パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
パリのアフリカ情報など
4月下旬から2週間ほどパリに滞在します。そこで興味あることがいくつかあるのでアドバイスやご協力いただける方募集しています。
1.西アフリカ系またはイスラム系のイベントや店(ファッション、レストランなど全般)、それらの国からの移民のアート展や美術館など
2.イスラム圏でない国のハラールレストラン(例えばハラールの中華、日本食、フランス料理など)
3.夫婦の記念フォトシューティング
4.マッサージ(変なマッサージでなく夫婦で受けられるORむしろ妻向け)サロン情報。店の内装やオシャレ度より技術重視であまり高すぎないところ。現地、日系その他問わず。
よろしくお願い致します。
2019年3月7日 16時33分
クマさんの回答
GOLO221 さん
お問合せの点、拝読致しました。
全てと言う訳には行きませんが、分る限りで、回答させて頂きます。
1.西アフリカ系またはイスラム系のイベントや店(ファッション、レストランなど全般)、それらの国からの移民のアート展や美術館など
=》 アフリカ、イスラム系のフランス国籍保有住民や移民の位置は、実際の所、Franceでは極めて微妙なものです。 表向きには、出しませんが、差別に近いものが、感情の内にあります。 事実彼等の意識の上でもFranceの社会は利用するものと言う考えがあり、Franceの社会に溶け込むと言うより、独自の生活環境を保持して纏っている感があります。 それほど、社会意識、倫理観、文化が違う。 ですので、その系列のイベントなどは、Publicに出ている訳でなく、彼等が住む移民街内部でのもので、そこに行って見ないと分らない。 店舗なども、この移民街に集中しており、Parisの中心や普通の商業地では見られません。 因みに、この移民街は市中や市外にありますが、「ここがFrance?」と思えるほどに治安・風紀は良くなく、住んでいる者でも、敢えて行こうと言う気持ちは起こらない地域です。
料理関連では、逆に受入れられている部分もあり、Restaurant関連は、少ないですが、紹介されてます。 以下のサイトが参照になると思います。
* Time Out紙 " www.timeout.fr/paris/restaurant-africain "
* La Fourchette " www.lafourchette.com/restaurant+africain+Paris "
* Trip Advisor " www.tripadvisor.fr/Restaurants-9187147-c1-Paris_Ile_de_France.html "
但し、これらは、フランス人などヨーロッパ系の人間が受入れられる範囲の料理で、全体のほんの一部だと思います。 これらサイトはフランス語ですが、翻訳を掛けられれば、判読出来るかと思います。
マグレブ・アラブの料理は、その殆どが、Couscous料理店で、この種のRestaurantは、市中にかなりの数があります。 イスラム系料理では、レバノン料理が、最も受入れられて居り、市中に、ある程度の数がありますが、残念ながら、このPageでは、余白が無く記載し切れません。
美術館関連も、やはり社会的位置を与えられている訳ではなく、あくまでも紹介の程度です。
* Musee Du Quai Branly --- これは、世界の風俗博物館で、その一部でイスラム系、アフリカ系風俗、文化の展示があります。 Paris7区 - 前大統領 J.Chiracの企画・設立。
* Institut Du Monde Arabe --- アラブ文化センターで、マグレブ・アラブに限らずアラブ社会全体の紹介。 これも前大統領 F.Mitterrandの肝いりで設立。
以前は、アラブ専門の美術館 Musee Dapperがありアグレブましたが、資金的に維持出来ず2017年に閉鎖してます。
2.イスラム圏でない国のハラールレストラン(例えばハラールの中華、日本食、フランス料理など)
=》Halalの意味からも分る通り、イスラムの基準です。 彼等の場合、独自の生活圏を守って居ますので、その系列の料理を出すRestaurantしか経営してません。 対外的には、勿論、有れば中華も和食、フランス料理も食べますが、その場合、厳密にHalalを守っているかどうかは疑問。 只、彼等独自の生活圏では、Halalでしょう。 肉屋などは、それを掲げないと、同類住民には売れないので。
3.夫婦の記念フォトシューティング
=》 これは、ご夫婦の記念写真のサポートと言う子とですか?
4.マッサージ(変なマッサージでなく夫婦で受けられるORむしろ妻向け)サロン情報。店の内装やオシャレ度より技術重視であまり高すぎないところ。現地、日系その他問わず。
=》市中、エステ系、アロマ系マッサージなど、それ程多くは無いですが、あります。 只、この系統は高めです。 逆にタイ・マッサージもあり、これはある程度の数の店舗があります。 その他、日系のものも、ほんの少しですがあります - 基本、出張の形で、安くはありません。 一番数の多い、タイ系などの一般的マッサージでは、ご宿泊されるHotelの地区に近い所が適当ですので、それをお知らせ頂けましたら、その地域のマッサージを紹介出来ます。
以上の様になります。 少しでも、御参考になりましたら、幸甚です。
2019年3月8日 6時12分
この回答へのお礼

クマ様
美術館、マッサージ、ハラールレストランの詳しい情報ありがとうございます。Arab World Instituteは前回の滞在でグランモスクを探して迷った時に偶然見つけました。今回はQuai Branlyに行ってみようと思います。マッサージもタイマッサージにするか少し高めだが日系にするか検討してみます。
またフランスにおけるアフリカ、イスラム系市民/移民の微妙な立場と白人系フランス人の彼らへの感情についてのご丁寧な解説もありがとうございます。
アフリカ、イスラム系市民/移民たちは食や芸術を通して浅く受け入れられてはいるが、本当の意味ではフランスのメインストリームに受け入れられておらず、また本人たちにもその意志はあまりない、といったところでしょうか。
私たち夫婦は西アフリカ出身のイスラム教徒で、妻は100%アフリカ人でアフリカ育ち、私は日本人とのミックスでニューヨークのアフリカ人街で育ち今もそこで暮らしています。アメリカにおいても白人系以外の移民の立場やイスラム教徒の立場は微妙で(特に9.11のあと)、ニュースなどでは色々聴きますが実際のところはフランスではどうなのかと非常に興味を持っている次第です。
昨年の秋、初のパリ滞在でシャトールージュのアフリカ人街や周辺のアラブ人街に行きました。観光目的というよりモスクのジュマ(金曜礼拝)、日用品買い出し、ハラール肉を初めとする食材買い出しに行ったので滞在中ほぼ1日置きに行きましたが、特に意識せずに過ごしてしまいました。ただ母国やNYのアフリカ人街と人々の雰囲気や置いてあるものがほぼ同じで初めての国にいるのに全くそんな気がせず不思議な気分でした。治安が悪い地域とのことで今回は気を引き締めて行きます。街にスリや強盗が多いと聴いていたので、むしろ観光地や地下鉄、RER内で異様に警戒していました。
パリ郊外の自炊ができるアパートに滞在しましたが、周囲も予想以上にアフリカ系イスラム系が多く、驚くと同時に私たちにとっては安心して過ごせました。ニュースなどの影響でイスラム教徒や黒人に対する差別がもっとあからさまだと思っていたのですが、妻は外では常にヒジャーブを被っていますが、ヨーロッパ系のフランス人たちからも全く嫌な思いはさせられませんでした。3週間ちょっとの観光滞在だったので、暮らして行けばもちろん色々とあるでしょう。
アフリカ、イスラム系のイベントなどは内輪でしか公表されてないことが多いのですね。前回の滞在時もアフリカ人街の店などにイベントのフライヤーが置いてあったり、またNYで母国のTV番組が観られるケーブルを取っているのですが、よく母国のアーティストがBercyというところでコンサートをやっている模様やそのチケット販売の宣伝が映されていて白人やアジア人の方もけっこう客にいるのが見えていたのと、NYにそれらのアーティストが来る時も、割と白人やアジア人の客もいるので、そちらでもパブリックに宣伝されているかと思いました。イベントは現地で口コミで探してみます。
イスラム圏以外のハラール料理というのは、イスラム圏(=イスラム教徒人口の多い国)以外の料理、という意味で書きました。NYにもハラールの中華、タイ、ハンバーガー、フライドチキン屋などが出来てきています。タイや日本などイスラム教徒が少ない国に行った時も、最近ではマレーシアなどのイスラム教徒の観光客が多いそうでハラールのタイ屋台、スシ屋やラーメン屋、和食、中華、イタリアンなどがあり、色々楽しむことができました。パリでもそれができたらと思い質問させていただきました。もちろんアフリカ人街、イスラム系の店などで訊くこともできますが、どちらかというとアフリカやアラブ系のムスリムは自国の料理+ファストフードばかり食べていて、西洋料理やアジア料理はハラールでないこともあり食べない人が多いのであまり詳しくないようです。よく考えたら私たちもNYでそうです。。いくつかここでパリのハラールのフレンチやアジア料理をご紹介いただいたのでそこに行ってみようと思います。
フォトは有名観光地やアフリカ、イスラム系の建物や背景をバックによい構図で上手に撮っていただける方を探しています。色々な場所での撮影を面倒がらずに上手く撮っていただければシロウトの方でも構いません。服は自前の民族衣装を着ますので写真を撮るオススメの背景のアドバイスや撮影をしていただける方を探しています。
お礼のつもりが長くなってしまいました。沢山の詳しい情報をいただき、本当にありがとうございました。非常に参考になりました。もしヘルプを依頼することになりましたら連絡させていただきます。宜しくお願い致します。
2019年3月8日 18時59分
dochikoさんの回答
ぱじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。
1.アフリカ街はシャトー・ルージュの辺りが有名です。イスラムは例えばお店ならベルヴィルの辺り(いろいろな異国文化が混じっていますが)、モスケもハマムやレストランからショップまであって面白いです。アートなら、アラブ世界研究所、ケ・ブランリ美術館、ルーヴル美術館、国立移民史博物館等にもあります。
2.L'affamé(フレンチ)、Le Wok Saint Germain(アジア料理)等があります。
3.専門のロコさんもいらっしゃいますし、写真店の紹介も出来ます。スナップ写真でもよろしければ、私自身でもお手伝い可能です。
4.例えば日系では「麻」というお店がサンジェルマンデプレにあります。フランスのお店はソフトなタッチで力を入れない為、日本人には物足りなく感じますので、個人的にはお勧めしません。
当日のアテンドなども承っていますので、もしご興味がございましたらご検討いただけましたら幸いです。
良いご旅行を!
2019年3月7日 23時44分
この回答へのお礼

dochiko様
詳しいご丁寧な情報ありがとうございます。シャトールージュ近辺は、去年の秋の初パリので初日に行き、非常に便利で気に入ったので3週間の滞在中、ほぼ2日に1回は行っていました。笑 やはりあの辺りがパリのアフリカ文化の中心ということなんですね。
アートはArab World Instituteには行きましたが、その他は行ってませんので行ってみます。レストランは、前回はアフリカ系、アラブ系、ピザ、バーガーのハラールは割とあちこちにあり行ったのですが、今回はせっかくですのでフランス料理やアジア料理などを味わってみたいと思っていますので、教えていただいた店に行ってみます。
写真は前回はほとんどselfieばかりだったので、今回は記念にどなたかにお願いしようかと思っています。検討してヘルプが必要であればお願いさせていただきます。
マッサージの情報もありがとうございます。私たち夫婦はアフリカ出身で(私は日本人とのミックス)妻はマッサージは未体験なので、逆にフランス式のゆるいのから入ったほうがいいかも知れません。私はマッサージの経験アリで(日本でではないですが)日本人の血が入ってるせいか強いのがいいです。
たくさんの貴重な情報ありがとうございました。何かお願いすることがあれば連絡させていただきます。
2019年3月8日 2時57分
マキさんの回答
GOLO221様
初めまして。
お早うございます。
ご連絡有難うございます。
私はご質問の内容に関して詳しくありませんので、調べて分かった事をお伝えさせていただきます。
1)シャトー・ルージュ駅と、Barbes-Rochechouart駅付近はムスリムの街なので行かれてみては如何でしょうか。治安が悪いので十分ご注意下さい。Doudeauville通りにある、アルジェリアのお菓子専門店「SHERAZAD」は有名な様です。
また、ルーブルでこれらの国から来たアートが見れます。
2)https://restaurant-lesgrandsenfants.fr
行った事はありませんが、良いコメントが多いレストランです。
3)フォトシューティングサービスを提供されているロコさんもいらっしゃる様ですが、ロコさんに依頼されない場合は、この様なサイトもご参考にされては如何でしょうか?
http://parislifephoto.com
4)https://www.lamaisondutuina.fr/le-tui-na-c-est-quoi/
お手頃で評判の良いお店の様です。
素敵な旅行になります様に。
2019年3月7日 17時55分
この回答へのお礼

マキ様
色々調べてお返事いただきありがとうございます。
シャトールージュとその周辺のアフリカ、アラブ人街は去年の秋の初パリで初日に行きました! アフリカ系のレストランや魚屋、ハラール肉屋、野菜屋や雑貨屋、生地屋、ヘアサロンなどありとても便利で滞在中1日置きくらいに行ってました。笑 今回も行こうと思ってます。治安が悪いんですね、気を引き締めて行きます。アルジェリアの菓子店Sherazadも是非行ってみます。
ルーブルは前回は前の透明なピラミッドだけ観て中は入らなかったので今回は入ってみます。また、リンクしていただいたフォト、マッサージともに検討してみます。色々な情報ありがとうございました!
2019年3月7日 18時19分
退会済みユーザーの回答
こんにちは、リクエスト拝見しました。
多民族文化が好きで、イスラム系やアフリカはよく訪れます。パリでも安くて美味しい移民街のレストランも沢山あります、治安は悪いですが面白いです。
1 ケ ブランリー美術館
2 有名なのはフランスチェーンのハラル バーガー店です
3 可能です
ヘアメイクは必要か、どこで撮りたいか? 日付は?
4 フランス式のところはDIOR マッサージなどあります。技術と商品は素晴らしいですが、日本の方がイメージする マッサージよりフランスはどこも弱いので物足りないです。タイ式や中華式に行かないと揉んでもらった感はないです、アジア系のところでも日本より断然高いです。
必要であれば 詳細は プライベートメッセージにてご連絡ください。
2019年3月7日 16時41分
この回答へのお礼

Alana様
早速のお返事と情報ありがとうございます。ケ ブランリー美術館、早速行ってみます。昨年秋に初めてパリに行き、ハラールのバーガー食べました! そこもチェーン店でLe Mustという名前でした。とても美味しく滞在中何度も行きました。
写真撮影は、場所や日程を相談してみます。お願いする場合は個別メッセージさせていただきます。マッサージはあまり期待できそうもないですね。でも妻はマッサージやエステは初めてなので、フランス式の弱めなのでも良いかも知れません。
色々な情報ありがとうございました。更にお願いする時には宜しくお願いしますb
2019年3月7日 17時26分
退会済みユーザーの回答
こんにちは、会社との規約上リンクを載せられないのですが、1、2、3、に関しては全く問題ないです。1、2に関しては場所ですね。GOLO221さんご夫婦は観光客に見えるので、場所によっては襲われるので気を付けて下さい。3に関しては、プリクラみたいなのでしょうか?あるにはあるけれど、日本と違って流行ってはいないので、あっても大した事がなく高いです。ご参考までに。
追記:
どういたしまして。観光客でなくても襲われます。最近フランス人の夫が財布盗られました。いつ取られたかも分からない。まあ、アルツハイマーでどこかに置いて来たかもしれませんが。笑
記念写真なら全く問題ありません。日本人のフォトグラファーも居ますしね。もちろん、フランス人で良ければ、フォトショップを回って、値段を聞いてみたら良いと思います。証明写真でも、何度か撮って確認出来るので、選べます。
2019年3月7日 18時10分
この回答へのお礼

桂ちゃん様
お返事ありがとうございます。去年の秋に初めてパリに行ったのですが、事前の調べで特に観光地や地下鉄にスリや強盗などがとても多いと聴いていたので、常に警戒しながら回っていました。幸い前回は何もありませんでしたが、今回も油断して襲われないように気を付けます。お心遣いありがとうございます。
記念撮影はプリクラではなく、結婚1周年記念にパリの街を背景に夫婦で少しドレスアップして撮りたいと思っています。
2019年3月7日 17時54分
プーちゃんさんの回答
こんにちは
パリへようこそ!
お問い合わせありがとうございます。
あいにくですが、参考になるような情報を持ち合わせておりません。
お役に立てず申し訳ありません…
どなたかご存知のロコさんがいるといいですね。
楽しいご滞在になりますように!
プーちゃん
2019年3月9日 21時47分
この回答へのお礼

プーちゃん様
コメントありがとうございます。自分たちでも独自に調べたり、こちらでも何人かの方から有益な情報をいただいたので満足の行く滞在になりそうです。まだ行くまでに時間があるのでいただいた情報の中から更にリサーチや吟味してみます。ありがとうございます。
2019年3月10日 11時30分
この回答へのお礼

パリねこ様
お返事ありがとうございます。去年の秋の初パリで、ハラールのアフリカ料理、アラブ料理、ハンバーガー、ピザを食べどれもおいしかったです。今回はアジア料理やヨーロッパ料理でハラールがあれば試してみたいと思っています。
2019年3月7日 17時37分
Aoiさんの回答
はじめまして。
在仏20年目を迎えました。
田中と申します。
パリでヘアメイクをしています。
4月下旬、お手伝い出来ます。
ご連絡を、お待ちしております。
よろしくお願いします。
追記:
お返事をありがとうございます。
ハイ、お待ちしております。
2019年3月8日 14時37分
この回答へのお礼

田中様
お返事ありがとうございます。日程など妻と相談して連絡させていただきます。
2019年3月7日 17時28分
退会済みユーザーの回答
こんにちは。
個人的にはそれほど詳しくはありませんが、インターネットで見る限り評判のよさそうなものをピックアップしました。
1.a) ファッション
今注目のアフリカ系ファッションクリエイター5人を紹介するページがありました:https://www.anousparis.fr/a-shopper/mode-africaine-5-creatrices-createurs-a-suivre/ 記事はフランス語ですが写真などで確認できます。紹介されてるお店はこちらです:
・Atelier-boutique Sadio Bee (https://www.sadiobee.com/)
12 rue Sainte-Marthe, 10e
Lundi à samedi 13h-19h30
06 18 02 16 06
・Maison Château Rouge (https://www.maison-chateaurouge.com/)
40 rue Myrha, 18e
Lundi 14h-19h, mardi à samedi 11h-19h
・Ladyhood (https://www.ladyhood.fr/)
Vente en ligne uniquement
Pop-up store les 8 et 9 septembre 2018 au 30 rue Montcalm, Paris 18, pour présenter la nouvelle collection
・Kory Wäde (https://www.korywade.fr/)
オンラインのみ
・Mademoiselle Blé (https://mademoiselle-ble.afrikrea.com/)
オンラインのみ・女の子用子供服
イスラム系のファッションですが、ネットだとほとんどがオンラインショップですね。Mapsでも、パリ市内では一軒しか見つからず(ですがあまり治安のよくない地域です)。私自身見かけたことがあるのでもっとあるはずなのですが、詳しく知りたかったら是非言ってください。
1.b) レストラン
トリップアドバイザーによると、一番人気はここです:
Argana
13 rue de Bagnolet, 75020 パリ フランス
アフリカ料理, モロッコ料理, 地中海料理, 中近東料理 と書いてあります。
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g187147-d5969794-Reviews-Restaurant_Argana-Paris_Ile_de_France.html (日本語)
2番人気のこちらは、10から13ユーロとお手頃で、雰囲気もアフリカっぽいんだとか(笑)
BMK Paris-Bamako
14 rue de la Fidelite, パリ フランス
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g187147-d12728905-Reviews-BMK_Paris_Bamako-Paris_Ile_de_France.html
1.c) 美術館・博物館
テンポラリーの展示会などは時期によっていろいろありますが、一番有名なのはここだと思います:アラブ世界研究所
Institut du monde arabe
1, rue des Fossés-Saint-Bernard, Place Mohammed-V 75005 Paris, France
https://www.imarabe.org/en/practical-information/access (英語)
2. レストラン
・アジア料理
Dragon wok
108 Avenue DE FLANDRE,75019 Paris, France
中華、タイ、日本料理
https://www.paris-halal.com/restaurant/dragon-wok-paris/
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g187147-d4227730-Reviews-Le_Dragon_Wok-Pari
日系ベトナム人?シェフらしいです。
・インド料理
Curry Garden
89 Rue de Bagnolet 75020 Paris France
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g187147-d15189041-Reviews-Curry_Garden-Paris_Ile_de_France.html
他にもありますが文字数が足りません笑
2019年3月16日 22時10分
この回答へのお礼

かお様
詳しい情報ありがとうございます。ファッションやレストラン、美術館など早速ご紹介いただいたサイトを見て出来る限りまわってみます。出発まであと1ヶ月程、とても楽しみにしています。
2019年3月18日 11時26分