グラスゴー在住のロコ、UK さん

UK

居住地:
グラスゴー/スコットランド
現地在住歴:
2018年から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的に平日の日中でしたら対応が可能です。
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
専業主婦
得意分野:
UK全般情報や食品、商品、イベントグッズ、サッカー関係

初めまして。UKと申します。
私は、イギリスに計15年以上在住しております。今はスコットランドのグラスゴーに家族と住んでおります。
ロンドンでは、旅行会社アテンドの経験があります。今は、日本語オンライン講師として就業しております。
UKの一般情報の提供、商品の買い付け、個人発送などなんでも一度ご相談ください。
何かお役に立てるかもしれません。何卒よろしくお願い申し上げます。(*^_^*)

もっと教えてロコのこと!UK さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
グラスゴー在住のロコ、UK さん

買い物。と言いますか、色々なお店やスーパーに行く事が好きです。また、イギリスのドラマなどを良く見ます。EastEnders, The Bill, Only Fools and Horses, Gavin & Stacey など

あなたの特技は何ですか?
グラスゴー在住のロコ、UK さん

特技なのかわかりませんが、たくさん食べられます。いつも、主人や息子が食べ残した夕食を全部もったいないので食べます。今までにお寿司を一回で62貫食べたことがあります(^^)

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
グラスゴー在住のロコ、UK さん

映画は好きでよく見ます。DVDは100本以上持っています。特にホラー映画は好きです。最近映画リングを三本見直しました。また、ジェームズ ワン監督のアナベル、死霊館、ザ ナンのシリーズは個人的に最近ハマって本も読んでいます。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
グラスゴー在住のロコ、UK さん

本ではなくて漫画ですが、ジョジョの奇妙な大冒険は好きで、オリジナルと英語翻訳バージョン両方持ってます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
グラスゴー在住のロコ、UK さん

Mr.Children,、Blur、 No doubt 、Gwen Stefani、maroon 5、snow patrol などが好きでCDを持ってます。最近の音楽はラジオで聴くくらいです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
グラスゴー在住のロコ、UK さん

毎週末サッカーはテレビ観戦ですが、見ます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
グラスゴー在住のロコ、UK さん

イギリスに計15年以上在住しています。(ロンドンとグラスゴー)

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
グラスゴー在住のロコ、UK さん

出身は大阪です。学生時代は英語は苦手科目でした。今私が英語を話すのを親はびっくりしています。

UK さんが回答したグラスゴーの質問

旅行スコットランド在住の方にお尋ねします

スコットランド在住の方にお尋ねします。お家賃は首都のロンドンと比べてあまり変わりませんか?もしくはロンドンよりは比較的リーズナブルでしょうか?

グラスゴー在住のロコ、UK さん

UK さんの回答

私は、グラスゴーセントラルから電車で20分ほどの所に住んでいますが、2Beds room flatで£500/月です。グラスゴーの中心地ではないですが、グラスゴー中心地でもロンドンに比べるとリー...

私は、グラスゴーセントラルから電車で20分ほどの所に住んでいますが、2Beds room flatで£500/月です。グラスゴーの中心地ではないですが、グラスゴー中心地でもロンドンに比べるとリーズナブルだと思いますよ。ロンドンでは、フラットシェアでも£500くらいしますもんね💦

Haruさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
ちなみにそれは、ルームシェアでのお値段でしょうか?
あと、スコットランドのスーパーやコンビニなどの食材も、ロンドンと比較をするとお安いでしょうか?
例えばパンやサラダなど、簡単に食べれるものについて知りたいです。

グラスゴー在住のロコ、UK さん

UK さんの追記

いえいえ、2Beds room flat(2寝室(うち一つにシャワールームにトイレあり)、リビング、キッチン、浴室(トイレ))の家賃です💦

スーパーの物価は、変わってもそんなに変わらないと思いますよ。

すべて読む

旅行現地ツアーガイドへのチップについて

6月上旬にスコットランドへ行き、その中でスカイ島に2泊するハイランドツアーに参加します。現地ツアー会社ですが、私は全く英語が話せません。ですのでガイドさんに色々とご迷惑をお掛けするのが予想されるので、お世話になった後チップを考えていますが、そういった場合の相場はいくらくらいがいいのでしょうか。
チップで調べても、イギリスでは大体レストランかタクシーか…で、こういったツアーでの例が出てきません。
ツアーの値段には宿泊費込みの為それの10%も違うような気がして…。お気持ちなのは存じ上げていますが、何せチップ文化に慣れてないもので、高すぎても低すぎても失礼にあたるのでは?と悩んでおります。
どうかアドバイスをお願い致します。

グラスゴー在住のロコ、UK さん

UK さんの回答

そうですね、基本チップはレストランなどでは、10%を目安に考えておけばいいと思いますが、今回のツアーのガイドさんにでしたら10%とは違う気がしますね。 チップの文化は日本にはないので難しいです...

そうですね、基本チップはレストランなどでは、10%を目安に考えておけばいいと思いますが、今回のツアーのガイドさんにでしたら10%とは違う気がしますね。
チップの文化は日本にはないので難しいですよね。
イギリスはアメリカに比べてそこまで、気にしなくてもいいと思いますが、(私なら正直、こういう場合、渡しません((笑)) もし、お世話になったなぁ、チップで感謝の気持ちを表わしたいなぁと思うのであれば、渡すのはもちろんいいし、喜ばれると思いますよ。
金額は、少なからず多からずですね。~£5(短時間ツアー)で、~£10(長時間ツアー)かな。お茶代。といった感じでいいと思いますよ。2日間お世話になるなら£10かな。小銭じゃなくて、お札で用意しておくといいですね。

Thank you so much today. This is a little but please have some tea or something.
今日はどうもありがとうございます。これ、少しですが、お茶でも飲んでくださいね。

などでしょうか。
もし、現金が無かったり、現金を渡すのに抵抗があれば、飲み物を買って、渡すとかでもいいと思いますよ。 特にガイドさんが、日本人なら、(日本人のお客様から)チップをもらうのは、毎回じゃないと思うので、そういう感じで何かすれば喜んでくれると思いますよ(*^_^*)

参考になればいいです。旅行楽しんでくださいね! 

アジクロさん

★★★★★
この回答のお礼

渡す際の文言までありがとうございます。なんとなくチップについてのイメージができてきたような気がします。
ツアー中は翻訳アプリフル稼働してのりこえるつもりですが、この文言だけはそらで言えるよう練習します。ありがとうございました。

すべて読む