こんにちは。
ご指定の商品販売ページを確認いたしましたが、取扱者より直接海外に発送する事はしていないようです。ですので、購入を代行し、届いた商品をご指定の住所まで国際郵便小包扱いかそれに類する方法でお送りすることになると思います。
バッテリーの重量によりますが、20kgまでで日本までの送料を調べたところ保証金額、届くまでの日数により1,200レアルから550レアルという送料です。(1レアル35円)
ご検討いただき、ご購入ご希望でしたらお手伝いいたします。ご連絡ください。

ポルトガル語―日本語　通訳及び現地コーディネイト対応いたします。
詳細お知らせいただければ折り返しお見積りその他お返事いたします。よろしくお願いいたします。