nagawa21さんが回答したコヤン(高陽)【京畿道】の質問

韓国ウェディングフォト撮影時の通訳を探しています。

韓国ソウルのスタジオでウェディングフォトの撮影を予定しており、私どものお客様をご案内する予定です。
これに際し、撮影通訳をおこなってくださる方を探しております。

■内容
11月14日(木)9:00~17:00頃
江南エリアのウェディングフォトスタジオ
日本人カップルの撮影に際した、お仕度から撮影までの全体的な通訳業務

■その他
・11月12日(火)・13日(水)でスタジオとの商談を計画しています。未定ですが、可能であれば追加依頼も考えております。
・今後、同様の案件が発生する可能性があります。同じく通訳業務を引き受けてくださる方を探しており、両者の条件が合えば、今後継続的にお仕事を依頼したいと思っています。

■条件
・事前にオンラインまたは現地でお会いして、業務について簡単なお打合せを受けていただける方
・本業務は私どものサービスの一環となるため、業務方針を一定に理解して実行していただける方
(単なる通訳だけではなく、お客様の様子をうかがいながら、積極的な声掛けやサポートをしてほしい等)

■報酬
依頼を受けてくださる方と協議の上、確定したいと思っています。

ご検討のほど、どうぞよろしくお願いします。

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして、 nagawa21の事ケイと申します。 15年前に日本でブライダル💒をやっておりました。 何かお役に立ちたいと思います。 宜しくお願いします🙇

はじめまして、
nagawa21の事ケイと申します。
15年前に日本でブライダル💒をやっておりました。
何かお役に立ちたいと思います。
宜しくお願いします🙇

MMNさん

★★★★★
この回答のお礼

この度はご応募ありがとうございました。
大変恐れ入りますが、今回は別の方に依頼させていただくこととなりました。
今後も同様の案件が発生することがあり得ますので、またの機会に別途相談させていただければ幸いです。
この度は誠にありがとうございました。

すべて読む

ソウル周辺でのゴルフについて

8月末にソウル近辺でカジノとゴルフをする旅として3泊4日程度で検討しています。
カジノと観光、宿泊先はなんとかなりそうなのですが、ゴルフの予約について予約代行が可能なのかとゴルフ場の料金がどのくらいなのか知りたいと考えています。

あと、ご飯もカンジャンケジャン、レバ刺しを食べたいと思っており、おすすめの地域があれば知りたいです!
よろしくお願いします。

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして^ ^ ケイと申します。 早速ですが韓国でのゴルフは非常に高いです。週末になりますともっと高くなります。 ソウルから100キロ圏内だと2万円から3万円位です。 分かりやすく韓...

はじめまして^ ^
ケイと申します。
早速ですが韓国でのゴルフは非常に高いです。週末になりますともっと高くなります。
ソウルから100キロ圏内だと2万円から3万円位です。
分かりやすく韓国ウォンにします。
⓵キャディフィ15万ウォン〜16万ウォン
⓶カートフィ10万ウォン
⓷グリンフィ15万ウォン〜20マンウォン
#デメリット
ー必ず4人プレー
ー⓵と⓶は4人で割る
ーキャディー付き
以上です。

すべて読む

空港送迎、現地案内して頂ける方を探してます

初めまして、ひなと申します。

まだ未定ですが6月の下旬に美容外科のカウンセリングに
韓国に渡韓予定を考えています。

仁川空港からホテル
美容外科の現地までの案内を依頼できる方を探しております。

ご縁がありましたら宜しくお願い致します。

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして^ ^ ケイと申します。 早速ですが私の友人達(日本人)が韓国に来る時よく行ってる美容外科が高速ターミナルの近くにあります。 色々とご相談出来ると思いますので 宜しくお願いします🙇

はじめまして^ ^
ケイと申します。
早速ですが私の友人達(日本人)が韓国に来る時よく行ってる美容外科が高速ターミナルの近くにあります。
色々とご相談出来ると思いますので
宜しくお願いします🙇

すべて読む

お花屋さんを回りたいです

秋ごろにソウルのお花屋さんを回りたいと思っていて、同行して通訳をお願いできる方を探しています。

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして! ケイと申します。 韓国の花屋さんはビニールハウスで栽培された問屋さんがあちこちにあります。 ソウルから少し離れた所にあります。 お役に立てればと思いますのでよろしくお願い...

はじめまして!
ケイと申します。
韓国の花屋さんはビニールハウスで栽培された問屋さんがあちこちにあります。
ソウルから少し離れた所にあります。
お役に立てればと思いますのでよろしくお願いします。

すべて読む

辛ラーメンザ・レッド

明日から2泊3日で韓国へ行きます。宿泊先は明洞です。初渡韓なので、地理も言葉もほとんど解りません。
明洞エリアで【辛ラーメンザ・レッド】が購入できるところがあれば教えて下さい。ソウル駅のロッテマートにある…と言うのはネットで見ました。このロッテマート以外でご存じの方がいらっしゃったら教えて頂けると嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして! 早速ですが辛ラーメンレットはコンビニでもとこでも売ってます。 明洞から近いマートだとソウル駅に有るロッテマートだと思います。 でロッテマート見たく大きく無いけど明洞の中にも...

はじめまして!
早速ですが辛ラーメンレットはコンビニでもとこでも売ってます。
明洞から近いマートだとソウル駅に有るロッテマートだと思います。
でロッテマート見たく大きく無いけど明洞の中にもありますので楽しみながら観光して下さい。

ミキテさん

★★★★★
この回答のお礼

nagawa21さん、どこでもあるんですね🎵
こちらから検索すると、情報が少なくて、ソウル駅まで行かないと買えないのかと思っていました。あちこち動く時間がないので、安心しました!!

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの追記

こんにちは😃
辛ラーメンレットは買えたでしょうか?
先週までは寒かったので韓国に訪ねたひは寒さが柔らかくなったと思います。くれくれもお風邪に引かないよう気をつけて回ってくださいう

すべて読む

慶尚南道山清群に2日同行

はじめまして
私の父の故郷が慶尚南道山清群になります。
父はもう他界しましたが父の故郷に行って先祖のお墓参り等、
いたしたく通訳を頼みたいと思ってます
父の戸籍原本を持っていますが、
すごく昔の戸籍になります。
いろいろな事情があって国を捨てましたが私たち夫婦と一緒に慶尚南道の山清群に行って、2日間同行で調べたりなどして頂けるかたを探してます
日程は2月中頃ぐらいと思ってますがまだ決めてません
調べもあるので平日一泊二日同行して頂ける方を探してます

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして! ソウル近くにある高陽市に住んでいます。 ナチモト ケイの事ソンと申します。 早速ですが何かお役に立てればと思います。2日間同行出来ますのでご連絡お待ちしてます。 宜しくお...

はじめまして!
ソウル近くにある高陽市に住んでいます。
ナチモト ケイの事ソンと申します。
早速ですが何かお役に立てればと思います。2日間同行出来ますのでご連絡お待ちしてます。
宜しくお願いします🙇

すべて読む

韓国旅行のガイドの方を探しています。

1人で韓国旅行をするのでガイドをして下さる方を探しています。
観光ガイド及び、料金は勿論お支払いするので一緒にチマチョゴリを来て景福宮に行ってくださる方を探しています。
お願いできる方いらっしゃいますでしょうか??

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして♪ ナリモト ケイと申します。 観光ガイド出来ますので宜しくお願いします🙇

はじめまして♪
ナリモト ケイと申します。
観光ガイド出来ますので宜しくお願いします🙇

すべて読む

ソウルに行きます 市役所戸籍調査同行通訳

来週中ソウルに向かいます。
自分の戸籍調査に行きます。市役所同行お願いできる方。
1時間1500円 午後13時から16時 +食事代金1000円+交通費2000円

テヌンイックエリア市役所希望 

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして! 早速ですが戸籍調査同行出来ますので宜しくお願いしますー

はじめまして!
早速ですが戸籍調査同行出来ますので宜しくお願いしますー

すべて読む

ボンゲジャントの購入(募集)代行

韓国フリマアプリ(ボンゲジャント•他)にてゲームの韓国限定グッズの購入募集、購入代行→日本への発送をして頂ける方を募集しています。

グッズの購入希望金額はこちらで提示致しますので
1件(1点)辺りの手数料等があれば教えて頂ければと思います。

また、長期にて大量に募集を掛けたい為
定期的にご連絡できる方を希望致します。

不慣れな為お手数お掛けするかとは思いますが
よろしくお願い致します。

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして! ソウル住んでいます。 けいと申します。 購入代行を希望しています。 初めての事なので一件当たり手数料が幾らなのかは分からないのでお手数ですがご提示して頂ければと思います。...

はじめまして!
ソウル住んでいます。
けいと申します。
購入代行を希望しています。
初めての事なので一件当たり手数料が幾らなのかは分からないのでお手数ですがご提示して頂ければと思います。
宜しくお願いします🙇

すべて読む

ソウル観光案内をお願いしたいと思います。

12月2日から4日までソウルに観光で行くことになりました。
10代後半の娘と50代の父親で、観光案内で同行していただける方があればよろしくお願いします。
詳しい日程は別途相談させていただければと思います。

コヤン(高陽)【京畿道】在住のロコ、nagawa21さん

nagawa21さんの回答

はじめまして ソウルに住んでいるケイと申します。 私の方で観光案内が出来ますので宜しくお願いします🙇

はじめまして
ソウルに住んでいるケイと申します。
私の方で観光案内が出来ますので宜しくお願いします🙇

すべて読む