韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (6ページ目)

タニ

居住地：

公州市

職業・所属：

フリー

基本属性：

男性／50代

こんにちは。 私は世宗特別自治市のすぐ隣の公州市に在住しています。公州市はもともと百済のあったところであり、昔から日本と深いかかわりがあります。 ささない質問からハードなミッションまで承ります＾＾

あよん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

大学留学

基本属性：

女性／20代

得意分野：

代行、翻訳

韓国成均館大学交換留学中の大学生です。代行、翻訳等いたします。ぜひご連絡ください。

KS

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Seoul

使える言語：

韓国語

職業・所属：

フリーで日本語講師（15年）　韓国企業14年勤務（～2018.12月）　

基本属性：

女性／60代

得意分野：

同行　通訳

韓国在住 30年目　 日本語講師　韓国企業勤務など　韓国社会の中で　もまれました^^ 通訳などが必要であれば　ご連絡くださ～い ソウルは元気でとてもパワフルな街で～す

シーナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

通訳者・翻訳者

本人確認

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ソウル観光案内

ソウル在住6年の主婦です。 韓国在住19年で 日常生活の韓国語は問題なく 話す事が出来ます。 ソウルに来られる日本人の方に 観光案内します。 韓国コスメ探しやカフェ巡り グルメなどのご案内をします。

ゆう

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

セラピスト

基本属性：

男性／20代

得意分野：

韓国料理、韓国カフェ、韓国人の日常めぐり、代行

韓国を行き来している20代日本人です! ワーホリで1年韓国生活を経験し、そこから継続して行き来しています。 話題のスポットから現地の人しか行かないようなところまで案内できます! 代行や出張マッサージなども行っています!

aki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

忠清北道 清州市

使える言語：

英語、スペイン語、韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ご飯 お買い物 カフェ スターバックス

韓国に暮らし始めて13年。 美味しいお店、カフェ、スターバックス関連の情報、お買物についてはお役に立てるかと思います！ 簡単な通訳も可能です。

Betty

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本 東京

使える言語：

韓国語

職業・所属：

エステティシャン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国美容 グルメ

韓国の皮膚美容師国家資格を取得しています。韓国人の夫、ワンちゃん1匹と暮らしています。基本的にソウルと日本を行き来しながら生活しています。

ナミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/釜山

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

釜山のグルメ、カフェ、子連れ旅行、子供服、値段交渉(夫)

釜山で日本語教師として勤務し、退職後に現地の男性と結婚しました。釜山在住５年目になります。 元々一人で色んなところに行くのが好きで、結婚前までは、釜山で気になる場所があればバスに乗って行ってみたりしてました。今でも子連れでいけそうな...

e

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／30代

韓国在住8年目になります^ ^ 韓国でお困りの方などいましたら 是非サポートさせて頂きたいのでお気軽にご連絡下さい♪

ケンタ熊太郎

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

水原/韓国

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

貿易業・(株)太周

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ

韓国人、1995年から明治大学留学。現在貿易会社に勤めて日韓間取引をしております。 音楽・映画・グルメが好きです。フレンドリーにお願いします。

ex1374

最終ログイン: 1日以内

居住地：

チョナン　天安

使える言語：

韓国語

職業・所属：

在宅ワーク

基本属性：

女性／30代

商品の代理購入、日本への発送などなど お手伝いさせていただきます！

ソンママ

最終ログイン: 1日以内

居住地：

韓国 テジョン

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

韓国生活

韓国在住20年目になります。韓国人の夫が日本のバイヤーのエージェントとして15年間仕事をして来ました。私はそのサポートをして来ました。今はテジョンに住んでいます。どうぞよろしくお願いします。

チュミ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

清州(チョンジュ)/韓国

使える言語：

韓国語、日本語、韓国語、少し英語、韓国語（上級）

職業・所属：

翻訳通訳事務所経営

基本属性：

女性／50代

得意分野：

産業翻訳通訳、ビジネスエージェント

韓国在住24年です。ビジネス通訳暦20年。多くの分野の通訳に携わって参りましたので、各種分野に多くの知り合いもいますので、通訳・翻訳やビジネス関係のご紹介も可能です。また、翻訳会社も経営していますので、現地で翻訳とその公証を受けること...

Katuki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ファッション、グルメ

取材および創作のためソウルで在住しています 化粧品、レディ・メンズ服やファッション小物のことならお任せあれッ！

李さん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語（多少）

職業・所属：

病院勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ、カフェ巡り、地方旅行

私の父が韓国人。母が日本人。の間に産まれ、高2の時にソウルの女子高校に１年間留学。 その後…韓国(釜山出身)の男性と結婚して３人の母です。 子供たちも成人して自由の身でございます。 韓国と日本にそれぞれ住まいがあって行ったり...

武ちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

春川

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

札幌国際大学のDirector of Adimission

基本属性：

男性／50代

得意分野：

貿易と文化交流

春川に来て25年、娘2人息子1人5人家族です。東京生まれ学習院大学で勉強して韓国の江原大学に留学、大学で日本語を教えてきました。今はソウルにあります会社の理事を勤めています。車を持っていますので、江原道のどこでもご案内できます。気軽く...

あお

最終ログイン: 1週間以内

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

現在、大学生です。

パンパン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、韓国語（中級）

職業・所属：

パート

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容、食べ物、予約代行、翻訳

韓国で結婚して韓国在中3年目です。 韓国の食べ物や韓国の化粧品に興味があります。 特に美容関係について詳しいです＾＾ ぜひ他にも韓国に初めて来られた方など 韓国について気になることなど相談受け付けます。

korikuma3939

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦、フリーランス翻訳/通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

KPOP　翻訳　代行

2017年より韓国在住の日本人です。 フリーランスで通訳/翻訳をたまにしている、主婦です。 インスタで代行業務も行っております♪

チェ・ヨンジュン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

法人ロコ

居住地：

ソウル、韓国

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

男性／30代

得意分野：

韓国ファッション、韓国文化、自動車

初めまして、私は韓国に住んでいる中国人です。2011年から今まで韓国に住んでいます。韓国は私に対して第二故郷とは言えます。韓国には10年しか住んでいないですが、色々なことに対してよく詳しいです。旅行サビース業に携わっていたので、色々旅...

ももも

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

食堂　買い付け　 カフェ 化粧品 服 学校 出会い　

おすすめなレストランカフェや化粧品お洋服の商品代行、チムチルバン、語学交流、出会い相談 ブランド買い付けなど お気軽にお問い合わせください。

S

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

美容通訳、翻訳、編集

基本属性：

女性／30代

得意分野：

整形病院の通訳、案内、値段交渉など

生まれと育ちは名古屋です。 2015年から韓国に住んでおり、 2017年から基本美容通訳を専門にお仕事させていただいております^^ 様々な病院で様々な手術の同行通訳を行ってきました。 言葉の通じない国で美容整形を受けるというの...

kotul

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

貿易

基本属性：

男性／50代

得意分野：

貿易

韓国人です。日本商社OBです。貿易業務について何でも問い合わせて下さい。特に、防災関連システム、アパレル関連が得意です。

カペチャン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーランサー勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国ソウルのコーヒー事情・カフェ・バリスタ紹介

2011年、韓国ソウルにて韓国人男性と結婚し、日本語教師・雑誌社勤務・IT企業勤務という経歴を経て、フリーに。 趣味のカフェ巡りによってできた人脈のおかげで、夢であり目標であった【コーヒーまみれの毎日】を過ごしています。 2015...

カンナムドール

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

韓国情報サービス会社

基本属性：

女性／30代

得意分野：

美容

韓国情報

Dreamy Goose

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

安養（アニャン）/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

出版社勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

翻訳

韓国人妻との間に三人の息子をもつおじさんです。日本にいる時は、学生時代に合唱に夢中になり、高校の理科教師も一年しましたが、つまらなくてやめたあと、韓国に来てかれこれ20年過ぎてしまいました。私に何ができるか分かりませんが、よろしくお願...

韓国の達人

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語（多少）

職業・所属：

法務法人専門委員

基本属性：

男性／70代

得意分野：

法律相談不動産相談

韓国に来て20年上流世界から末端まで勉強してきました。今は日本から韓国に来られた方のアドバイスをしています。まだまだ社会勉強中です。

ファン美里

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

個人事業主

基本属性：

女性／60代

得意分野：

神占　占い　ムーダン　シャーマン　グルメ　　撮影スポット　ソウル観光　カフ...

韓国のエンタメ企業を20年以上、現在は韓国でYouTuberをやっています。 美味しいもの、楽しいこと、不思議なこと、100本以上の動画を公開中。 300軒以上の美味しいグルメ素敵なカフェを撮影してきました😊 韓国へいらっしゃる...

あやこ釜山在住福岡人

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

釜山/韓国

使える言語：

日本語、韓国語、英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

釜山の観光、グルメ、B級グルメ、カフェ、子ども服

はじめまして!在住7年目の主婦です。ソウル、インチョンに住み、現在は釜山です。日常会話の韓国語は問題ありません。私自身旅行が好きなので、みなさんのお役に立ちたいと思っています!観光、食べ物、洋服、雑貨、市場の商品まで...釜山をご紹介...

久松美由樹

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国 全羅北道 井邑市 (정읍:ジョンウプ)

使える言語：

英語、フランス語、韓国語、日本語　、アラビア語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

2017年に韓国で双子を出産しました◎現在は絶賛 育児中です

韓国で双子と牛を育てつつ ライターとして情報発信しています 職業:フリーランス 派遣社員×週末起業×ネットショップで週末起業家賞受賞◎ 【ガイアの夜明け】に出演 輸入靴ネットショップ運営(個人事業主) 青年海外...