韓国／朝鮮半島の干支について

こんにちは。
韓国での干支では、羊は、羊、イノシシは豚になります。中国と同じですね。
韓国では、日常的にも羊と山羊は区別しています。

山羊は염소（ヨムソ）、羊は양(ヤン）といいます。

韓国は、最近は1月1日の陽暦の新年も重要視するようになり、新年のあいさつをしたり、お餅の入った汁物を食べたりします。そして、また旧正月に正式にお祝いします。親せきがあつまって。
ただ、親しい人の間などで、1日に新年のあいさつもし、そのカードなどに新しい干支が入ったカードやメッセージをメールやカカオトークなどで送るので、厳密に旧正月まで使わないという感じではなく、あやふやです。

お返事いただいていたの、気づいていなくて、申し訳ありませんでした。
韓国も生まれてきた赤ちゃんの干支は旧正月の新年を境に変わるみたいです。

韓国の場合は、豚年だけが（イノシシ）
違うと思います。

ご質問ありがとうございます。
韓国では羊は日本と同じで羊です。
猪は中国と同じで豚です。
豚の方が金運があって縁起が良いとされています。
新歴の１月１日で新しい干支に変わっています。
実際に四柱推命を見る時は
旧暦で見るし、
旧正月の時に新年のお祝いをするのですが。
新しい干支に希望を得たいからではないかと思われます。

初めまして！！

韓国では、干支に山羊が出てくることは無いと思います。
しかし、猪は豚になることがあります。
韓国語でも日本語のように、”ね・うし・とら・う・たつ・み・うま・ひつじ・さる・とり・いぬ・ゐ”の覚え方があり
”ちゅい・そ・ほらんい・とっき・よん・べむ・ま・やん・うぉんすんい・たっ・け・とぇじ”と、言って覚えるのですが
最後の”とぇじ”は豚という意味です。猪は別途”めっとぇじ”と言いますので、干支の場合は猪は豚になるのではないかと思います。羊と山羊の関係は分かりませんが、諸説あると思いますし。地域によって方言もありますので、一概にこれということはいえないと思います。

新年の境ですが、韓国の場合はあくまでも1月1日から新年で、祭日になります。今年は日曜でしたので
祭日という感じは無かったですが・・・勿論1月1日を過ぎましたので新年であり、干支も酉です。

摂りとめもない答えですが参考にしてくださいませ。

「丙午の女性は気が強い」日本ではよく耳にする言葉ですが、韓国ではよく分かりません。
スイマセン！！！

還暦についてですが、昔は盛大にお祝いをしたようですが、最近は、まだ働ける！や
年寄りではない！などの理由によりお祝いをする方は少ないと、聞きます。
しかし、70歳（古稀）や80歳（傘寿）90歳（卒寿）などのお祝いは行います。
日本の様に、ゾロ目でのお祝いは、しないみたいですね。

最近会社の同僚が「父親の70歳のお祝いで休みが欲しい」と上申してきて、
話を聞いたら、上の様な話が聞けました。

以前の回答にもしましたように、土地柄さまざまな説はあるようですが、
労働年齢が上がっていることもあって、昔の慣わしをしない若者が多く
なって来ている事も事実のようですね。

こんにちは。
韓国もイノシシが豚です。

韓国はちょうど中間なのか、1月1日の元旦で１つ歳をとりますので、元日もそれなりに意味を持つものだと私は考えてます。
中国は旧正月まで九年の干支なんですね！初めて知りました。

ソウルですと、キョンボックンに行くと干支の石像がありみなさん自分の干支の前で写真撮影されてますよー

十二支の文化のある国が日本、韓国、中国以外の東南アジアのいくつの国にあるようですが、
そこでは、猫がいたり他の動物がいたりもするそうです。
元は中国だと思うので、そこからいろいろ変化して伝えられたのではないかと思います。

韓国は中国のすぐ隣と言うこともあり、そのままの形に近いのだと思います。
韓国でも中国でも、豚＝金運のよなものですし・・・

丙午については、日本と同様「丙午の女性は気性が激しい」といった印象はあるようです。
だからといって、出生率が低下したりなどそういうことはないようです。

中国では、むしろ丙午女性は好まれるという話も聞きました！

同じ干支でそれぞれの国で違う話が聞けて、楽しいですね！

こんばんは。
韓国に20年住んでいる者です。
韓国では　羊は　そのまま羊で、猪は　豚です。
それから　韓国も旧正月が　中心ですが、干支は　陽暦の１月１日で　新しい干支を使っています。

韓国は　置物は　そんなに　見かけませんが、十干（甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸)と
十二支を　組み合わせて　60種類作り、それで　今年が　何年だと　その　意味を思いながら、今年はこんな年に～と　思いをはせたり、話題にしたりしています。2017年は　丁酉（赤い鶏）の年になっています。

韓国では、羊は同じで、猪は豚になります。

また、正しいのかはわかりませんが、私の周りでは１月１日から酉年と言っている人が多いです。

こんばんは。
韓国では羊と豚です。
山羊ではないようです。
新年が明けてから干支も始まるようですが基本的には旧正月が定着しているのでその時に歳を１つとったということで韓国式雑煮のトックの中に入れる餅も歳の数だけ食べるという話もあります。一時期、全体的に新正月に合わせた時期もあったようですがまた旧正月に戻ったようです。先祖を敬い、名節のたびに祭祀を行いますので旧暦に先祖が生きていると信じられています。
しかし家庭によっては新正月で祝うところもあるようです。

日本と同様で漢字では酉年と書きますが韓国語では酉年を닭띠=鶏年といいます。

닭띠を韓英辞書で調べたところ「the Year of the Chicken」と出ましたが・・・・。

また陰暦と陽暦を一緒に使っているということもありいつからが酉年なのかは

説が３つあるようです。

１つ目は一般的に陽暦で2017.01.01からが酉年。

２つ目は陰暦の 2017.01.01(陽暦の2017.01.28）からが酉年。

３つ目は四柱推命での見方陽暦で2017.02.04、陰暦で2017.01.08からが酉年。

韓国では誕生日をお祝いする時も陰暦でする人、陽暦でする人とに分かれます。

最近は殆ど陽暦で誕生日を祝います。

因みに１月生まれは陽暦だと酉年だけど陰暦だと申年だ。という人もいます。

こんにちは、レッドリボンさん韓国では1月1日には、新しい年を迎えると言う意味で日本と同じく新年の挨拶を交わします。今年は酉年ですのでテレビやコマーシャルでは、すでに鳥をアピールしています。
旧正月は、1月27日~30日迄連休になっています。毎年変わりますが旧正月が韓国ではメインなので又、新年の挨拶を交わします。羊と山羊の件ですが、よくはわからないのですが、韓国では羊肉の食堂が多く、よく食べていますが・・・

2年前ですか〜飾り付けや置物はあまり記憶に無いですが、日本では新年に年賀状を出しますが、韓国では、新年にカードを毎年送りますので、羊の絵が書いている物がたくさん出回ってましたが…

旧正月で、お祝いするので、新暦の一月一日、カレンダーに新正、新年の初めと書かれています。
正月に1歳年をとる。と言われていて、実は、新暦の一月一日を示すのか？旧暦なのか？
地域によっても違っているみたいです。昔は旧暦だったとのこと。
干支は、カレンダーを見るかぎりでは、新暦で、変わっているみたいです。

あと、韓国では、猪ではなく、豚ですね。漢字では、亥年（いどし）と出ますね。
羊も山羊じゃないですね。
酉（とり）も、鶏（にわとり）のイラストがよく使われています。

子（ねずみ）、丑（うし）、寅（とら）、卯（うさぎ）、辰（りゅう）、巳（へび）、午（うま）、未（ひつじ）、申（さる）
酉（とり）、戌（いぬ）、亥（ぶた）

また、詳しく調べてみますね。

こんにちは。
韓国ではヒツジは同じく羊ですが、イノシシは豚です。
新暦の1月一日から新しい干支に代わります。お正月のお祝いは旧暦に盛大にして新暦では特に何もしません。

ベトナムでも干支を使うの初めて知りました。ありがとうございます。
中国、日本、韓国だけが使っていると思い込んでいました。
ベトナムも中国に隣接しているので文化が伝播されたんですね。

韓国では羊と豚になります
また新暦1月1日には新しい年の干支で挨拶文を送ったりします

韓国ではブタのことを돼지(テジ)と言い
イノシシのことを멧돼지(メッテジ)と言います
芋類のじゃがいもとさつまいもみたいな感じなんでしょうか、、
ブタとイノシシがよくにているのでどこかで変わってしまったのかもしれませんね

初めまして。

韓国の干支は猪 以外は日本と同じです。
日本で猪年の時 韓国では豚年になります。

なお、韓国でも中華圏と同じく旧正月で祝いますが
干支に関しましては １月1日に新しい年度の幕開けとして この日から変わります。もう鶏年です。

正確な事は分かりませんが一般的には韓国では新暦で干支が変わっていると思います。
2017年は赤い酉年だそうです。
未は日本と同じく羊ですが猪はこちらでは豚です。
2007年は黄金の豚の年でその年に産まれると財産運があるといわれ出産率が上がりました。

中華圏ではまだ申年なのですね。私の知人が韓国で住んでいてこの度日本に帰国されたのですがお子さんが小学四年生だったのですが早生まれだからということで今度六年生になるそうです。日本では四月一日が区切りですが韓国では新暦一月一日が区切りだからそんな事になったようです。似ているようでお国柄により違いますね。

Red Ribbon様
ご連絡ありがとうございます。
韓国の十二支は中国と同じです。
正月は陰暦の正月を祝いますので現在は猿です。
年齢は数え年で言います。
中年以上の方の誕生日は陰暦が一般的ですので、新暦では毎年誕生日が変わります。
以上、ご連絡いたします。　HANIL

ご返信大変遅くなり
申し訳ございません