ブランド品に詳しい方・通訳

ゆう＆ちびさん

初めまして、こんにちは！

こちらで２０年ぐらい通訳、VIPガイドなどしていますので、高級バッグやジュエリー、洋服、ランジェリーなど、パリのブランド品のお買い物は経験豊富です。

このお日にちでの対応可能ですので、楽しいお買い物をしていただければ、と思います。

ブランド品といっても、いろいろありますが、ご希望の銘柄は決まってらっしゃいますか？
エルメスのバッグなど当日行っても入手不可だったり、どのブランドも品薄だったりするので、事前にご希望の品がわかっていると無駄なくショッピングができます。
ブランド名もそうですが、洋服なのか、アクセサリーなのか、ジュエリーなのか・・・など。それによって行く場所を無駄なく回るよことができるでしょう。
ですので、欲しいものが何かをリストアップしておくことをお勧めします。

ブランド品のお店は、売り子さんを見つけてその人にいろいろ出してもらうことになりますので、ふらっと入ってこれください、とはいきません。なので、待ち時間も長くなったり、いろいろと面倒ですが、それなりのコツがありますので、お任せ下さい。

ご案内料は、パリの相場はピンキリですが、個人の方でしたら１時間3,500円とさせていただいています。

ご縁がありましたら、よろしくお願いします。

Hitomi

はじめまして！パリ在住のロコ、dochikoと申します。

5月26日は都合がつきますので、是非ご案内させていただけると嬉しいです。

旅行業務取扱主任者及び添乗員の資格を所持しており、長年大手旅行会社に勤務しておりましたし、ガイドの他にブランドのバイヤー業務も並行してさせていただいていますので、詳しいと思います。

サービス料金は1時間に付き2000円で承っておりますので、5時間でしたら10000円です。交通費等は別途実費にてご負担お願いいたします。ブランドによっては朝から並ぶ必要がある場合や、19時前後までの営業のお店も多いので、ブランドや購入されたい物によってご相談、調整も可能です。

それではご検討いただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。

はじめまして。パリ在住の音楽家です。5/26（金）の通訳お引き受け可能です。
フランス語は、現地の大学検定C1（フランスの大学院入学レベル）で、パリコレの公式通訳や、ビジネス通訳、商談同行などのアルバイト経験があります。
これまで日本からのご旅行者様の同行でエルメス、シャネル、ヴィトンetc...などのブランド本店へのお買い物で通訳させて頂いた経験もあり、お店の行き方などは詳しいです。が、自分自身で商品は買わないので、ブランドそのものにはあまり詳しくありません（汗）が、それでもよければ、ぜひご同行させてください。
値段は、1時間1,625円×時間です。
https://traveloco.jp/paris/services/1657

どうぞよろしくお願いします！

ゆう&ちび様

初めまして。
お早うございます。

ご連絡有難うございます。

大変申し訳ございませんが、5/25が祝日の為、5/29迄子供の学校がお休みで、小旅行に行く予定があり、パリに不在ですので、ご依頼をお引受けさせていただく事が出来ません。何方か他の方が見付かると良いのですが。
ブランド品のショッピングとか好きなので、同行出来ず残念です。

素敵な滞在になると良いですね。

残念ながら今回のご依頼はお引受けさせていただく事が出来ませんが、もしまた何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。

こんにちは、はじめまして。

日本に住んでいた頃は、自分自身もブランドの顧客で、
こちらに来てからは買い付けや、お買い物通訳、
アシスタント・ガイドを致しております。

こちらにはご存じの通り、ブランドの本店がたくさんありますし、
それ以外にもたくさんの魅力的なものがありますので、
お買い物はとても楽しいと思います。

普段は1時間2000円でお仕事をお受けしているのですが、
お気軽にご予算をお知らせ頂ければ、ご相談に応じます。

一度是非お声をお掛け下さい。

良いご旅行となりますように！

ゆう＆ちびさん
パリ在住が20年を過ぎました。こちらにいるとブランド品のことを見過ごす様になってきます。ただし私自身良いものには敏感ですしブランドには詳しいかと思います。ですからブランド品のブティックの案内、通訳喜んでお引き受けします。
何のお仕事でパリにいらしゃるのですか？
金額として5時間で10,000円(このシステムのお二人からの手数料を除く)を提案します。
Alice

こんにちは♪
ブランド店でのお買い物のアテンドご案内できます。
エルメス、ヴィトン、シャネル、ゴヤールをはじめブランド店はプライベートでもガイドでも何度も足を運んだことがあり、カルティエ本店でしたら知り合いがおります。

ブランド店巡り&通訳は通常3時間7000円でご案内しており、5時間ですと10000円はいかがでしょうか。
お気軽にご連絡くださいませ(o^^o)

こんにちは。パリ在住25年の女性です。おしゃれなブランド品のお買い物のお手伝いを承ります。事前に行きたいブティックのリストを作って頂けると、時間を上手く使って効率的にショッピングができると思います。ガイド及びサポート料金は、パリ市内の場合、1時間20€で、5時間の場合は、100€になります。宜しくご検討の上、ご連絡下さいませ。純子

こんにちは。仕事でフランスへ来られるなんて素敵ですね。
日本から来る友人とのお買い物でブランド店へは行きなれておりますので、もし私で宜しければアテンド致します。案内、通訳、免税手続き等、5時間一万円（トラベロコ手数料込み）で承ります。メトロ、バス利用は定期がありますので、交通費は頂きません。宜しくお願いします。

ゆう＆ちび様、

このたびはお問い合わせを頂き、有難う御座います。5月26日でしたら、今のところお手伝いをさせて頂く事が可能です。
予めお好みのブランドをおしえて頂けましたら効率の良いルートを考えておきます。
二名様、5時間/10000円で承ります。
どうぞよろしくお願い致します。
ガイド・ナナ

はじめまして。パリ市内のショッピングアシスタントもしております。
こちらでご返答すると公開になりますので、よろしければお申し込みいただきますでしょうか?
交渉後もし合わなければキャンセルしてくださっても結構です。
よろしくお願いいたします。

こんにちは
パリへようこそ❢

是非ご案内させていただきたかったのですが、そのあたりフランスは連休になることからパリにおりません。

どなたかいいロコ様が見つかり、お買い物とパリの滞在が楽しいもなでありますように！

こんにちは、ブランド品に詳しくよく買い物の同行もしています。ご案内は一時間20€で承っています。必要ありましたらご連絡ください

ゆう＆ちび様

申し訳ありません、その日は本来の業務がありまして、ご案内できません。
ご旅行楽しんでください！

申し訳ありません、その頃は海外出張中でご案内が出来ません。
次回ご縁がございましたらよろしくお願いします。

こんにちは

残念ながら、５月２５日から出張の為、ご案内できません。