初めてのベルリンです。買い付け時の通訳・市内移動の案内をお願いします。

当方男性ですが、以前古着の買い付けのお手伝いをしたことがありますので市内のポイントを押さえております。また、車がありますので機動力もあります(正直言うと車が無いとなかなか厳しいと思います)。

それでよろしければ是非ご相談ください！

ご連絡ありがとうございます。残念ながら、その日にちはベルリンを離れており、また自身が30代のためご希望に添えないかと思います。

MixB ベルリン
あっとベルリン

は私たちベルリナーがチェックしている求人サイトです。
この内容で、連絡先のemail、可能であればお願いする金額などを書き、投稿されることをお勧めします。
また、ドイツ語が堪能であればもちろん問題ないのですが、ベルリンは英語人口がとても多い街です。蚤の市であっても英語で話せる場合も多いかと思います。また、近くで見つけたドイツ人に英語からドイツ語に訳してほしいなど、簡単なことはお願いできる機会もあると思います。

良い買い付けの旅になりますように！

キジトラさま、
40才以上のかたご希望ですのでぎりぎりアウトですが（39です）、日程に関して一言感想を。
日曜日ですが、フリーマーケットは種類によって朝一番に行った方がいいのと午後から回った方がいいのとあります。巨大なフリーマーケットがいくつもありますので、朝からがっつり回られてはいかがでしょうか。
古着好きですので、もし他の方が見つからない場合はお声おかけくださいね。
楽しい、実り多い買い付けになりますように。
モ

はじめまして、40歳以上ではありませんがもうすぐ40歳のゾネと申します。ちなみに西日本出身です。買い付けのアルバイトをしていたことがあります。今も蚤の市めぐりやアンティークショップを見たりすることが好きです。もしお手伝いさせていただけたら嬉しいです。よろしくお願いいたします。

はじめまして。
ドイツ・ベルリン在住の者です。

女性ロコさんをご希望とのことですので、私は該当しないものと理解します。
優秀な女性ロコさんを見つけられ、意義あるベルリン滞在になりますよう、心よりお祈り申し上げます。

キジトラさま、こんにちは。
私、ドイツに住んで18年でドイツ語が普通に話せ、仕事もしていて、ベルリン在住の40代で、かつ関西弁しか話せない者です。

立候補します。

以上よろしくお願いいたします。
和田

こんにちは ベルリン在住10年の 40代 女性です。買い付けのお手伝い是非お手伝いさせてください。ドイツ語は不自由なく値段交渉も得意です。連絡お待ちしてます。みみ

初めまして。４０代のベルリン在住のものです。現在ドイツ語を勉強中で生活レベルで話せます。もしかしたらお役に立てるかもしれません。