パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する(修正)7月13日、14日パリでのフランス語⇔日本語通訳
7月13日から14日の2日間、パリで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。
場所:パリ市内と郊外
時間:9時~17時ぐらい
プランス語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルぐらい
当方、プランス語は全く話せず、今回が初めての渡仏なため、パリ情報に詳しい方に同行通訳をお願いしたいと思っております。
また、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)
2017年7月1日 23時43分
退会済みユーザーの回答
こんにちは、車は持っていませんが、今までにイベント会場視察同行、掃除通訳の経験が多数ありますので、お役に立てると思...
2017年7月2日 2時26分
退会済みユーザーの回答
こんにちは。
フランスで通訳、観光ガイドをしております。
多分野での国際展示会や商談を担当しております。電...
2017年7月2日 3時30分
ParisTeraさんの回答
はじめまして。お車の手配ができませんが、買付の同行通訳は同日程でお引き受けさせて頂くことが可能です。これまでに商談...
2017年7月2日 8時16分