miyachan
最終ログイン: 1ヶ月以上前
11歳で農業移民の子としてで来泊し高等学校卒業後1996年まで農業、1998年日本帰国し2012年再び来泊。 ポルトガル、日本語は共に高卒程度です。げんざいリタイヤ生活。
日本では医療機器のメーカーで、社内翻訳及び通訳者として働いてきました。サンパウロに来て、まだ間がなく、なにもわかりませんが、これから何か英語をいかせることがあればやってみたいと思います。また、パン作りが趣味で、日本で3年間、プライベー...
日本から来て10年。クリチバの連邦専門学校を卒業。JLPT-N1保持。 普段はイラストレーター。
サンプロ郊外に住んで約4年 サンパウロ市内の美味しい店なら多少はお役に立てるかも
25歳で中堅の化学会社の出向社員として渡拍。会社設立、工場建設、原料買い付け、製品販売を順次担当。 会社設立手続き、業務規程の設定、組織の設定等進出に必要な知識をその間に獲得。 化学会社を26年間勤務したのちクリチバ在の一流企業に...
日系ブラジル人です。翻訳・通訳の経験あり。現在は地域PR関係の仕事に就いております。
日本生まれで、ブラジル人の母と日本人の父を持っています。ブラジルに来て1年も経っていません。現在は柔道をしており、ブラジル代表として海外で試合をすることが多いです。私自身まだ経験も浅いので力になれるかどうかはわかりませんが、初めて来る...
あっという間に時がたってブラジル在住30年になりました。?こちらの大学で心理学を専攻、保健所や大学で生活指導やカウンセラーをしながらPortoAlegre の大学で日本語の教師をしていました。日本語普及学校ポルトアレグレモデル校の校長...
仕事で海外出張にたまに出ます。
JICAを通じてブラジルに来て20年。ブラジル最南端の州の州都ポルトアレグレ市に住んでいます。仕事は日本語教師です。当地にて何かお困りの際は、ぜひご連絡ください。
駐在員です。
ブラジルのサンパウロ州立総合大学、建築エンジニア卒業後、ブラジルの原子力研究所で原子力工学修士終了後エンジニアとして原子力発電所、航空機会社で20年以上働いた後、日本の医療機器の製品開発部長、副社長として20年勤めて定年退職。現在、不...
ブラジル在住12年。国際結婚を機にブラジルに住み始める。 ブラジルの日系企業でローカルスタッフとして9年間勤務。 出産を機に今は主婦。育児と家事に奮闘中。 趣味は旅行で、ブラジルはパンタナール、ボニート、リオ、ナタール、サルバド...
現地大学に留学しております。専攻は農林学であり、自然分野に興味があります。 現地の案内や留学支援などお任せください。
日本在住の熱帯果樹が好きな中学生です。 将来熱帯果樹ショップを営むために、世界中から仕入れ先、協力者を探しています。 現在は台湾、フィリピン、ボルネオ島、オーストラリア、エクアドル、ブラジル、ペルーの仕入れ先を探しています。
2022年11月より、リオデジャネイロに在住しております。2016年にサンパウロに住んでいたこともあり、2度目のブラジルです。リオデジャネイロの観光スポットのご案内はもちろん、美味しいレストランやローカルファッションブランドなど、ご紹...
日系ブラジル人の妻と二人三脚で皆様のお役に立てればと思い登録しました。基本的ににサンパウロ市内観光をメインに、グァリューロス国際空港やコンゴーニャス空港への車による送迎といった対面サービスを、夫婦2人で対応することで、安心/安全をモッ...
ブラジル人の夫と結婚して10年、2017年からブラジルに滞在しております。夫の出身地であるフロリアノーポリスを中心とした観光サービスをはじめ、各種相談、手配、買い物代行、送迎サービス等何でもご連絡下さい!フロリアノーポリスは美しいビー...
ブラジル在住20年以上(リオは2019年~) 安心・安全を第一にできる限りのお手伝いさせていただきます。
東京で商社に勤務したあとMBA留学(フランス/シンガポール)を経て、東南アジア(シンガポール)・欧州(ロンドン)と移り住んで中南米に流れ着きました。 いまはほぼサンパウロ、たまにメキシコシティ・東京・シンガポールにいます。 海外で...
日本生まれで7歳からブラジルに住んでいて、25年ほど日本企業の通信関係の仕事をしていました。その傍ら、日本から出張で来られた日本人技術者の通訳も仕事の一環として働いていました。
ブラジルで日本酒を広める仕事をしています。サンパウロを中心に活動しています。こちらに来られる方にレストランはもちろん, 観光スポットなどのご紹介したいと思います。
20年前から、日本とブラジルを行ったり来たりしてました。とうとう、2015年11月に、永住ビザをとって、家族で広島県東広島市からサンパウロ州サントアンドレ市に引越しました。毎日、通勤でサンパウロ市まで通っています。沿線沿いの地元の人し...
サンパウロ州ソロカバ市に2010年より在住。日系企業勤務の夫、地元高校生の息子、三匹の犬と二匹の猫と暮らしています。ポルトガル語歴は28年、ブラジル教育省によるポルトガル語検定資格保有。 こちらで日本食デリバリーのビジネスを立ち上げ...
1966年9月、リオデジャネイロに単身移住以来、同州在住。移住14年間は、同州内の地方都市で生活。1980年7月以来、定年となった2011年12月末日まで在リオ日本総領事館勤務。現在は、1970年代後半に購入していた農場と住まいがある...
サンパウロ在住。日本の高校を卒業後ブラジルにて大学進学。翻訳からレストラン予約までいろいろなご要望にお応えできます。日本語ポルトガル語共に現地人レベルです。
ブラジル日系三世、ブラジル生まれで日本の文化が大好きです。暇な時は大好きなテニスや観光に時間を使っています。地元サンパウロに観光やお土産の情報も要望に応じてご紹介致します。
日本生まれの日本育ちで日本語は問題なし。 19歳の時に父と一緒に帰国しました。 最初はブラジルは危ないイメージがあり恐怖心もありましたが時が経つにつれだいぶ人から聞く情報とは違うことがわかりました。 現在ブラジルに来て6年目でポ...
50,000円
1,500円
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ