パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
キジトラさん
パリ市内 手芸店でのガイドをお願いします。１日
同行通訳可能な方の募集です。
希望日 １０月１９日金曜日か２０日土曜日
パリ市内の手芸店 St. Peter's Market - Dreyfusなど３、４店舗に同行をお願いします。
＋夕食 Le Bouillon Chartier
観光と道案内のガイドは不要です。時間当たりのガイド料とご都合のご回答をお待ちしております。
女性の方を希望いたします。こちらは５０代の夫婦で参ります。
なお、市内の移動時の交通費と夕食代は負担いたしますが、夕食時のガイド料は無料としてください。
２時間程度ですので。
2018年9月2日 20時27分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
よほど高度な専門的な翻訳・通訳をなさっておられるようですね。
当方は一般庶民で簡単な会話ですので、セレブな方にご応募下さい。
2018年9月4日 14時56分
退会済みユーザーの回答
こんにちは。
初めまして、セリエ桂子です。同行して下さる方見つかりましたか
実は、16日から21日まで日本から...
2018年9月6日 16時49分
この回答へのお礼
★★★★★
ご応募頂き、ありがとうございます。ご友人が来られるにもかかわらず、ご配慮いただきましたことに感謝いたします。残念ながらすでに他の方にご案内いただけることになりました。
2018年9月6日 15時26分
chouchouさん
女性／40代
居住地:パリ郊外
現地在住歴:10年以上
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時58分
tcさん
女性／40代
居住地:パリ
現地在住歴:2014年から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時57分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時57分
Sakuramomijiさん
女性／60代
居住地:パリ／フランス
現地在住歴:1991年9月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時58分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時57分
Sencharoseさんの回答
こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性が、ご希望の場所に同行及び通訳ガイドのサービスを提供致します。
時給は...
2018年9月2日 21時20分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時53分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時53分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡頂き、ありがとうございました。
時間当たりのコストで、他の方にお願いいたしました。
2018年9月4日 14時54分