サンパウロ在住のロコ、ひでさん

ひで

居住地:
ブラジル、サンパウロ
現地在住歴:
2024年2月から2年
基本属性:
男性/20代
ご利用可能日:
毎日、昼間ならいつでも!
使える言語:
ポルトガル語、日本語 
職業・所属:
飲食店経営
得意分野:
通訳、翻訳、代行、購入代行、同行、おつかい、警護、修繕、組立、調査、案内

一昨年にブラジルのサンパウロへ移住。通訳、簡単な翻訳、住宅の修繕、家具の組み立てや取り付け、購入代行、ショッピングやお買い物のお付き添いやおつかい、お引越しのお手伝い、お出かけに同行したり、街をご案内したり、治安の関係で1人で出かけるのは不安だ、苦手だ、という方に関しては警護をさせて頂いたり、日常の些細なことから何まで、なんでもお手伝い致します。日本から仕事や旅行でサンパウロに来られている日本人の方、元々サンパウロ市内に在住の方、言葉も通じず日本とは勝手も違い、不便で戸惑うことも多々ありますよね。例えばウーバーやタクシーを呼んだり、公共交通機関を利用したり、飲食店や買い物の際の支払いですら、「どうしたらいいの?」と、なりますよね。自分もそうでした。右も左も分からず右往左往している方、そんな方々のお力にぜひなれたらと常に思っております!できる限りの事をさせて頂きますので、ぜひお気軽にご相談を!あまりにも専門的なことでなければ基本的には何でもできますので、よろしくお願いします🙇🏻

  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!ひでさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

音楽を聴いたり、映画を見たり。それから自然と、猫が好きです。

あなたの特技は何ですか?
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

自重力トレーニングです。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

うーん。ジブリや細田守、新海誠監督などのアニメ映画が結構好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

チェリーという小説が忘れられません。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

好きな音楽は日本のヒップホップやラップ。比較的最近の、若い子達が歌っているものをよく聴きます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

格闘技が好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

東南アジアの国に1年間。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

出身は愛知県の岡崎市。三河弁などで有名です。小学生時代はゲームや遊びに夢中で、中、高校生時代はただやんちゃしてました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

サンパウロのリベルダージに住んでいます。日系人のみならずアジアの様々な国や文化の人々が暮らしています。少々過激なところもありますが、刺激を求める方にはもってこいではないでしょうか。

その他、メッセージがあればどうぞ。
サンパウロ在住のロコ、ひでさん

私は、ブラジルに住み始めてまだ日も浅いですが、ラフな感じにお付き合いできたらと思います。友達感覚でなんでもお気軽にご相談下さい。

ユーザーのレビュー

たなかさん
たなかさん
依頼内容

ブラジルから通販を取り寄せました

口コミ

こちらの要望にも快く
迅速で丁寧な対応をして頂きありがとうございました!
ブラジルでの活躍応援しております!

ひでさんが応募したサンパウロの公開募集

購入代行香水の購入代行、日本への発送をしてくれる方いませんか?

はじめまして。
どなたか可能かどうか、教えていただけませんか。

実は下記サイトの商品が欲しくて
どなたか購入代行、日本発送までしてくれれ方いませんか?

ビンテージの使用済の香水です。

下記サイトより
https://www.enjoei.com.br/p/chypre-rouge-serge-lutens-perfume-original-15-50ml-144429232?rsid=a097957e-cfc0-4537-a7dc-8d7a5baa7aa3-1781185416815&rsp=1&rspix=2&vid=338f1a69-db87-42d4-a13f-29c7af7cfd5a

https://www.enjoei.com.br/p/fille-en-aiguilles-serve-lutens-perfume-original-15-50ml-144428796?rsid=a097957e-cfc0-4537-a7dc-8d7a5baa7aa3-1781185416815&rsp=1&rspix=3&vid=21238530-1bac-4790-8441-f1cc361556fe

この2商品をお願いしたいです。

よろしくお願いします。

サンパウロ在住のロコ、ひでさん

ひでさんの回答

調査したところ、香水はアルコールを多く含む可燃性液体のため、Correiosなどの一般的な国際郵便では発送が禁止されています。また、DHLやFedExなどの民間運送会社でも危険物扱いとなり、特別...

調査したところ、香水はアルコールを多く含む可燃性液体のため、Correiosなどの一般的な国際郵便では発送が禁止されています。また、DHLやFedExなどの民間運送会社でも危険物扱いとなり、特別な申告や条件が必要になるため、個人での発送は非常に難しいのが現状です。

私の方で購入代行は可能ですが、日本への発送についてはかなり複雑で困難かと思われます。法的に100%禁止されているわけではありませんが、個人による国際発送には危険物申告等の手続きが必要となる場合があり、確実な発送は保証できません。

香水そのものを日本へ持ち込むこと自体は可能ですが、通常はブラジルから日本へ渡航する方が手荷物として運ぶ形になります。そのため、もし日本への輸送が前提でしたら、ブラジルから日本へ渡航される方に運搬を依頼する方法が最も現実的となります。

もしかしたら他の方なら伝手があり香水を日本まで運べるかも知れませんが、もし誰も現れなければ是非私にご連絡下さい、どうにかお届けさせて頂きたいと思います。

すべて読む

ひでさんのサービス

サンパウロ市内、なんでもやります!

料金12,500円
日本から仕事や旅行でブラジルに来られている日本人の方、元々サンパウロ市内に在住の方、街に出てみると言葉が通じなかったり何だりと、海外で過ごすというのはとても不便でストレスの溜まるもの。日本とも勝手が全く違い、物事が思うようにいかない。そんな方のお手伝いを致します! 例えば、通訳...

サンパウロ市内半日、同行、案内、通訳などのお手伝い!

料金12,500円
日本からブラジルへ旅行や仕事で来られる日本人の方、すでに現地在住の日本人の方で、街を回りたいけど言葉が分からない、どこに行けばいいか、何をすればいいか分からない方、或いは、ただポルトガル語の話せる付き添いが欲しい!知り合いや友達がいないから付き添いが欲しい!そん...