ミラノの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
あらさん
靴の見本市(９月)の商談通訳
9月にミラノで開催される靴の見本市MICAMでの商談可能な
通訳の方を探しています。経験者、もしくは商談が可能な方が
いらっしゃいましたら、お話し伺いたいです。
どうぞ、よろしくお願いいたします(^^)
2019年4月13日 17時5分
この回答へのお礼
★★★★★
佐々木さま
早速のご回答をありがとうございます。
すでに何件か回答をいただいておりますので
大変申し訳ございませんが、そちらを優先に
お返事したいと思います。
どうもありがとうございました。
また、日程が決まりましたら、改めてご相談させてください！
2019年4月13日 17時48分
Codice Biancoさんの回答
はじめまして。
ミラノ在住者です。
MICAMでの商談可能です。
ご日程等お知らせ頂ければ、お見積りをお送り...
2019年4月13日 17時48分
この回答へのお礼
★★★★★
Codice Biancoさん
早速のご回答をありがとうございます。
すでに何件か回答をいただいておりますので
大変申し訳ございませんが、そちらを優先に
お返事したいと思います。
どうもありがとうございました。
2019年4月13日 18時3分
ミラノ互助会チサティーヌさんの回答
初めまして
当方アテンド可能です。
貿易業務に精通しておりビジネスレベルにてイタリア語並びに英仏語対応可能です...
2019年4月13日 18時8分
この回答へのお礼
★★★★★
ミラノ互助会チサティーヌさま
早速のご回答をありがとうございます。
すでに何件か回答をいただいておりますので
大変申し訳ございませんが、そちらを優先に
お返事したいと思います。
どうもありがとうございました。
2019年4月13日 17時49分
この回答へのお礼
★★★★★
Lisaさま
早速のご回答をありがとうございます。
すでに何件か回答をいただいておりますので
大変申し訳ございませんが、そちらを優先に
お返事したいと思います。
どうもありがとうございました。
2019年4月13日 18時35分
この回答へのお礼
★★★★★
まゆみさん、早速のご回答をありがとうございます。
すでに何件か回答をいただいておりますので
大変申し訳ございませんが、そちらを優先に
お返事したいと思います。
どうもありがとうございました。
2019年4月13日 17時45分
ミラノ女子さん
女性／50代
居住地:ミラノ
現地在住歴:2000年から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ミラノ女子さん、早速のお返事をいただきまして
ありがとうございました！
2019年4月13日 17時46分
イタコさん
女性／50代
居住地:ミラノ
現地在住歴:1986年7月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
イタコさん、早速のお返事をただきまして
ありがとうございました！
2019年4月13日 17時45分