ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapen

居住地:
韓国/インチョン
現地在住歴:
2010年10月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
現在子育て中のため、基本翻訳など自宅でできるサービスのみ可能です。 平日仕事が休みで、子供が保育園に行っている間でできることもございますので、 もし平日昼間のアテンドご希望がございましたら、ご相談ください。
使える言語:
韓国語、日本語(博多弁)
職業・所属:
留学サポート/韓国語学校
得意分野:
留学サポート 韓国グルメ プラプラ散歩

在韓13年目。
留学生としての経験もあり、仕事も留学生のお手伝いをしてますので、留学に関して何かご相談などありましたら、お気軽にご相談ください!

子育て中ということもあり、アテンドには制限がございますが、翻訳などのサービスは在宅でも可能です!
ご希望の方はご連絡ください!

もっと教えてロコのこと!kumapenさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ソウル在住のロコ、kumapenさん

とにかくソウルを歩き回ってます!

あなたの特技は何ですか?
ソウル在住のロコ、kumapenさん

韓国でヨガ習ってます。
韓国のオーガニックにはまりつつあるこの頃ですwww

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ソウル在住のロコ、kumapenさん

最近は、飛行機の中で見た、ミニオンズ??が可愛くて楽しかったかなぁ........

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ソウル在住のロコ、kumapenさん

私もまだ始めてないんですが、Q&Aと言う、韓国の日記?がオススメです!
365日日記のお題を提供してくれて、1.2.3.4年前の自分の考えと照らし合わせてみることができる日記のようです!

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ソウル在住のロコ、kumapenさん

最近は、今更ですが、SGワナビーにハマってます!
落ち着いたテンポの落ち着いた声が何とも(≧∇≦)

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ソウル在住のロコ、kumapenさん

特に........

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ソウル在住のロコ、kumapenさん

特に........

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ソウル在住のロコ、kumapenさん

小さい頃から、おせっかい屋さんだったみたいです(~_~;)

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ソウル在住のロコ、kumapenさん

私の住んでる地域は、スンデご有名です!
日本の方は見た目がグロテスクだからと、食べれない方が多いようですが、スンデポックンは絶品です!
ぜひ一度食べに行きましょ!!!

その他、メッセージがあればどうぞ。
ソウル在住のロコ、kumapenさん

韓国について、私でお手伝いできることがあれば、ご相談ください!

ユーザーのレビュー

退会ユーザ
口コミ

迅速に、対応していただけました
おかげさまでエステ前後の予定まで たてることができました
本当にありがとうございました~!

もぐさん
もぐさん
口コミ

今回はありがとうございました!おかげさまで、迷うことなく駅まで行けました。

kumapenさんが回答したソウルの質問

その他皮膚美容師エステに興味があります

皮膚美容師に興味があります。習得された方はいますか?

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

実際に通ったわけではないですが、問い合わせしたことはあります。 皮膚管理の資格を取るような過程であれば最終的に筆記試験もあるのである程度の韓国語が必要なようです! 私が問い合わせした時は、外...

実際に通ったわけではないですが、問い合わせしたことはあります。
皮膚管理の資格を取るような過程であれば最終的に筆記試験もあるのである程度の韓国語が必要なようです!
私が問い合わせした時は、外国人も通ってますよーといわれました。

すべて読む

旅行ホテルの場所について

こんにちは!初めて利用させていただきます。

2月頃に1人でショッピングと仕事を兼ねてソウルに行きたいと思っています。
韓国子供服、手芸用のレースや生地、ボタンなどの材料、レディース服、bag、靴などを探しに行きたいと思っています。これらを効率よく見て回るには どのあたりへホテルをとるといいのでしょうか?
東大門近くの方がいいのでしょうか?
(あまり

また卸売りの場合は夜中にしかお店があいていないそうですね。
女1人で買い回るのは危険でしょうか、、

タクシーもつかまりにくいですか?

初めて行くので とても不安です。

どうぞ宜しくお願いします。

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは! 韓国は何度も来られたことがあるのでしょうか? お目当てのものを効率よくということであれば、やはり東大門が一番だと思います。 卸売りのビルもあるので、ボタンやレース等はそこ...

こんにちは!

韓国は何度も来られたことがあるのでしょうか?
お目当てのものを効率よくということであれば、やはり東大門が一番だと思います。
卸売りのビルもあるので、ボタンやレース等はそこで一通り見て回ることができると思います。
また靴も、東大門には靴市場があるので、迷子になるくらいですw

夜中じゃなくても開いているところがありますので、もし不安でしたらお昼間開いているところで探し手見られるのもいいかと思います。

参考までに夜のタクシーは捕まりにくく、日本人一人での乗車はおススメしません・・・

そのほかわからないことがあれば、お問い合わせください。
2月ということであれば、日程によってはソウルでお手伝いすることも可能です!

あ、あと参考までに2月6日から10日までは、旧正月の時期になりますのでご注意ください!

すべて読む

海外進出韓国政府公認 エステティシャン

検索しても、情報が無くこちらのサイトがヒットしまして、初めて質問致します。

私が現在働いてるマッサージサロンが、今年の11月頃に、ソウルに新しくマッサージサロンをオープンするのですが、
そちらに応募したいのですが。

ソウルで働くには、韓国政府公認のエステティシャンの国家資格が有るのが条件とのこと。

ちなみに私は韓国語は喋れません。

国家資格を取るには、
韓国に行って、語学&スクールに行き、国家資格を受けるのが最適かと思いますが、

日本で韓国語の勉強&筆記の勉強をしたとして、厳しとは思いますがスクールに通わず、国家資格は取れるものなのでしょうか?

エステサロン経験は12年ほどになります。

皆様のご意見お待ちしております。

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは、専門ではないのですが少し調べたことがあるので参考になればと思います。 まず、試験は筆記と実技があります。 経験者ということですので、実技はそんなに心配ないかと思います。が、問...

こんにちは、専門ではないのですが少し調べたことがあるので参考になればと思います。

まず、試験は筆記と実技があります。
経験者ということですので、実技はそんなに心配ないかと思います。が、問題は筆記です。
韓国語が喋れないということですが、読み、文法はどうでしょうか?
ある程度の韓国語はもちろん専門用語が必要となりますので、スクールに通わずというのは、厳しいかと思います........
また、韓国英語は日本のカタカナ英語と発音なども違うので........
まずは韓国語の習得が必要でないかと思います。
なにかご参考になれば幸いです。

すべて読む

移住・現地生活薬膳&韓国料理教室について

ソウル市(できれば江南区)で韓国料理(薬膳)をプライベートで教えてくださる料理教室を探しています。日本語OR英語で教えていただけるところが嬉しいです。もし韓国語だけでしたら、通訳をお願いして受講したいと思っています。ご存知の方がいらっしゃったら教えてください。

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは。 もう探されましたか?? もし、場所は探したけど通訳が必要であればお問い合わせください!

こんにちは。

もう探されましたか??
もし、場所は探したけど通訳が必要であればお問い合わせください!

すべて読む

移住・現地生活ユジョンナクチ 狎鴎亭店のお店を予約したい

ユジョンナクチ 狎鴎亭店 (手長だこ料理専門店)
ソウル市江南区新沙洞570-6
こちらのお店を予約したいのですが、出来ますか??

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは! 何日の何時に何名様でご利用ですか?? 個人だと予約受付が難しいところが多いため、問い合わせしてみないとわからないのですが........

こんにちは!

何日の何時に何名様でご利用ですか??
個人だと予約受付が難しいところが多いため、問い合わせしてみないとわからないのですが........

すべて読む

kumapenさんが応募したソウルの公開募集

ガイド・旅行同行日程とガイド依頼について

初めて利用させて頂きます。以前、ソウルに行った事がありますが今回が初めてのような者です。たまたま韓国に行きたいという「飲み知人」と2泊で行こうという話になりました。宿泊はオンドルのある仁寺洞あたりの宿と考えています。私の目的は博物館です。3か所考えていますが、時間と場所により一つでも。同行者は市場を見て韓国の人が立ち寄る食事場所で食事をしたいと、互いに小さな目的だけ持っています。寒さは構いませんが、1月9日から2泊でそのような旅は可能ですか?またどなたか空港(まだチケット手配してませんので仁川か金浦わかりません)から案内ガイドをお願いできますか?突然で不躾ですみません。

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは! もう旅行の日程は決められましたでしょうか? 1/9でしたら、空港からの案内可能です! インサドンあたりに宿泊されるのであれば、近くに博物館もありますし、市場もあります...

こんにちは!

もう旅行の日程は決められましたでしょうか?
1/9でしたら、空港からの案内可能です!

インサドンあたりに宿泊されるのであれば、近くに博物館もありますし、市場もあります!
旅行の日程決めるにあたって、気になることなどありましたら、気軽にご連絡下さい^^

すべて読む

海外調査・海外進出支援韓国に関するWeb記事作成のお願い

こんにちは。韓国のロコの方々へご質問しております。

私は海外ビジネス情報をお伝えするWebメディアを運営する会社の山口と申します。

韓国の下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。
1.ビザ関連(移住時・赴任時の労働可能なビザの種類や取得方法について)
2.人材採用について(雇用時の注意点など)

※詳細はメールにてお伝えします

報酬:各記事3000円(応相談)
納期:1~2週間ほど
字数:最低1500字以上
内容:
ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

2記事を別々に依頼する可能性もございます。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

なお、多くのコメントが予想されるため、
全ての方に対してコメントをお返しできない可能性がありますが、
予め、ご了承の程、何卒よろしくお願いします。

よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは。 私自身もワーキングホリデービザ取得後、結婚ビザ、今後は永住権の申請も予定しています。 仕事柄、留学生のサポートも行っておりますので、ビザについてはある程度の知識はあるかと思...

こんにちは。

私自身もワーキングホリデービザ取得後、結婚ビザ、今後は永住権の申請も予定しています。
仕事柄、留学生のサポートも行っておりますので、ビザについてはある程度の知識はあるかと思います。
採用についても韓国でのアルバイト経験もありますし、現在韓国で正社員として働いております。

興味がありますので、詳しいお話だけでもお伺いできればと思います。
よろしくお願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行ソウルの博物館巡り希望

50代のおばさん、お盆にソウル一人旅です。韓国の民画と高麗青磁に興味があります。博物館に行きたいのですが、期間中、どこの博物館でどんな展示があるか、知りたいです。また、展示物の説明などがわからないので、できれば当日助けて頂ける方はいらっしゃいませんか?

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは。 陶磁器など、全般的に見ることができるところは、キョンボックンの隣にある国立民族博物館で見ることができます。 ソウルの博物館は常時観覧については無料で入れるところが多いので、...

こんにちは。

陶磁器など、全般的に見ることができるところは、キョンボックンの隣にある国立民族博物館で見ることができます。
ソウルの博物館は常時観覧については無料で入れるところが多いので、体力さえあればいろんなところを見て回ることができ、楽しいかと思います。

あいにくお盆の時期に、ご一緒することができませんが、何かありましたらご連絡ください!
楽しい旅をー

satomilさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。東京の日本民芸館に行って聞いてみたら、やはり民族博物館を勧められました。それから中央博物館、リウム、梨花女子大、一日では回れそうにないのですが、どなたかに相談してみます。

すべて読む

予約・手配代行予約代行をして頂けないでしょうか

はじめまして。7月末に韓国、ソウルへ旅行予定です。
ヨンナムドンにオリジナルの香水を作れるSOMSというお店があるようなのですが、行かれた方の情報によると週末は混み合うようで、予約した方が良いとありました。
韓国語を話せないため
予約代行をしていただける方を探しています。
お店HP
http://m.blog.naver.com/storymyscent
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは。 代行大丈夫ですよ! 日にちによっては、同行サービスもご相談ください\(^o^)/

こんにちは。

代行大丈夫ですよ!
日にちによっては、同行サービスもご相談ください\(^o^)/

ウラエリさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

すべて読む

予約・手配代行予約代行おねがいします…!

6月下旬に、母と二人でソウルにいきます。
行きたいお店が決まっているので、予約をしたいのですが韓国語が話せないため困っています。

夜ご飯をたべるお店を2件、予約代行をおねがいしたいのですが、どなたかお手伝いいただけませんでしょうか。

ソウル在住のロコ、kumapenさん

kumapenさんの回答

こんにちは! 代行承ります\(^o^)/ 申請ページから、詳しいお店などの情報お送りいただきましたら、こちらからご予約のお電話しておきます! その他何かありましたら、お問い合わせく...

こんにちは!

代行承ります\(^o^)/
申請ページから、詳しいお店などの情報お送りいただきましたら、こちらからご予約のお電話しておきます!

その他何かありましたら、お問い合わせください。

すべて読む

kumapenさんからソウルのおすすめ情報

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★★

スンデポックン (순대볶음)

見た目で避けがちなスンデですが、シンリンのスンデポックンは絶品です!
ぜひ一度!