買付のアテンド募集しています！！

Cayo様

初めまして。
お早うございます。

ご連絡有難うございます。

ご依頼内容に興味はありますが、私には子供がおり、子供が学校に行っている間、私の都合がつく時に、ご依頼をお引受けさせていただいており、普段、ヴァカンス中でない限り、長時間のアテンドは難しい為、今回のご依頼はお引受けさせていただく事が出来ません。申し訳ございません。何方か他の方が見付かると良いですね。

素敵な商品が見付かると良いですね。

残念ながら今回のご依頼はお引受けさせていただく事が出来ませんが、もし他に何かございましたら、お気軽にご連絡下さい。少しでもお役に立てれば幸いです。

Cayoさん
私は、ここパリでファッション関係の仕事を主にはしていませんが、フランスブランドの鞄クリエーター何人かと一緒に見本市及び交渉の仕事経験がある事と、この分野には非常に興味がある事から、Cayo さんのご依頼に関してご返事します。
見本市では既に買い付けの候補が決まっているのでしょうか？それであれば、ご一緒に交渉等のお手伝いはできるかと思います。
では宜しく。
Alice

はじめまして。9/28～10/1の4日中どこか３日間（？）のアテンド
スケジュール、ご予算等、大丈夫です。
フランス語も上級で、買付通訳の経験等もあります。

ただ、ファッション関係に詳しくないので
（普通に楽しくショッピングする程度です）
他にお詳しいロコさんがいらっしゃいましたら、
詳しいかたにご依頼してください＾＾

どうぞよろしくお願いいたします。Tera

cayoさん

ご連絡有難うございます。

是非、やらせて下さい！
長年、繊維専門商社のパリ代理店をやってきましたので、これらのアテンドには、慣れていますし、貿易業務も詳しいです。　洋服の方の展示会には、友人達もブースを出しています。

アクセサリー問屋も任せて下さい。

アウトレットのショッピングの方も可能です。

ご連絡お待ちします。

パリねこ

cayoさま

こんにちは
お問い合わせありがとうございます。

ファッション関係に詳しいとは自信をもって言えないのですが、買い付けやアテンドの仕事にはとても興味があります。
この3日間はまだ予定が入っておりませんので、もしお声をおかけいただければ是非お手伝いしたいと思っています。
どうぞご検討ください。
よろしくお願い致します。

プーちゃん

ご質問いただきまして、ありがとう御座います。大変興味のある内容ではあるのですが、大変申し訳ないのですが、ご依頼頂きました日程を含めて２週間ほどは一身上の都合で日本に帰国しています。また、別の機会がございましたら、ご相談いただきたく存じ上げます。ありがとう御座います。

こんにちは！全日程は対応できませんが、28日でしたら終日空いております。
日本でEコマースでアパレル販売の経験があり、またパリではパリコレにストリートスナップを撮りに行ったりしておりますのでファッションには割と明るいかと思います。

ご検討頂けますと幸いです。

こんいちは

残念ながら仕事が入りお受けできません。

また、ご予算が全く業界の料金から離れておりますので、この条件では学生ぐらいしかいないでしょう。

社会保障が100%、その上に20%の消費税がかかる気にですので気を付けてください。

こんにちは。
お問い合わせ、ありがとうございます。
ご希望の日程はパリにおりますので、アテンドさせて頂く事が可能です。
もしよければ、個人ページにご連絡下さいませ。
どうぞ宜しくお願い致します。
ガイド・ナナ

当方ファション関係に特別詳しいわけではありませんが、買付のアテンドには不自由しない仏語のスキルはあります。28日と30日はご希望されている時間対応可能ですが、29日は午前のみ（10時～13時）対応可能です。

はじめまして。
プルミエクラス等のアテンド、もしまだ見つかっていなかったら是非させてください。
ですが、1日から4日で毎シーズンアテンドする方の予約が入ってしまっています。28,29,30日の日程でしたらできます。

投稿有り難うございます。
買付のアテンドは初めてですが、アウトレットでのショッピングガイドをできれば希望したいです。
日程についても問題ありません。
宜しくお願い致します。

紺野 麗

はじめまして。
ぜひともプルミエールカプセル・トラノイの通訳アテンドをやらせていただきたくおもいます。
当方はファッション関係のコーディネーターです。
宜しくお願いいたします。

アウトレットなど、これはパリでのお話をされていますよね？　私は地方都市在住のため、アテンドするのは難しいです。
また別件のことがございましたら、お知らせください。

cayo様

こんにちは！
28,29でしたら空いており、アウトレット（val d'europe）のご案内が出来ます。
ご希望でしたら、ご連絡ください♪

こんにちは。

ご回答が遅くなりました。

もしまだどなかた見つかっていないようでしたら、興味があります。

Cayoさん

こんにちは。
ご都合合います。

よろしければ、是非アテンドさせて頂きます^^

こんにちは、普段買い付けのアテンドをよくしています。全日程ご案内可能です。
必要でしたらご連絡ください

よろしくお願い致します。

回答したつもりでしたが
念のため再送いたします。