あくびさん
女性/50代
居住地:バルセロナ/スペイン
/現地在住歴:2014年4月から
はじめまして。
この秋、一人または少人数でスペイン、ポルトガルの旅を計画しています。
その中で、パンプローナ、サンセバスチャン、ハビエルなど、ナバーラやバスク地方について、ご案内頂くことが出来る方がいらしたら、アドバイスよろしくお願いします。
フランシスコザビエル、カステラの故郷を旅したい40歳男です。
よろしくお願いいたします。
ohnosn様
こんにちは。
この度はお問い合わせいただきまして、ありがとうございます。
とても楽しそうなご旅行の計画ですね♪私は春に長崎へ旅行するので、フランシスコ ザビエルなど、とても興味があります。
現在私はバルセロナ在住で、ご希望の地方をご案内することが難しいですが、
街を熟知した方が見つかることを願っております!!
楽しいご旅行になりますように☆
木村
2016/02/04 02:52
お返事遅くなり大変申し訳ございません。スペイン北部、ポルトガルは私も大好きなところで、特にスペイン北部はスペインの一般的なイメージとちがった部分を楽しめるかと思います。
サンセバスチャンは観光むけではありますが、食べ物も美味しいし、静かな素敵なところです。
ガイドは勿論可能なのですが、マドリッド在住ですので負担になってしまうかと思います。
また現地をより味わいたい、そして英語がはなせるのであれば、北部在住のスペイン人を紹介することも可能です。より深く、スペシャルな旅になるかと思います
もしご興味がおありでしたら、ご連絡いただけますでしょうか。どうぞよろしくお願い致します。
こちらこそよろしくお願い致します。
2016/02/05 22:46
お返事遅くなり大変申し訳ありません。
バスク地方はとてもおすすめです。特にサンセバスティアンは奇麗ですし、食べ物も美味しいです。旧市街地に沢山pintxos barがあり大体どこでも美味しいですがおすすめはzeruko、 kutxara san termon、 los fuegos、borda berriといった所でしょうか。とくにborda berriは牛肉の赤ワイン煮込みのピンチョで有名でとても美味しいです。パンプローナはあまり詳しくはありませんが、バスクでは有名な観光地です。riojaに行かれるとワインも飲めます。
ポルトガルはやはりポルトやリスボンがおすすめです。リスボンはリスボンの周りに有名な郊外の町がいくつもあり、観光地として栄えています。おすすめなのはシントラ、カスカイスあたりです。リスボンでは是非エッグタルトをベレン地区でためして見て下さい。
2016/03/03 18:30
ohnosn様
こんにちは、お問い合わせありがとうございます。
ご案内は可能ですが、ナバラ及びバスク地方になりますと宿泊費と移動費がかかりますので
おそらく現地に住まわれている方に頼まれたほうが予算が安く済むかと思います。
もしご興味ありましたらまたメッセージを頂ければと思います。
両地方に何度も滞在したことがあります。
とても風情のあるところで、食事も美味しいですが秋は雨天が多くなるかと思いますので、
雨具をお忘れになりませんように。
それでは素敵な旅になりことを祈っております。
Monica
ohnosn様
大変お世話になっております。
出来ればお力になりたいのですが、申し訳ないです。
現地ガイドがもし見つからない場合にはお声掛けください。
また今後ともよろしくお願いいたします。
Monica
2016/02/03 23:15
オノシンさま
ご連絡遅くなり、大変申し訳ございません。
バスク地方については詳しくなく、お役に立てず申し訳ございません。
良い旅になりますように。
お返事ありがとうございます。
サンセバスチャンはピンチョスが美味しくバルがたくさんあると聞いているので、是非チャコリと一緒に楽しんでください。
アンダルシアにいらっしゃることがあればご相談ください。
よろしくお願いいたします。
2016/03/01 08:37
すいません。
バルセロナ在住なのでバスク地方には弱いですが、
サンセバスチャンはスペインでもグルメの町として有名です。
絶対にバルなどを訪問されることをお勧めします。
よろしくお願いいたします。
2016/02/04 00:50
オノシンさん、
こんにちは。
前年ながら私はアンダルシアなので、ご案内することは出来ません。
他の方からの回答がつくといいですね。
良い旅になりますように。
こちらこそ、また宜しくお願いいたします。
2016/03/02 19:08
こんにちは ohnosn さん。
申し訳ありませんがバルセロナ在住なので、そちらの方面はご案内出来ません。
お力になれればよいのですが、ザビエルについても知識不足で。
良いご旅行になるといいですね。
2016/02/04 08:56
ご質問ありがとうございます。
誠に申し訳ございませんが、バルセロナ在住で、スペインのほかの地域については詳しくなく、お役に立てそうもございません。
どなたか、お返事をされることを祈っております。
良い旅になりますように。
お答えできることがあれば、いつでもお返事させていただきます。
2016/02/03 23:19
こんにちは。私は北部の方はあまり詳しくないので、案内し兼ねます。
お問い合わせありがとうございました。
2016/02/03 23:50
はじめまして。バスク地方在住のユミコです。
ビルバオへきてから14年、現在サンセバスチャン、ビルバオの丁度間くらいに位置する町で暮らしています。オノシンさんのご旅行の予定は秋、サマータイムが10月の第三週日曜日に終わり、夕方早くに日が暮れます。(18時ごろですが)バスクは涼しいところなので、9月,10月前半が旅しやすいかと思います。
ご案内も日程によりますが、可能です。
何かお手伝いできればなんでもおっしゃってください!
2016/02/08 20:26
オノシンさん
ご回答が遅くなり、申し訳ありません。
あいにく私はアンダルシアに住んでおり、移住前も主にアンダルシアに来ていたのであまりナバ―ラやバスクには詳しくありません。
ご案内はできませんが、アンダルシアからオノシンさんのご旅行が素晴らしいものになることをお祈りしています!ご旅行、楽しんでくださいね。
2016/02/07 19:45
こんにちわ。
1人旅ですか?
いいですね。
サンセバは、バルの発祥なので楽しいです。
ゆっくり過ごすリゾート気分で。
ニースに似ている雰囲気。連泊したいところ。
ポルトガルもイイですよー。
カステラは、パンドーロといいますが、地方で味も異なります。
リスボンからナザレへ行く途中ドライブインで美味しいカステラあります。
中がトロトロ。
しかし、全コースの案内をここでするには、ちょっと難しいかな。
日数に応じて行き先を絞って計画なさったらいかがでしょうか。
楽しい思い出の旅が出来ますように!
えーー、飲むのが好きならスペインは最高ですね!
はい、いつでもご相談に乗ります。
マドリードいらしたら、ぜひご一緒にのみたいですねーー。
お待ちいたしております!
2016/02/04 00:40
こんにちは。
申し訳ございませんが、私はアンダルシア専門ですので。。。
2016/02/04 00:48
当方バルセロナ在住なので、質問にお答えすることが出来ません。
お力になれずすいません。
良い旅になることをお祈りします。
2016/02/04 01:02
ご案内は無理ですし、行ったこともないので何のアドバイスもできませんが、
楽しそうな旅ですね。
ゴアでザビエルのミイラを見てから、彼にはとても親近感が湧いています。
ネットで見たら3月にハビエラダという大きなミサがあるみたいですね。
http://javieradasnavarra.blogspot.com.es/2015/11/javieradas-2016.html
ANAでもスペイン北部のツアーを販売していて、ちょっと驚きました。
https://www.ana.co.jp/inttour/area/europe/spa/14b_wonder_002/
それでは
2016/02/07 19:23