歌のレッスン出来る方

宮本 さん

佐野です｡
こちらでも､当って見ますよ｡

こんにちは、初めまして。

https://www.youtube.com/watch?v=ghm-7zuEvmM

この曲の事かと思うのですが、もし宜しければわたくしがレッスンさせて頂ければと思います。

子供の頃からずっと音楽を専門に学んできていますが、
こちらでフランス語とフランス歌曲を始めましたので、
全く発音が分からないところから苦労して覚えましたので、
お役に立てるのではないかと思います。

宜しくお願い致します。

初めまして

先程 YouTube で歌を歌詞付きで聴きました。
素敵な歌ですね。

あなた(君)の (未来への) 道

「(親に) はぐれて迷って
忘れられた(無視された、ないがしろにされた)子供達
手を差し伸べて
別の(新しい) 明日へ 導きこう

夜に感じる心
希望が波打っている
生きることへの情熱
(栄誉 栄光) 光が 輝いているのを感じる
子供の頃の喜び 幸せは
すぐに忘れられ 消え去ってしまう」

勝手に 意訳してしまいました。
詩を読んでると 涙が出そうになりました。
映画のあらすじを読んだら 一つ一つの単語が 良く分かりました。
今度 映画で観たいと思います。

「辛い事もあるかもしれないが、
輝く光が 進むべき道を照らしてくれるから
迷わすに 前に 未来へ進もう」
と言う 希望に溢れる歌ですね。

歌のレッスンは素人ですので
残念ながら 出来ません。
詩に 感動したので書かせていただきました。

子供の頃の喜びは すぐ忘れられ 消えてしまいますが、
黄金の光が 未来への道を 最後まで照らしています。

はじめまして。

お問合せのフランス語での歌のレッスン対応できます。
ご希望の日程中、2月1日でしたら対応できます。
また、ご希望の歌は映画でもDVDでも複数観ており、曲もよく存じていますので、フランス語の歌詞のフォローはお手伝いできるかと思います。
ご宿泊先はどちらでしょうか？
宜しくお願い致します。

osaka様

初めまして。
お早うございます。

ご連絡有難うございます。

大変申し訳ございませんが、私は歌を教える事は出来ません。何方かお引受け可能な方が見付かる事を願っております。ここで見付かれば良いのですが、そうでない場合、フランス在住日本人向けのサイト、Jimomo ParisやMixBにもアナウンスを投稿なさると宜しいかと思います。

はじめまして。パリ在住の音楽家です。
私でよければ、発音や音程のレッスンをさせて頂きますね。
宿でも大丈夫ですが、ピアノはありますか？
もしなければ、私のレッスンのお部屋（パリ市内）に来ていただくことも可能です。
観光がてらご家族の方もご一緒に来ていただいて問題ありません。
よろしくお願いいたします。

こんにちは

お問い合わせありがとうございます。

残念ですが、ご希望のサービスを持ち合わせずご希望にお答えすることができません…
お役に立てず申し訳ございません。

どなたかいいロコさんとの出会いがありますように。

プーちゃん

osakaさま

はじめまして、こんにちは！
わたしもこーらすやってます。
簡単なこどものうたならご指南できると思います。
プライベートメッセージでご連絡ください。
Hitomi

はじめまして！パリ在住のロコ、dochikoと申します。
歌は歌うのは大好きなのですが、残念ながらレッスンできる才能は持ち合わせていないと思います。
良いロコさんが見つかります事を願っています。