エクス・アン・プロヴァンス在住のロコ、ワキナオさん

ワキナオ

返信率
本人確認済
エクス・アン・プロヴァンス在住のロコ、ワキナオさん

ワキナオ

居住地:
エクス・アン・プロヴァンス/フランス
現地在住歴:
1993年9月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
平日と土日祝
使える言語:
フランス語
職業・所属:
仏語法定翻訳・通訳、観光ガイド、日本人留学生の生活サポート
得意分野:
グルメ、ワイン、美術、歴史、法定翻訳&通訳、お買い物同行

フランス語学留学でエクス・アン・プロヴァンスに来た1993年以来、この街に住んでいます。観光ガイドの仕事を長年やっています。その他に法定翻訳・通訳、日本人留学生の生活サポートも行っています。旅行や食べ歩きが好きなので、その事が仕事面でも役立っているような気がします。

ワキナオさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

なおたさん
なおたさん
フランクフルト在住のロコ、Miklaさん
Miklaさん
退会ユーザ

ワキナオさんが回答したエクス・アン・プロヴァンスの質問

買付のアテンド募集しています!!

9月28日から10日1日の3日間、買付のアテンドししてくださる方を探しています。(主にアクセサリー)
こちらの希望に合う方がいらっしゃれば、ぜひお願いしたいです。
できればファッション関係に詳しい方希望です。

細かい詳細に関してはご連絡にて決めていきます。
下記の詳細はあくまでも予定ですので内容によって多少変更します。

〚希望〛
プルミエール・カプセル・トラノイの見本市
accessory問屋(パーツ含め)

1日8時間(10:00~18:00) 予算€250
交通費・食費はこちらで負担いたします。

また、アウトレットでのショッピングガイドも同時に募集しております。
1日6時間 予算€130
交通費・食費はこちらで負担いたします。

エクス・アン・プロヴァンス在住のロコ、ワキナオさん

ワキナオさんの回答

こんにちは。 ご回答が遅くなりました。 もしまだどなかた見つかっていないようでしたら、興味があります。

こんにちは。

ご回答が遅くなりました。

もしまだどなかた見つかっていないようでしたら、興味があります。

すべて読む

ニース、プリペイドsimを購入できる場所

コートダジュール空港周辺、もしくはニース市街で
プリペイドsimを購入できる場所を教えてください。

空港に着いてから、すぐに仕事先に移動しなくてはならず、
現地で探している時間がほどんとありません。
インターネットで検索してみましたが、検索の方法が悪いのか
情報が少ないのか、見付からず…。
ご存じの方、ご教示いただけると幸いです。よろしくお願いします。

エクス・アン・プロヴァンス在住のロコ、ワキナオさん

ワキナオさんの回答

ニース空港館内にあるRelais Hなどの売店(雑誌、土産品、トラベル用品など色々扱っている)でOrage, SFR, Bouyguesなど主要プロバイダーのSIMカードの取り扱いがあります。こ...

ニース空港館内にあるRelais Hなどの売店(雑誌、土産品、トラベル用品など色々扱っている)でOrage, SFR, Bouyguesなど主要プロバイダーのSIMカードの取り扱いがあります。この種の売店はRelais H以外にもNew Relay, Relayなどもあります。

お役にたてば幸いです。

すべて読む

フランス現地で「有名な日本人」を調べています!

トラベロコブログ(https://blog.traveloco.jp/)の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」!

経営者、ブロガー、YouTuber、現地で活動するタレント…などなど!現地で活動しており、現地の人の間ではもちろん、日本人社会限定でもOKです!アメリカだとやはりイチローなのかなと思いますが、世界的に有名な人物でも教えてください!

参考として、私の知る限りだと、中国なら人気YouTuberの「山下智博さん」、インドネシアならJKB48の「仲川遥香さん」、タイならブロガーの「サーヤさん」が日本人社会で有名ですね。

そんな、この人は有名人!という方を教えてほしいです。

いただいた回答はトラベロコブログで公開予定の記事にて発表いたします。数か国に跨いでの質問のため御礼のコメントは控えることになってしまいますが、なにとぞよろしくお願いします!

エクス・アン・プロヴァンス在住のロコ、ワキナオさん

ワキナオさんの回答

フランスで有名な日本人についてご回答いたします。 1. フランス料理の日本人シェフでニースに開いたレストラン"KEISUKE MATSUSHITA"でミシュランガイド1つ星を(去年、星は失...

フランスで有名な日本人についてご回答いたします。

1. フランス料理の日本人シェフでニースに開いたレストラン"KEISUKE MATSUSHITA"でミシュランガイド1つ星を(去年、星は失われていると思います)獲得された松嶋 啓介さん。NHKの番組、トップランナーに出演されたことがあります。

2. パリにMORI・YOSHIDAというお店を構えておられるパティシエの吉田守秀さん

3. パリにPatisserie SADAHARU AOKIを構えておられるフランス国内でも幾つかのコンクールで受賞歴のあるパティシエの青木 定治さん

4. パリで"Dersou(デルス)"という和食の素材とテクニックを使ったフランス料理レストランを構えておられる関根宅さん

5. ボルドーで醸造家として自然派ワインを製造されている篠原麗雄さん

他にもパティシエ、料理人、醸造家では活躍されている日本人がいらっしゃいます。

すべて読む

エクスアンプロヴァンスでのガイドについて

8月に南仏旅行を予定しています。

そこでエクスアンプロヴァンスのマルシェでのガイド、通訳のサービスを検討中です。
時間はマルシェがオープンする時間からお昼過ぎまでを予定しています。
また現地集合できると思います。
その場合の大体の料金を教えていただきたいです。

宜しくお願い致します。

エクス・アン・プロヴァンス在住のロコ、ワキナオさん

ワキナオさんの回答

michel 様 お問い合わせ頂きありがとうございます。 8月にAix-en-Provenceに来られる際の、マルシェでのガイドと通訳のご依頼とのことですね。 料金は、1100...

michel 様

お問い合わせ頂きありがとうございます。

8月にAix-en-Provenceに来られる際の、マルシェでのガイドと通訳のご依頼とのことですね。

料金は、11000円です。ご検討ください。

具体的に探しておられるものなどおありですか?その場合は事前に下見をしておきますのでお知らせください。

8月は日によっては予定が埋まりつつあります。日にちによっては難しい場合もあります。。

よろしくお願いいたします。

michelさん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。
まだ日時が確定してませんので、また相談させていただきます。
宜しくお願い致します。

すべて読む

ouigo代理購入、TGVパスポートチェックについて

こんばんは。夜分遅くに申し訳ありません。
ouigoのチケットの代理購入を考えているのですが
テロ関連でセキュリティが厳しくなりつつあると伺いました。
代理購入の場合、カード決済の関係で
なりすましのような状態で乗車することになるのでしょうか。
また、最近TGVに乗車された方でパスポートチェックなどご経験された方がいらっしゃいましたら
お話しをお伺いしたいです。
よろしくお願い致します。

エクス・アン・プロヴァンス在住のロコ、ワキナオさん

ワキナオさんの回答

ヤエ様 Ouigoの代理購入システムは分かりませんが、チケット予約は記名式です。 なので、代理購入をされる場合もご本人の名前で購入してもらえるのではないでしょうか。 他人名義の...

ヤエ様

Ouigoの代理購入システムは分かりませんが、チケット予約は記名式です。

なので、代理購入をされる場合もご本人の名前で購入してもらえるのではないでしょうか。

他人名義のチケットの場合は本人確認を求められたら使えないはずです。

上記の事と矛盾するようですが、列車に乗る前に人によるチケットのQRコードのオンライン改札の際、身分チェックが実は行われない場合が多いです。

でも乗る駅によっては本人照会が厳しくされるところみあるかもしれません。

わきなお

ヤエさん

★★★★★
この回答のお礼

QRコードで出来たらいいなと考えています。
アプリも持っているので
それが一番楽かなぁと…
詳しくありがとうございます?

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール