kikikaka
日中ネイティブ。英語ビジネスレベル。
日本にて外資製造業で勤務後、帯同家族として上海に。
上海ではフレンドリーなアテンドから、真面目な企業の通訳まで幅広く経験しました。
必要があれば喜んでご連絡お待ちしております!
- 居住地:
- 长宁区
- 現地在住歴:
- 2012年から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 24時間365日
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、日本語 、韓国語も少しできます。
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- グルメ、観光、歴史、ショッピング、翻訳、通訳、アテンド、エンターティメント
kikikakaさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
中国の通販サイト(スマホのサイトしか無いみたいです)での代理購入をお願いしたいです
はじめまして、お世話になります。 商品の代理購入をしていただける方を探していまして、 ロコタビのサイトにたどり着きました。 ロコさまのお力をぜひお借りしたいと思いますので どうぞご検討よ...
kikikakaさんの回答
こんにちは お問い合わせありがとうございます。 こちらの代理購入の件、お手伝いできます。 通販サイト登録、購入、不備の有無の確認、日本へ発送まで可能です。 手数料は1000円程度...
中国のサイトでの買い物サポート
中国のあるサイトで買い物をしたいのですが、質問や決済等がうまくできずこまっています。 代わりに質問等をお願いできますか? その場合の料金は?どれくくらいですか?
kikikakaさんの回答
質問ありがとうございます。 代わりに質問、もちろん可能です。 購入商品の料金が1000円以下の場合は100円、1000円以上の場合は商品の0.1%でいかがでしょうか。 タオバオや京...
至急★ブランド商品の購入代行をしていただける方を探しています。
マカオでブランド商品の購入代行サービスを依頼させていただける方を探しております。 対応可能のロコさんがいらっしゃればご連絡いただけると大変嬉しいです。 よろしくお願いします。
kikikakaさんの回答
以前の質問ですが、こちらお手伝いできます。
中国・ブランド商品の買い付け募集!!
ブランド商品の買い付け募集!! はじめまして、manamiです。 以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。 ■内容 ブランドショップでの商品買付、発送をお願いいたしま...
kikikakaさんの回答
少し前の質問ですが、こちらお手伝いできます。
タオバオで代理購入について。
タオバオで代理購入について。 タオバオで代理購入をしてくれる方を募集します。 商品はこちらから送りますのでそちらを購入していただくだけで大丈夫なのでとても簡単かと思います。 送料は...
kikikakaさんの回答
物の大きさや重さによって、受け取りと発送時の梱包が違いますので20元~50元で可能です。タオバオの購入のコツや内部キャンペーン情報もありますので気になるようでしたら契約後に教えます。 輸送...