韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (25ページ目)

amirin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 高揚市

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

일본어 강사

基本属性：

女性／50代

得意分野：

翻訳 通訳 同行

韓国に来て１５年。韓国人と結婚して今は日本語の講師をしています.昼間の空き時間で 翻訳や通訳同行 案内 などお手伝いできます.

nagawa21

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ゴヤンシ

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

旅行、ゴルフ

韓国に来て10年。韓国の会社で働いています。 何かお役に立てればと思いまして加入しました。 宜しくお願いします！！

てるん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

インコムフロンティア勤務

基本属性：

女性／60代

得意分野：

KPOP関連のサービス

韓国在住20年以上になります。KPOPファンで、KPOPticket関連の仕事をしています。日本語の授業、フリートーキングをしながら、交友も幅広くいます。ビジネスのことや韓国、KPOPのことなどご紹介いたします。また、ビジネスパートナ...

Hyeongnin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

イルサン、韓国

使える言語：

英語

職業・所属：

在宅ワーカー

基本属性：

男性／30代

得意分野：

翻訳、通訳

通訳、翻訳業務が主に強みです。

ソウルジャーナル

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コヤン(高陽)／韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

日本ソウルジャーナル

基本属性：

男性／60代

得意分野：

韓国語教師資格2級を取得

こんにちは。私は日韓関係の架け橋として30年の経験を活かし、 皆様を安心してご案内させていただきます。 日本での留学および勤務経験が30年あり、韓国語教師資格2級を取得しております。 また、2,500時間以上にわたる日本語ボ...

なこなこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

コヤン市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

アルバイト勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

店予約

韓国に来て、一年経ちました。

reika

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ヨンイン

使える言語：

日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

結婚して韓国に来て５ヶ月になります。 まだまだ分からないことだらけですが、色んな場所に行きたくさんのものを見て食べて住んでいるところの良さを知りたいと思います！

リオ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

釜山(プサン)市・韓国

使える言語：

韓国語、日本語　、英語△

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ネットショップ、韓国語電話

韓国の大学生です! ✅韓国商品、グッズ、化粧品などの購入代行など、できる限り対応します。 ✅ズームにて韓国語で会話できます(学習)。フィードバックなどもお送りいたします。 よろしくお願いいたします🙇‍♀️

japan_mom_life

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ヨンイン / 京畿道

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーランス翻訳業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国カフェ、グルメ、インテリアショップ、ガイド、通訳

2007年から韓国に住んでトータル14年になります。 韓国の会社で働いた経験は10年。翻訳経験10年になります。 ビジネスレベルの韓国語能力を持ち合わせていますので、旅行のガイドや価格交渉、お店の予約など韓国のことならなんでもお任...

mana1017_

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

龍仁市／京畿道

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

フリーランサー

基本属性：

未設定

得意分野：

空港送迎、運転、現地ガイド、観光案内、ショッピング同行、 美容・コスメ、カ...

はじめまして！ 韓国・京畿道龍仁市に住んでいる日本人です。 韓国生活を通して、観光だけではなかなか知ることのできないローカルスポットや、美味しい飲食店、おしゃれなカフェ、美容スポットなどをご案内しています。 日本人な...

づみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

富川／韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、観光スポット、ナイト

韓国人男性と一緒になり、 韓国の良い所を知ってほしい為、 登録しました(^^) 韓国語は勉強中ですが、 若い世代、気軽に相談してください(^^)

amami

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道富川市

使える言語：

英語、スペイン語、韓国語

職業・所属：

韓国企業の京畿道富川市

基本属性：

女性／60代

得意分野：

プラスチック樹脂製造業

アメリカに7年間。カリブ海にあるアメリカの植民地プエルトリコで11年間自営業。 韓国に11年目です。現在韓国企業（試作製造業）で日本企業への営業をしています。

コスモス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 近畿道

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

韓系会社

基本属性：

男性／60代

いま韓国ソウルで勤めています

ヘリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し、中国語（簡単な会話なら）

職業・所属：

韓国企業勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国旅行、韓国最新トレンド、ソウルカフェ、ソウルグルメ

韓国在住8年目。韓国留学後現在は韓国企業で働きながら、韓国語講師やライターなど様々な活動をしています。韓国カフェや旅行が大好きで、ソウルはもちろん近郊もたくさんの地域に訪問した経験があります。ソウルの人気カフェやグルメ、ローカル人気ス...

himetabi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

駅谷

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

韓国ガイド　

基本属性：

未設定

得意分野：

韓国ガイド、通訳、翻訳

日本の大学を卒業し、韓国との貿易関係の仕事を携わる。2022年9月に韓国に移住し、韓国ガイドと通訳、日本語先生として活動しています。 休日はショップ巡りやカフェ、韓国の面白いところを探し回っています。 楽しいお買い物や現地の文化を...

korikuma3939

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦、フリーランス翻訳/通訳

基本属性：

女性／30代

得意分野：

KPOP　翻訳　代行

2017年より韓国在住の日本人です。 フリーランスで通訳/翻訳をたまにしている、主婦です。 インスタで代行業務も行っております♪

Yumi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ピョンテク(平沢)市【京畿道】

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

日本語個人指導。ネットワーカー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

食品類、衣料、コスメ

在住23年の主婦です お役に立てることがございましたらぜひご利用下さいませ

パンダ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道平澤市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

平澤外国人福祉センター

基本属性：

女性／60代

得意分野：

料理、製菓製パン、芸術、工芸、青少年交流

ピョンテク在住13年目の主婦です。 5年ほどピョンテク外国人福祉センターで仕事してました。 今はのんびりボランティアや通訳のバイトなどしております。

リサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道 平澤市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

料理

在住1年目、平澤市に住んでいる日本人です。 皆さんのお力になることができたら嬉しいです? また交流も図りたいので、宜しくお願いします✨

ハナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ピョンテク

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

美容、観光、買い物

韓国在住歴８年目の主婦です。日常会話から交渉レベルの韓国語は問題なく話すことができます。 レストラン、ホテルなどの予約代行はもちろん、美容（脱毛、ほくろ除去、美肌など）に興味があればご相談ください。美味しいお店、観光おすすめスポ...

Yurin0610

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

医療関係　翻訳　英語　日本語

基本属性：

女性／50代

得意分野：

コスメテック、美容、美容整形にて勤務経験、ファッション、小物、シューズ買い...

初めまして。アメリカ🇺🇸で人生の半分過ごしました。ハワイから日本🇯🇵に5年住み、今は韓国🇰🇷に在住中です。アメリカのメデカル　エステテシャン　国家ライセンス獲得　美容整形外科、美容皮膚科、勤務経験あり 以前はアパレル某メーカーの海外...

サラン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

加平

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

近所のお店情報

最初はソウルの近くに住んでいたのでポジャギ（韓国のパッチワーク）などを習っていました。今は加平という所に住んでいます。ナミソン（冬のソナタのロケ地）などの観光地が近いので散歩に行ったりサイクリングしたりしています。タッカルビが有名です...

あしゅ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国京畿道カピョン群

使える言語：

韓国語

職業・所属：

飲食店

基本属性：

女性／30代

得意分野：

韓国のグルメ

中学と高校で韓国に留学してました。現在は韓国人と結婚し、今は韓国のカピョンに住んでいます。 近くに有名な湖があり、リゾート地なのでペンション等が多く、韓国では最も空気が綺麗な所です。水上スキーなど、レジャーも豊富な地域です。

Jun3bros

最終ログイン: 1ヶ月以上前

基本属性：

未設定

マーサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　カピョン群

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

NGO団体職員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ、ソウル市内案内、通訳、翻訳、購入代行

韓国に来て8年になります。韓国語語学院のスタッフを5年。今はNGO団体で働いています。 インドやアメリカにも在住経験あり。英語、韓国語の翻訳・通訳も可能です。 ソウル市内のショッピングやカフェの案内など一人旅の女性の方のサポートが...

Hiro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国京畿道河南市

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

日本企業営業所

基本属性：

男性／70代

得意分野：

東大門生地、付属市場案内

韓国に来て丸5年、1973年に日本の総合商社のソウル支店に駐在員として3年間勤務。現地で結婚し再度1977年にソウル勤務し計8年間駐在し 、今回家内と永住予定で韓国に来ました。商社では衣料品の生産管理をしていましたので、その分野での知...

yuko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　ハナム

使える言語：

日本語 韓国語

職業・所属：

主婦・日本語講師

基本属性：

女性／50代

得意分野：

日本、韓国の歴史

はじめまして。在住20年目の主婦です。こちらの学生たちに日本語を教えています。ソウル市はすぐ隣なのでよく行きます。ソウル観光は、ご要望に応えながらプランを作ったり通訳ガイドもできますよ。

Sakura11

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国 河南市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

市場、グルメ、コスメ

ソウル郊外の河南市在住。韓国語能力試験6級。 ソウル観光ガイド、韓国コスメの翻訳の経験あります。 通訳、翻訳、ソウルの市場巡り、手作りコスメの材料購入、コスメショップ巡り、また河南市での観光スポットであるスターフィールド等 案内可...

MIHO

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国／京畿道

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

在住5年目，日韓夫婦🇰🇷🇯🇵1児の子供がいる専業主婦です。 なんでも気軽にご相談下さい☺︎

IKEGAMI

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

韓国プラスチック射出金型メーカー勤務

基本属性：

男性／60代

得意分野：

ソウル/京畿道 観光案内,通訳及び翻訳

韓国への観光及びビジネスのお手伝いを致します。