ザキトモ
最終ログイン・1日以内
通訳者・翻訳者
本人確認済
ザキトモ
- 居住地：
- スペイン バルセロナ
- 現地在住歴：
- 2004年9月～
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- いつでもOK
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- ペンション カサデバルサ経営
- 得意分野：
- 車でのガイド、バルセロナ近郊へのガイド、バルセロナでの起業
【車】にてカタルーニャ州どこでもご案内します！
スペイン在住2004年から
大学卒業後日本のメーカー勤務。
30歳にマドリッドでの大学院→バルセロナの日系企業勤務から2007年に独立後、マンガ喫茶→日本料理屋→ペンションを運営。
(1)車にてのバルセロナ近郊へのアテンド
徒歩、電車では回れない場所へのアテンド
近場の有名なところですと、モンセラット（修道院）、シッチェス（ビーチ）、タラゴナ（ローマ遺跡、水道橋）、フィゲラス（ダリ美術館）、ロカビレッジ（アウトレットモール）。
その他ココに行きたいというところがあればお連れします。
(2)スペイン語の通訳
・医療通訳、警察などでの被害届の通訳
・業務通訳（結婚の通訳、企業研修の通訳、工業見学の通訳、ビジネスミーティングの通訳）
(3)スペインでの起業のお手伝い
バルセロナで3つの事業経営の経験をしました。
レストラン、ホテルなどではライセンス制度などありますので、その辺も踏まえてご説明します。
(4)留学、永住のサポート
語学学校の紹介
弁護士の紹介
などを行っております。
(5)空港お迎え
空港からホテルまでのお迎えをしております。
(6)ペンション運営しておりますので宿泊から観光のお手伝いしております。
もっと教えてロコのこと！ザキトモさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
スペインに長いのでスペインの事情をご案内します。いろいろと聞いてください。
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
映画はほとんど見ていないですねぇ。
日本帰る際に飛行機で見るくらいですね。でも眠くなって1本最後まで視聴したことがありません。- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
最近はもっぱらネットで情報を得ているので本は読まなくなりました。
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
音楽は「歌ってみた系」ですね。
- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
サッカーは勿論です。
バルサソシオです。- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
ロサンゼルス 半年
グアテマラ 1年
スペイン 14年です。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
所沢（幼少期）→仙台（小学生～高校）→東京（大学、社会人）→バルセロナです。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
バルセロナよいとーこー いちどはーおいで― です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
固いスペイン情勢から恋愛相談まで何でものります。
バルセロナの滞在をがっちりサポートいたします。
ザキトモさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
icechocoさん
Royさん
びばこさん
ザキトモさんが回答したバルセロナの質問
モンセラートでの夕方のミサ（聖歌隊）の見学について
ザキトモさんの回答
モンセラットのホテルに関してはサイトを見ていますと12月分までの予約ができるようで、来年3月〜５月はまだのようです。 1〜3ガツ頃には予約できると思います。 空港までお迎えし、夕方に...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
計画検討してみます。
すべて読む
日本帰国のためのＰＣＲ検査について
ザキトモさんの回答
下記のセンターでは週末でもPCR検査を行なっております。 また日本大使館のリストにも載っておりますので、日本のフォーマットにも対応しております。 Centre Mèdic Traves...- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
色々検討する重要な情報を頂けました。
すべて読む
空港お迎えからチェックインまで
ザキトモさんの回答
はじめまして。 ザキトモと申します。 車での空港お迎え SIMカード購入 ホテルへのチェックイン（荷物預け） お茶 ランチ に関してですが、 ホテルへの荷物預けの時点でチ...- ★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます^^
検討させていただきます
すべて読む
日本からの渡航制限について
ザキトモさんの回答
はい。 スペイン入国では ・ワクチン証明書 もしくは ・PCRの陰性証明書 で大丈夫です。 下記のサイトでQRコードを取得すればスペイン入国の際にQRコードを読み取るだけで入国で...- ★★★★★この回答のお礼
早速のご回答ありがとうございます！
サイト確認してみます。
すべて読む
モンセラートと乗馬体験
ザキトモさんの回答
はじめまして。 ザキトモと申します。 下記のサイトではモンセラットの麓での3時間半の乗馬のコースがあります。 毎日10時開催のようです。 https://www.civitatis....- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
一人当たりの予算でしょうか？
正直そこまでの予算は考えていませんでした。また、雨の場合はどうなるのでしょうか？
ザキトモさんの追記
車一台ですので1~4名までの料金になります。
4名であれば割安ですが、1名ですと割高になってしまいますね。お一人様で行けるようであれば直接サイトから申込み行っていただいて結構です。
雨天で乗馬が開催されない場合、モンセラットのみでも希望の場合半日対応（４時間15000円）でのガイドも可能です。
すべて読む
ザキトモさんのサービス
バルセロナ空港送迎サービス
料金12,000円
バルセロナ空港から日本人スタッフがホテルまで送迎いたします。
提供内容
内容：空港からホテルまでの送迎をいたします。
人数：１名様〜4名様迄（何名でも同一料金です）
また、ス...
電車、バスではいけない車によるバルセロナマル秘アテンドします。4時間20000円～
料金20,000円
バルセロナ在住14年の私が日本人がバス、電車ではいけない場所に車にて同行アテンドします。
バルセロナ市内観光ではできない車に乗...
バルセロナにてのビジネス商談サポート
料金20,000円
海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、ビジネス通訳サービスを提供します。
スペイン在住歴14年。
通常通訳、医療通訳、サッカー通訳などなんでもできます。
企業の現...
車による郊外へのアテンドサービス（半日4時間 20,000円)
料金20,000円
車でしか行けないところへご案内します。
・知人のスペインの結婚式だがバルセロナから遠く車でしかいけない。
・バルセロナ郊外の工場への見学。
・...
バルセロナでビジネスしたい！
料金12,000円
【このサービスはZOON、メール、電話で行うサービスです】
バルセロナでのビジネスを検討している法人、個人の方に、私が現地での経験を活かして現地進出支援、相談サポートをします。
...
ザキトモさんからバルセロナのおすすめ情報
- おすすめスイーツ・お菓子
おすすめ度：★★★★★
メルマト (Mel i Mato)
バルセロナのスイーツというとクレマカタラナ（CREMA CATALANA：クリームブリュレ)が有名ですが、
実は隠れた現地で好評なデザートが「メルマト」です。
...
- おすすめショッピング・買物スポット
おすすめ度：★★★★★
ラ ロカビレッジ (LA ROCA VILLAGE)
バルセロナからバスにて40分にあるアウトレットモールです。
PRADA
GUCCI
JIMMY CHO
LOEWE
等の高級ブランドから
...
- おすすめグルメ・食事スポット
おすすめ度：★★★★★
カルソッツ（焼きネギ） 冬季限定（12月～4月） (Calçots)
ガイドブックには載っていないですが、カタルーニャ地方では必ず冬になると食べられる焼きネギ：カルソッツ。
基本的には郊外にあるレ...
- おすすめ観光スポット
おすすめ度：★★★★★
エンプリアブラバ（ENPRIABRAVA) (ENPRIABRAVA)
バルセロナから車で2時間。ほぼフランスまで少しのところにある避暑地。
イタリアのベニスのように街には運河があります。
この町は...
- おすすめ１日観光コース
おすすめ度：★★★★★
バルセロナ市内 車でほぼ制覇 (One day plan)
【午前】
8:30 ホテルお迎え
9:30 モンセッラット
12:00 コロニア・グエル
【昼食】
14:00 グエ...
スペインでのビジネス。
勿論スペインですのでサッカーも好きです。（監督のライセンスあり）。バルサソシオでもあります。
サッカーに関しても解説でき（るかな？）