マキさん
女性/40代
居住地:ルヴァロワ ペレ(パリ郊外)
/現地在住歴:2006年3月から
パリのモダンアートギャラリー(個人経営画廊)の集中する地区は、やはりマレ地区になるのでしょうか?そこで今月8月18日から26日の時期は休廊になるところがほとんどなのでしょうか?サイトなどで情報を見ているところですが、なかなか実際のところがわかりません。詳しくご存知の方居られましたら教えていただければ幸いです。
こんにちは、今バカンス中なので、アート回廊に限らずほとんどのお店、専門店、施設などが休業期間に入っていると思います。マルシェ(市場)でさえ、バカンスという事で休業を取る所も多いので、フランス全体がお休み期間中だと思って頂ければ良いのではないでしょうか。日本ではあまりなじみのない習慣ですよね。^^ たいていバカンス期間は8月いっぱい(8/5-26,など)なので、8月の半ば~終わりからまた再開するところが多いと思います。もしパリのアートギャラリーを見に来られることを検討されていらっしゃるのでしたら、アテンド可能ですし、その場合はその期間でも空いている画廊、アートギャラリーを詳しく調べてみます。何でもご連絡下さいね。
2017/08/09 16:52
Gou 様
初めまして。
お早うございます。
ご連絡有難うございます。
私はモダンアートギャラリーに詳しい訳ではありませんが、こう言った所はマレ地区に多い気がします。また、8月のフランスは殆どが閉まっているので、個人経営画廊であれば粗確実に閉まっていると思います。ここに行きたいと言う場所がお決まりでしたら、一軒毎に連絡を取って、営業しているか確認なされた方が宜しいと思います。
素敵な旅行になると良いですね。
もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。
2017/08/09 16:38
gou様
初めまして。私は以前サンジェルマンデプレの個人経営の画廊に勤めていました。8月はほぼ休みなところが多いですね。サンジェルマンも個人経営が多いです。(rue de seine)
マレ地区は観光客のためにほぼチェーンのブティックは空いていますが、個人経営の画廊は休みが多いです。
何かお役に立てることがあれば、お手伝いいたします。
私は22日からはパリに戻りますので、何かあればお声かけください。
良いご旅行になりますように。
Pandarose
2017/08/10 00:54
はじめまして!パリ在住のロコ、dochikoと申します。
ギャラリーはパリ中に点在していますが、マレ地区やサンジェルマンの北地区に多い印象です。仰る通り、この時期はバカンスで休みのところが多いです。
宜しければ下記ご参照ください。
http://www.galerie-art-paris.com/
リサーチやアテンドなど、もしお役に立てる事があれば仰ってください。宜しくお願いいたします。
2017/08/09 20:40
こんにちは
お問い合わせありがとうございます。
画廊の種類にもよりすが、比較的集中しているエリアはマレ地区やサンジェルマン・デ・プレ、パッサージュ内などにもあります。
確かに(特に個人経営)8月はお休みをとるところも多いのですが、いつ、どこがもという具体的日程は個々に問い合わせてみるしかないかもしれません。
hpの営業時間はこの時期に必ずしも正確な情報ではありません。
2017/08/09 15:20
こんにちは!
アートギャラリーはボザールの辺り、エリゼ宮の辺りにもたくさんあります。
...が、ギャラリーで8月開けているところは少ないです。サイトに夏休みが載っていないこともよくあるので、まずは電話して聞くのが一番だと思います。
ギャラリーが力を入れている展覧会は9月に入ってからやるのが普通ですので、可能であれば9月に入ってから行かれるのがベストです。
2017/08/10 20:44
gouさん
ご連絡ありがとうございます。
8月は、バカンスシーズンでして、ショップもレストランも企業もギャラリーも閉まっている所が多いですよ。
日本は、ボーナスがあります。
フランスは、年間5週間のバカンスがあります。でも、ボーナスは、有りません。
国によって、事情が異なりますので、ご了承下さい。
パリねこ
2017/08/11 03:28
こんにちは。
小さなギャラリーはマレ、リヴォリ、シャトレ、サンジェルマンデプレなどです。
8月は基本お休みです、ネットの情報は確かではないので電話しないと個人経営のお店やレストランでさえわかりません。
さらに詳しいこと必要があればプライベートメッセージにてご連絡ください。
2017/08/09 15:55
こんにちは。
マレ地区以外にも、モダンアートギャラリーは、ありますよ。
サンジェルマンデプレの、Rue de Seine 界隈にも、ギャラリーがたくさんあります。
ただ、残念ながら、夏は、お休みでしょうね。
2017/08/09 21:02
gou様
ご質問の件ですがおそらくマレエリアに多いかと思われます。
この時期画廊だけではなく個人経営のお店はバカンスを取っている可能性が非常に高いかと思われます。
取り急ぎ
2017/08/16 15:12