国で暮らそうと思っている方、また中国で現地の人がお勧めの買い物どころやグルメを知りたい方はぜひお任せください。

タロウクン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、タイ語

職業・所属：

会計

基本属性：

男性／50代

得意分野：

運転できて、服がダサいおっさんです

お願いしたいことがあることもあると思います。上海にほうですね。 そのために登録しました。

マサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語（ビジネス）、中国語（日常会話）

職業・所属：

日本企業上海支社勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

小売

上海在住5年。アジア圏中心にリサーチ系ビジネス展開しております。 特に小売業務に強く、商談先などご紹介可能です。 アジア各国の通訳お任せできる方探せないかと登録しました。

まーちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

某日系銀行上海本店勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

旅行、金融、レストラン等、若手コミュニティ

上海に駐在に来て約3年、旅行好きで全省、直轄市、自治区に旅行しました。国内旅行の魅力はお伝え出来るかと。中国の歴史や文化に感銘を受け、勉強中。これから、上海のレストランやバーなども幅広く行ってみようと思うので、知りたい方は是非。

じゅん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

某国立大学

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光スポット 音楽

高校留学を経て現在大学四回生になりました。この7年間で上海のほとんどの地域には足を運んできたと思います。その中で感じたのが穴場スポットへ訪問することの楽しさの方が雑誌などで特集されている有名スポット好印象に思い出に残ったことです。私の...

keipy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語　、英語（中級）、中国語（簡単な会話なら）

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

値切り交渉

【2018.1〜】サービス一時停止中です。 在住歴はまだ浅いですが、家族や友人が頻繁に来てくれるので、観光案内はベテランになってきました。グルメ、ショッピング、夜景スポット、水郷、ディズニーランド…何でもご要望にお応えします。

bellemai

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/ 中国

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

上海ウェスティンバンドセンターホテル

基本属性：

女性／30代

得意分野：

上海のグルメ

上海に来て10年。大学時代から変化が著しく常に新しいものが導入される世界都市 上海を 日本人にも分かりやすくご紹介します。

老師

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

日本語、英語、中国語

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／70代

得意分野：

上海のローカル、グルメ、夜上海

駐在期間5年を含めて上海には13年住んでいます。現在は上海にて起業しています。

クロスＢＤ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/東京

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

サービス業(個人の方の中国進出のお手伝い、旅行)

上海(中国)もかれこれ7年近くになりました。仕事柄、”中国での日本の方向けのサービス”という部分では 上手く実績を積んでこれらたかなと。大きな不安は別の大企業に任せ、こちらは中国へのちょっとした 不安の解消のお役に立てればと思いま...

モカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

上海での生活

上海留学2年目。上海での過ごし方、旅行プランや観光名所、現地の人しか知らない穴場スポットの紹介はお任せください！！また、中国の大学の留学手続きは代理店に頼まず全て自分で手続きしたので、留学についての相談も可能です！！今は上海で家を借り...

せっきー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／20代

得意分野：

休日に観光、ごはん

上海在住歴たった1ヶ月の学生です。 日本の大学から研究プログラムでこちらの大学に留学しています。 7月末までこちらで生活する予定です。日本人の知り合いがいないので、ぜひ一緒に観光や食事をしてくださる方を探しています！気軽に連絡くだ...

こーいち

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

製造業勤務

基本属性：

男性／40代

得意分野：

送迎、代理購入発送

ネット通販での代理購入 土日で観光案内、空港出迎え

Nabetchin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海市長寧区

使える言語：

日本語

職業・所属：

日本企業上海事務所

基本属性：

男性／50代

2016年10月より上海へ赴任しております。まだまだ上海について勉強中です！

ピトミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

中国／上海

使える言語：

英語、中国語(北京語)

職業・所属：

日系企業でWebディレクター

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ローカル系お店からおしゃれなカフェまでグルメ全般、海外ならではの遊び、夜景...

上海在住約4年。美味しいものとお酒が大好きです。中国語、英語ともに日常会話くらい（日々勉強中） 現地採用でWeb関係のお仕事をしていますが、時間は比較的自由に作れます！ 中国は、インターネットに制限があってGoogleや普段使...

kokoron

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

上海／中国

使える言語：

英語、中国語

職業・所属：

日系企業（マーケティング関連）

基本属性：

男性／40代

得意分野：

現地グルメ、宿泊移動、チケット手配、EC購入、買い物代行

上海で現地駐在員として働いています。在住歴は4年です。私は英語、家内は中国語が少し話せます。会社や友人の訪中時にホテルや高鉄（新幹線）、観光の手配を良く行っているので、エリアや価格相場は理解しています。そのほか、現地買い物情報は家内が...

Yuri114

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

日本語、中国語

職業・所属：

復旦大学本科生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

翻訳、家庭教師

上海に留学してから３年、歴史や地理も勉強し、中国語能力に問題はありません。今は現地の大学に進学し勉強の傍ら翻訳や家庭教師のバイトをしています。専門がビジネス中国語なので、専門的な中国語の必要な仕事 にも対応できます。

みすず

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海/中国

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

財務コンサルティング会社

基本属性：

女性／40代

得意分野：

上海のグルメ、旅行、中国の税法

上海に来て８年、日本語を専攻として勉強しました。グルメ、観光案内や無料相談だけでなく、会計税務上の相談も可能です。

ステラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

上海

使える言語：

中国語(北京語)

職業・所属：

通訳、自営業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光、グルメ

東京生まれ東京育ちの日中ハーフです。中国語はネイティブレベルです。上海でお店を出してて、とあるサッカークラブで通訳の仕事もしています。好きな事は旅行、グルメ、お店巡り、通訳や観光案内の経験もありますので質問や相談がございましたらお気楽...