パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
nishino1818さん
パリでの展示会での通訳及びガイドの出来る方を募集
今回1月の24・25日のパリでの展示会 http://www.whosnext-tradeshow.com/ に初めて視察に行こうかと考えております。私は英語 フランス語など話せないので、現地の展示会での通訳や紹介及び その後の取引した場合のサポートをして下る方を募集しております。あくまで初めてですのでまずは現地で物を見たり感じたりが中心となります。ついでに穴場のレストランなども紹介してくださるとうれしいです。日本ではネットショップをしており、今回なんかヒントを掴みたいと考えておりますので、宜しくお願い致します。
2016年1月3日 15時55分
この回答へのお礼
★★★★★
今回はお時間都合が3時間では足りなので、次回の時に是非とも宜しくお願いします
ありがとうございました
2016年1月4日 16時19分
ykpさん
女性／40代
居住地:パリ
現地在住歴:2007年３月
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
この度はありがとうございます 今回は別で決まってしまいましたので 次回には是非とも宜しくお願いします
2016年1月10日 16時30分
この回答へのお礼
★★★★★
お返事が遅くなり申し訳ありません。今回は残念ながらお願いできませんが 次回宜しくお願いします
2016年1月10日 16時28分
shiguecoさん
女性／50代
居住地:パリ
現地在住歴:2014年3月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
お返事ありがとうございます 今回は別で決まりましたが。是非とも次回はお願いします
2016年1月10日 16時29分
aikoさん
女性／40代
居住地:パリ
現地在住歴:２００２年２月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
早速のお返事ありがとうございます またの機会の時には是非とも宜しくお願いします
2016年1月4日 16時19分
この回答へのお礼
★★★★★
早速のお返事ありがとうございます またの機会の時に是非とも宜しくお願いします
2016年1月4日 16時18分
退会済みユーザーの回答
こんばんは、24日と25日はどちらもちょうど1日空いていますのでお手伝い可能です。学生でピアノが専門なので、普段は...
2016年1月4日 3時16分
桜子さん
女性／50代
居住地:パリ
現地在住歴:25年以上
詳しくみる