キジトラさん
キジトラさん

パリ市内 手芸店でのガイドをお願いします。1日

同行通訳可能な方の募集です。
希望日 10月19日金曜日か20日土曜日
パリ市内の手芸店 St. Peter's Market - Dreyfusなど3、4店舗に同行をお願いします。
+夕食 Le Bouillon Chartier
観光と道案内のガイドは不要です。時間当たりのガイド料とご都合のご回答をお待ちしております。
女性の方を希望いたします。こちらは50代の夫婦で参ります。
なお、市内の移動時の交通費と夕食代は負担いたしますが、夕食時のガイド料は無料としてください。
2時間程度ですので。

2018年9月2日 20時27分

パリジェンヌ Mさんの回答

初めまして!
10月19日は、パリ市内におりませんので、10月20日(土)でしたら、ご同行通訳は可能です。
但...

無料登録して続きをみる

2018年9月2日 21時43分

パリ在住のロコ、パリジェンヌ Mさん

パリジェンヌ Mさん

女性/70代
居住地:パリ
現地在住歴:1978年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
よほど高度な専門的な翻訳・通訳をなさっておられるようですね。
当方は一般庶民で簡単な会話ですので、セレブな方にご応募下さい。

2018年9月4日 14時56分

退会済みユーザーの回答

こんにちは。
初めまして、セリエ桂子です。同行して下さる方見つかりましたか
実は、16日から21日まで日本から...

無料登録して続きをみる

2018年9月6日 16時49分

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご応募頂き、ありがとうございます。ご友人が来られるにもかかわらず、ご配慮いただきましたことに感謝いたします。残念ながらすでに他の方にご案内いただけることになりました。

2018年9月6日 15時26分

chouchouさんの回答

こんにちは、ご連絡ありがとうございます。

10/20空いております。

ご料金はお安くさせていただきます...

無料登録して続きをみる

2018年9月3日 17時28分

パリ在住のロコ、chouchouさん

chouchouさん

女性/40代
居住地:パリ郊外
現地在住歴:10年以上
詳しくみる

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時58分

tcさんの回答

キジトラ様

はじめまして。
投稿拝見させていただきました。
私パリにて展示会アテンド、通訳などをしており...

無料登録して続きをみる

2018年9月2日 22時6分

パリ在住のロコ、tcさん

tcさん

女性/40代
居住地:パリ
現地在住歴:2014年から
詳しくみる

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時57分

miyuさんの回答

初めまして、19日金曜日可能です。1時間25ユーロで如何でしょうか?
よろしくお願いします。

無料登録して続きをみる

2018年9月2日 22時38分

パリ在住のロコ、miyuさん

miyuさん

女性/50代
居住地:パリ
現地在住歴:2015
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時57分

Sakuramomijiさんの回答

これらのお店は私もよく行きますし、日程的にも
今のところどちらの日もあいていますので大丈夫です。

無料登録して続きをみる

2018年9月3日 14時9分

パリ在住のロコ、Sakuramomijiさん

Sakuramomijiさん

女性/60代
居住地:パリ/フランス
現地在住歴:1991年9月から
詳しくみる

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時58分

Hitomiさんの回答

キジトラさん

初めまして、こんにちは!

手芸店をまわるお仕事何度か経験あります。
自分ではなかなか作...

無料登録して続きをみる

2018年9月2日 23時13分

パリ在住のロコ、Hitomiさん

Hitomiさん

女性/60代
居住地:パリ/フランス
現地在住歴:リヨン3年、パリ20年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時57分

Sencharoseさんの回答

こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性が、ご希望の場所に同行及び通訳ガイドのサービスを提供致します。
時給は...

無料登録して続きをみる

2018年9月2日 21時20分

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさん

女性/50代
居住地:パリ、フランス
現地在住歴:1990年からパリに在住
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時53分

Aliceさんの回答

キジトラさん
内容がはっきりしているのでやり易い同行通訳ですので、ご返事します。
以前に手芸店に私の様で検索し...

無料登録して続きをみる

2018年9月2日 21時9分

パリ在住のロコ、Aliceさん

Aliceさん

女性/60代
居住地:パリ郊外フォンテンブロー/ フランス
現地在住歴:1996-
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時53分

パリねこさんの回答

キジトラさん
こんにちは。

ご希望日、同行可能です。
料金は、マイページをご覧下さい。

パリねこ

無料登録して続きをみる

2018年9月2日 21時19分

パリ在住のロコ、パリねこさん

パリねこさん

女性/60代
居住地:フランス パリ
現地在住歴:1983年4月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

キジトラさん
★★★★★

ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。

2018年9月4日 14時54分