パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
フランスの学校や地域活動について、現地でお話をお聞かせいただける方を探しています。
こんにちは。
9月前半にパリを訪ね、現地の学校や地域活動について取材する予定です。
現地の幼稚園、小中学校、または高校の教育方法や生活指導などについて、また地域活動(日本の自治会に相当するような活動)について少々お詳しい方がいらっしゃったら、現地でお話をお聞かせいただけないでしょうか。
とくにフランスの特色や日本との違いについて調べているところです。
もしご協力いただけるようでしたら、条件などを教えていただけると幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
2017年8月7日 9時47分
Hitomiさんの回答
タカシさん
初めまして、こんにちは!
私自身は子供がいませんが、こちらで子供を産んで上の子供が今高校ぐらいで、現在、幼稚園の校長(教頭)先生をしている友人がいます。
子供教育についてはとても詳しい方です。
その方は、トラベロコに登録していないのですが、お話を伺うアテンドとしてセッティングをすることができます。
もしご興味おありでしたら、ご連絡お願いします。
Hitomi
追記:
タカシさん
お返事ありがとうございます。
ごめんなさい、申し遅れましたが、その方は日本の方です。
ご主人はパリ生まれでほぼフランス人、お子様たちはすっかりフランス人になっちゃった、とか言っています。
ですので、言葉の壁はありません。
お話をどこで伺うのか、その方のお勤めする幼稚園に直接行かれるようであれば、そのよし、彼女に尋ねます。
それによって、ご紹介の手数料と方への謝礼をお伝えしますね。
あと、お日にちのご都合もおしらせくださいませ。スケジュール調整いたします。
よろしくお願いします。
hitomi
2017年8月10日 14時42分
この回答へのお礼

ご親切に、心より御礼申しあげます。
パリ周辺でのヒアリングを予定しています。
とても魅力的なお話です。ただ、私は日本語しか話せないのが残念です。言葉の壁がなければ、ぜひ話をうかがいたいのですが。なお、謝礼等につきましては、ご提示いただけると幸いです。
いずれにしても、心より感謝しています。
2017年8月9日 21時28分
dochikoさんの回答
はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。
子供は2人(大学生、9月から高校生)おり、現地公立校に通っておりましたので、お話をさせていただく事は可能です。ただしあくまでも一父兄としての立場になりますので、専門家の方で、より詳しいお話をお聞きになりたければ、現地学校に直接あたってみるか、日本人会などを通して取材を申し込んでも宜しいかと思います。日本人学校以外に、私の上の子供も卒業したのですが、現地校で例えばラ・フォンティーヌ校など日本語セクションがある学校もあり、日本人の先生や父兄もいるので、取材も可能ではないかと思います。
もしお役に立てそうな場合はご連絡ください。宜しくお願いいたします。
2017年8月9日 1時1分
この回答へのお礼

さっそくご親切なご回答をいただき、心より御礼申しあげます。
もしお願いするようでしたらプライベートメッセージを送らせていただきます。
取り急ぎ、御礼のみにて失礼いたします。
2017年8月9日 6時42分
マキさんの回答
タカシ様
初めまして。
お早うございます。
ご連絡有難うございます。
子供は、小学校からこちらの学校に通い、9月から高校に入学します。
インターナショナルスクールに通っているので、公立とはまた違うかと思いますが、もしご予定と私の都合が合う様でしたら(9月初めは学校が始まったばかりの時期で、毎年何かと忙しいので、、、)、お会いして、お話しさせていただきます。愛犬連れになると思います。
お会いする機会が持てない場合、お電話や、質問事項をお送りいただき、それにお答えする形はどうでしょうか?料金は、一時間20ユーロで如何でしょうか?
沢山の情報を得られると良いですね。
もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。
2017年8月7日 16時20分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
お願いするときは、あらためて連絡させていただきます。
私もイヌとネコを飼っていますので、わんちゃんも大歓迎です。
2017年8月7日 22時10分
退会済みユーザーの回答
こんにちは。アノンす拝見いたしました。
現在は通訳ガイドをしていますがもともと教職でした、フランスで教壇には立っていませんが、フランス人の知り合いが多いので聞くことも可能です。
詳しいことはプライベートメッセージにてやり取り可能です、お手伝いできれば幸いです。
ご連絡お待ちしております。
2017年8月8日 2時38分
この回答へのお礼

ご親切にご回答いただき、心より感謝いたします。
お願いするときはプライベートメッセージを送らせていただきます。
ありがとうございました。
2017年8月9日 6時41分
photo parisさんの回答
はじめまして。こんにちは。
パリの公立学校で教えていました。詳しいインタビュー内容について、個別メッセージをお送りいただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願い致します。
2017年8月7日 16時29分
この回答へのお礼

こんにちは。
ありがとうございます。
お願いするときはあらためて連絡させていただきます。
ご親切に心より感謝いたします。
2017年8月9日 6時38分
プーちゃんさんの回答
タカシさま
こんにちは
パリへようこそ!
高校生と大学生になる息子を3才から公立の学校に入れPTA活動をずっとして参りましたので、それなりにお話できることはあると思いますし、是非お役に立ちたいところなのですか、9月は前半は用事があり20日以降でないと時間がとれないと思われます…
残念です。
どなたかいいロコさんが見つかり充実したご滞在になりますように。
プーちゃん
2017年8月7日 15時33分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
PTAのお話は是非伺いたかったので、日程が合わないのが残念です。
2017年8月7日 17時6分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
心より感謝しています。
2017年8月9日 6時39分
椎津シリルさんの回答
こんにちは
個人的にはお役に立てないと思いますが、日本人会に連絡してみるとよいdrでょう。
フランスの学校などで先生をしている方々も会員でいるはずですので、より良い回答が期待できると思います。
頑張ってください。
追記:
どう致しまして。
2017年8月12日 17時35分
椎津シリルさん
男性/60代
居住地:ベルサイユ/フランス
現地在住歴:1983年9月から
詳しくみる
この回答へのお礼

ありがとうございます。
感謝いたします。
2017年8月7日 22時3分
Sencharoseさんの回答
こんにちは。
パリ在住26年になります日本人女性です。子供は、3人で、上2人は、23, 21歳で、アメリカで学生をしていますが。末の子は、10歳で、小学生です。日程が合えば、協力したいと思います。
2017年8月7日 15時28分
この回答へのお礼

早速のお返事ありがとうございます。
2017年8月7日 17時5分