グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

スコッティ

居住地:
グラスゴー
現地在住歴:
2008年3月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
週5日(月曜日から金曜日)8時から5時まで仕事していますが、基本的に 仕事が無い時は可能です。有給休暇も必要であれば、調整可能です。
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
CNS
得意分野:
医療、通訳、ビジネス

グラスゴーに就職が決まり2008から滞在しており、以来、英国の医療機関で働いています。通訳翻訳もやっております。地元の知人もいますので私が知らない事もお手伝い出来るかと思います。お迎えや観光場所も可能です。アイラ島、キャンベルタウン、スペイサイド蒸留所周り、グレンフィナン高架橋などの、アテンド、その他にも何でもお手伝いさせていただきます。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!スコッティさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

ハイキング、バレエ鑑賞、テニス、ゴルフ、犬の散歩

あなたの特技は何ですか?
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

クラフト

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

三島由紀夫さんの本を最近読んでいます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

クラシック、EDM

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

テニス、ウインブルドンを毎年楽しみにしています。
ジョギングを継続しています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

カナダに5年いました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

福岡で育ちました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

グラスゴーは大きくない都市ですが、観光がし易い街です。人々はとても親切で気軽に声を掛けてこられることもあります。気候比較的に寒いです。日本のように暑い夏がなく夏は過ごしやすいです。
グラスゴーは、ウイスキーの蒸留所巡りの出発点です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

通訳特に医療通訳が得意です。気軽にお問い合わせください。

ユーザーのレビュー

kurukurukururi33さん
kurukurukururi33さん
依頼内容

観光のアドバイス、空港での出迎え、ホテル・観光地のガイド、車いすが必要な家族のためにホテルとの交渉、チケット手配のアドバイス、ランチやカフェでのフォロー等、全般的に助けて頂けました。

口コミ

初めてのスコットランド旅行でしたが、スコッティさんのおかげで安心して楽しむことができました。
日々の体調や状況を丁寧に確認してくださり、柔軟に対応して頂けました。
また機会がありましたら、スコッティさんに依頼したいと思います。

吉野郡在住のロコ、リッチーさん
リッチーさん
依頼内容

スコットランドでの研修で通訳をして頂きました。
わかりやすく、丁寧で、気さくでもありとってもよい研修になりました。

口コミ

お忙しい中、とても親切に対応して下さり非常に助かりました。
おかげさまで、スムーズに事が進みました!
本当にありがとうございました!

sihnobuさん
sihnobuさん
依頼内容

ウィスキーの発送に伴う雑務全て

口コミ

合流で少し手間取りましたが、不慣れなこちらに十分配慮して対応していただけました

スコッティさんが応募したグラスゴーの公開募集

予約・手配代行セントアンドリュースのオールドコースなどでのラウンドについて

ご質問です
まだ時期は未定なのですが、スコットランドの名門ゴルフコース(セントアンドリュース オールドコースなど)でラウンドのゴルフ旅行を計画しようとしています
ツアー会社へ依頼をするとプレーは確約できるようですが、現地の方で手配できる方、おられるようでしょうか?宿泊はセントアンドリュースホテルなど条件があれば従います

ご回答できる方、費用感(ざっくりでもいいです)も含めて教えてください!

グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

スコッティさんの回答

Robinceo さん 初めてまして。 セントアンドリュースのホテルなどの手配についてですが、詳しい情報を教えて頂きたいのですが。飛行機で来られると思いますが、グラスゴーか、エジンバラどちら...

Robinceo さん
初めてまして。
セントアンドリュースのホテルなどの手配についてですが、詳しい情報を教えて頂きたいのですが。飛行機で来られると思いますが、グラスゴーか、エジンバラどちらの空港ですか?ホテル予約は問題はありませんが、他に何か必要な事があれば教えて頂きたいのですが。それにより費用が大体わかるかと思うわれます。
よろしくお願いします。

robinceoさん

★★★★★
この回答のお礼

具体的な話になればまたご相談させて頂きます
ご回答、ありがとうございます

グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

スコッティさんの追記

ご了解です。よろしくお願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行我々は6名のグループでガイドを募集しています。

10月2日(木)3日(金)の二日間でエジンバラ周辺の観光とスコツチウイスキーの蒸留所を回りたいと考えております。その為のガイドを探しております。

グラスゴー在住のロコ、スコッティさん

スコッティさんの回答

北斗星さん、はじめまして。 ガイドと言う事ですが、通訳ガイドでしょうか?また、蒸留所は、どちらを希望されているのですか?よかったら教えて頂きたく思います。予定は空いていますので、ご検討頂けます...

北斗星さん、はじめまして。
ガイドと言う事ですが、通訳ガイドでしょうか?また、蒸留所は、どちらを希望されているのですか?よかったら教えて頂きたく思います。予定は空いていますので、ご検討頂けますと幸いです。
宜しくお願いします。

すべて読む

スコッティさんのサービス

グラスゴー国際空港送迎サービス

料金8,000円
長旅の疲れたあとは、又出発前の時間の移動は、大変ですよね!グラスゴー国際空港から、ホテルなどの滞在先までを、車でグラスゴー在住日本人ロコが送迎サポートします。 【ポイント】 到着出口でお待ちしております。 チェックイン、車椅子使用のお手伝いも、致します。 深夜、早朝まで承ります。...

スコッティさんからグラスゴーのおすすめ情報

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★

ボキャナンストリート (Buchanan street)

ハイストリートと呼ばれています。週末にはストリートパフォーマンス音楽が行われることもあります。スコットランドのバクパイプミュージックにも出会うこ...

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★★

オクス&フィンチ (OX and Finch)

モーダンなスコットランド料理で地元の人たち非常に好まれています。週末は予約をしないといけない程人気です。

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

ウェストハイランドウェイ (West Highland Way)

スコットランドで最も人気のあるハイキングコースのひとつ、ウェストハイランドウェイでトレッキングを楽しんでください。