KIA
中国駐在は通算16年目になります。ドローカルの上海を見てみたい方、短期ステイでも上海周辺まで足を延ばしてみたい方、土日ベースで楽しいご旅行をご移動、ご宿泊、アテンド、困りごとまでサポートさせていただきます。中国全体の情報収集や、ほしいものがどこに売っているの?とかディズニーに行きたいんだけど、とかなんでもOKです。
空港等でのピックアップや、お送り、お出迎え、お買い物やお食事ご案内など簡単なものは、低価格で承ります。
北京語はほぼネイティブ。非常に多方面の専門用語も精通しており、英語でのビジネス交渉、英語⇔中国語通訳も大丈夫です。土日休日のみのサービスですが、しっかりした通訳やビジネスサポートが必要な方のニーズを満足させます。中国系合弁会社へ派遣されての勤務経験もあり、常にローカル企業と中国語で折衝していましたので、ビジネスでも、ご旅行、情報収集等なんでもスピーディで安心してお任せいただけます。英語と北京語以外では四川語、東北方言や山東省、陕西,河南省の方言はOKです。上海語はほんのちょっとだけわかります。
中国の多くの場所について出張で動き回っていた為、各地の状況をよく知っていますので、きっとあなたのお力になれると存じます。なお代理購買は受け付けておりません。ではご連絡をお待ちしております、宜しくお願いします。
- 居住地:
- 上海
- 現地在住歴:
- 2002年~
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 基本、週末と祭日のみがOKです。特別な場合はご相談お願いします。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、日本語 、中国語(上海語)、中国語(四川語)
- 職業・所属:
- 日本企業 製造メーカー
- 得意分野:
- ビジネス商談:あらゆる分野の展示会アテンド交渉と案件整理まで。合弁交渉、議事録作成、あらゆる商談。複雑な交渉。プレゼンテーション、資料作成および翻訳。臨機応変な北京語通訳、ディープな上海、ローカルマーケット、ローカルグルメ食べ歩き、ローカル美容院、上海周辺旅行,野生動物園、ハッピーバレー、海ディズニーご案内、
現在、KIAさんは、サービスを提供していません。
KIAさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
中国のサイトでの買い物サポート
中国のあるサイトで買い物をしたいのですが、質問や決済等がうまくできずこまっています。 代わりに質問等をお願いできますか? その場合の料金は?どれくくらいですか?
KIAさんの回答
Hagemaru1234様 今晩は、上海の最低料金が500円となっておりますので、500円でお承ります。よろしければご指名をお願いします。よろしくお願いします。
銀行口座関係のサポートをして頂ける方を探しています
昨年から上海駐在しており中国建設銀行の口座を持っておりますが、春節時に帰国した際、セブン銀行ATMにて中国建設銀行デビットカードで現金を引き出そうとしたところエラーが発生し、内容を見ると「銀行に...
KIAさんの回答
今晩は、土日でしたら可能です。お近くでしたら格安でお手伝いします。よろしくお願いします。
人民元→ユーロへの両替
約15万元の人民元をユーロに両替するつもりです。 銀行での両替レートと手数料、そして闇両替屋のレートと手数料はどのくらい差があるものなのでしょうか? 当方は10年ほど前に中国で働いて...
KIAさんの回答
レートは銀行のHPに常時掲載されていますが、銀行は3000元くらいしか両替不可。年間合計で50000ドル相当が上限なので、闇金さんしか選択肢無しです。両替は事前い申し込まないと大量の外貨が準備で...
上海の郊外ホテルへの移動方法について
シェラトン上海奉賢 という 郊外のホテルに行くことになりました。 中国に行くことも始めてですが、上海空港からどのようにして移動すればよいでしょうか? また移動料金は概算でどの程度かかりそ...
KIAさんの回答
100元くらいです。上海のタクシーは安全です。ご安心ください。住所を見せればいってくれます。
車椅子での電車移動について
はじめまして 今度上海旅行に行くのですがツレが車椅子です。 市内観光をするのに電車で移動したいのですが、旅行ブログなどを見ると、駅のエレベーターが自由に使えないとあります。 実際はどうなの...
KIAさんの回答
段差は多いですが電車はエレベーターがあり何とか大丈夫です。お気をつけてお越しください。最近は携帯のアプリで翻訳もいいものがあるのでか中国語わからずとも大丈夫です。
漢方薬のお店につきまして
上海のみなさん、こんにちは。 今回初めて中国に来ています。 上海で漢方薬について見てまわりたいのですが、漢方薬のお店や問屋が集まるような場所がありますか? ガイドブックを読み込んだのですが...
KIAさんの回答
今晩は、上海のKiaと申します。お泊まりはどちらですか?近所で漢方薬店舗探せます。生活情報は上海ジャピオンとか上海人で検索するとHPかアプリダウンロードがされますので日本語で閲覧可能です。
上海、杭州、蘇州、桂林でのアリペイ
上海、杭州、蘇州、桂林辺りに行く予定です。観光目的です。最近、アリペイのTourPassで日本人でもキャッシュレス決済ができるようになったと聞きました。中国元(現金)に両替するか、全てアリペイで...
KIAさんの回答
日本でサービスを始めた業者がありますので別途ご紹介致しますね。
守航夜宵線(Night Bus)について
浦東空港からは市内に深夜バスが出ていることが分かりました。停車場として「延安東路×浙江中路(人民広場エリア東側)」という場所がありました。地図を見ても全く分からなかったのですが、人民広場駅前とい...
KIAさんの回答
toman様 到着場所は人民広場の南側で数百mといったところです。地図がありますが、質問回答ではお送りができません。お手数ですが、ご自身で百度の地図をお開きいただき、延安東路×浙江中路で入力...
浦東空港での両替及びSIMカード(深夜)
浦東空港に23:00頃到着します。そこから両替してSIMカードを入手したいと考えております。浦東空港内で深夜に両替やSIMカード購入は可能なのでしょうか。また上海市内でのおススメの両替所があれば...
KIAさんの回答
こんばんは T1ですと到着後バゲッジクレームの8と9の間に浦東開発銀行窓口があり、最終便到着後1時間は営業しています。 SIMカードは自動販売機がありますが、通常イミグレーションを出てす...