エディンバラ在住のロコ、Takeshi さん

Takeshi

居住地:
エジンバラ
現地在住歴:
2007年5月から
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
事前調整で週末を中心に同行可能です。
使える言語:
英語 日本語
職業・所属:
エジンバラ大学、研究員
得意分野:
エジンバラ観光、カフェ、レストラン、英語Eメール、翻訳、通訳、チケット代行

イギリス在住15年、バーミンガム、ロンドンに在住後、現在エジンバラ在住12年目です。大学で研究員をしています。
食べること、特にスイーツに興味があって、色々なカフェを回ってます。
エジンバラ穴場観光のご案内や、ツアー参加手続きのお手伝いをさせていただきたいと思います。現地通訳も土日なら可能です。
留学前の準備等にかかわる一般的な質問、英文作成などもご相談に応じてお手伝いさせていただきます。

Takeshi さんのサービス

日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳サービス

料金1,000
日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 200語まで 日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳サービス 留学準備、旅行準備にかかわる資料、 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェ...

レストランの予約代行

料金500
地元のレストランやカフェの予約を代行サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店までの誘導等、現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供...

イギリス、エジンバラ観光に関する事前相談サービス

料金1,500
エディンバラの事を詳しく知りたい、行く予定なので事前に相談したいという方の事前相談にのります。 現地在住の経験を活かして、色々とご質問にお答えします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、内容、期間によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金では...