mie0215さん
mie0215さん

ペルージャ付近において通訳の方を探しています

通訳の方を探しています。3/4夕方~ペルージャ付近にて通訳をしてくださる方を探しています。会社の研修制度を利用して、バレーボール試合会場にて、観客および可能であればチーム関係者へのインタビューをしたいと思っており、その場で通訳をしてくださる方を探しています。

2018年2月17日 10時27分

退会済みユーザーの回答

mie0215 様

初めまして。
会社の研修制度を利用されてのイタリアなんて、素敵ですね。

お日にの...

無料登録して続きをみる

2018年2月17日 13時34分

Yokitaさんの回答

mie0215 様

ご相談頂きありがとうございます。

私はフィレンツェに住んでおります。
ペルージャ...

無料登録して続きをみる

2018年2月17日 19時4分

フィレンツェ在住のロコ、Yokitaさん

Yokitaさん

女性/50代
居住地:フィレンツェ
現地在住歴:1995年
詳しくみる

相談・依頼する

かるちゃとーれさんの回答

mie0215様

この度のご質問とご投稿をありがとうございます。

私はローマ住まいですが、ペルージャに...

無料登録して続きをみる

2018年2月17日 18時43分

ローマ在住のロコ、かるちゃとーれさん

かるちゃとーれさん

男性/40代
居住地:ローマ
現地在住歴:2012年2月から
詳しくみる

相談・依頼する

Liraさんの回答

mie0215さん

はじめまして!VeneziaのロコLiraと申します。
お返事が遅くなり申し訳ありませ...

無料登録して続きをみる

2018年2月18日 18時14分

ベネチア在住のロコ、Liraさん

Liraさん

女性/50代
居住地:Venezia
現地在住歴:20年以上
詳しくみる

相談・依頼する

Nerina さんの回答

こんにちは。
ペルージャのバレーボールの試合会場から、車で20分ほどの所に住んでおります。
3/4 は可能です...

無料登録して続きをみる

2018年2月18日 6時14分

ペルージャ在住のロコ、Nerina さん

Nerina さん

女性/50代
居住地:ペルージャ
現地在住歴:2004年から
詳しくみる

相談・依頼する

シエナさんの回答

初めまして、山本と申します。トスカーナ州アレッツォ県在住で、ペルージャから車で約1時間弱のところに住み、観光ライセ...

無料登録して続きをみる

2018年2月17日 22時19分

シエナ在住のロコ、シエナさん

シエナさん

女性/50代
居住地:シエナ
現地在住歴:1995年5月
詳しくみる

相談・依頼する

YUKOさんの回答

mie0215さん

こんにちは、はじめまして。
3月4日(日)ですね。問題ないです。
偶然にも私は学生の...

無料登録して続きをみる

2018年2月17日 15時0分

アッシジ在住のロコ、YUKOさん

YUKOさん

女性/50代
居住地:ペルージャ近郊:南トスカーナ州にもすぐに行ける地域。アッシジまでは30分。
現地在住歴:1995年より在住
詳しくみる

相談・依頼する

セレナさんの回答

こんにちは。田中です。
バレーボールの試合に関するインタビューということですね。通訳ができます。
現在ピサに住...

無料登録して続きをみる

2018年2月17日 20時46分

ピサ在住のロコ、セレナさん

セレナさん

女性/30代
居住地:トスカーナ
現地在住歴:2011
詳しくみる

相談・依頼する

アズサさんの回答

mie0215さん、こんにちは!
恐れ入りますが3月4日は都合がつかず、また私の住むフィレンツェからですと交通費...

無料登録して続きをみる

2018年2月18日 5時47分

フィレンツェ在住のロコ、アズサさん

アズサさん

女性/40代
居住地:フィレンツェ
現地在住歴:2014年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

さちこさんの回答

松谷幸子と申します。
この度はお問合ありがとうございます。

ベルガモ郊外在住の為、ペルージャ付近の通訳は距...

無料登録して続きをみる

2018年2月19日 19時3分

ベルガモ在住のロコ、さちこさん

さちこさん

女性/40代
居住地:ベルガモ郊外/イタリア
現地在住歴:2010年5月より
詳しくみる