桜子
最終ログイン: 1ヶ月以上前
「翻訳・添削」のロコ一覧
合計: 78人 (21 - 30人目を表示)
- 居住地：
- パリ
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- フリーコンサルタント、自営業。
- 基本属性：
- 女性／50代
- 得意分野：
- ファッション、グルメ、美術、ビジネス
- 居住地：
- パリ/フランス
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 大学生
- 基本属性：
- 男性／20代
- 得意分野：
- グルメ、観光、スポーツ
- 居住地：
- パリ近郊／フランス
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- 自営業、翻訳、通訳、ブランド品買付け、香水選び、画廊巡り
- 基本属性：
- 女性／30代
- 得意分野：
- 美術館 歴史建造物 ビストロめぐり 蚤の市 香水
- 居住地：
- Chantilly
- 使える言語：
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属：
- フリー
- 基本属性：
- 女性／40代
- 得意分野：
- ホテルレストラン業全般 秘密スポット 地方までの移動アドバイス ほか
- 居住地：
- パリ
- 使える言語：
- 英語、フランス語、スペイン語
- 職業・所属：
- 通訳、フランス語コーチ
- 基本属性：
- 女性／30代
- 得意分野：
- 通訳、翻訳、フランス語ティーチング、ビジネスサポート
- 居住地：
- パリ フランス
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 基本属性：
- 女性／40代
- 得意分野：
- パリのグルメ アート ファッション ショッピング ビジネス
- 居住地：
- パリ、フランス
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- フランス一般小企業 食品分野
- 基本属性：
- 女性／30代
- 得意分野：
- ライフスタイル、グルメ、音楽（ライブハウス、フェスティバル、パリのアンダー...
- 居住地：
- パリ
- 使える言語：
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属：
- 日本雑貨輸入・イベント関係勤務
- 基本属性：
- 女性／30代
- 得意分野：
- カフェ、ストリートフード、雑貨屋さん、展示会等出展サポート、現地大学院卒業...
- 居住地：
- パリ
- 使える言語：
- 日本語 フランス語 ドイツ語
- 職業・所属：
- パリ大学
- 基本属性：
- 女性／20代
- 得意分野：
- 歴史 文化
- 居住地：
- パリ
- 使える言語：
- 英語、日本語、フランス語
- 職業・所属：
- 高等教育機関日本語講師、フォトジャーナリスト
- 基本属性：
- 女性／50代
- 得意分野：
- アート、写真、撮影、観光スポットガイド、
このロコの詳細を見る
パリ在住20年以上。 ファッション、グルメ、美術が得意。 パリのビジネス学校のマスター所持者。 パリっ子になったようなパリ散策からビジネス交渉まで可能。
このロコの詳細を見る
こうへい
最終ログイン: 1ヶ月以上前
４月からパリに住んでいます。子供の頃はアメリカなどで育ち、日本の大学に入りました。人生の転機があり、美食の国フランスへ飛び込みました。趣味は料理、スポーツ、映画です！ なんでもお手伝いいたしますので、よろしくお願いします(^ ^)
このロコの詳細を見る
Pandarose
最終ログイン: 1ヶ月以上前
パリ在住11年。 パリでは調香師の勉強をした後、大学院でアートマーケットの学位を取得。 その後サンジェルマンデプレの画廊に勤務。 現在独立し、パリ東京間で展覧会開催。 家族や友人をパリや近郊に案内しています。 パリに来る方に...
このロコの詳細を見る
Chika
最終ログイン: 1ヶ月以上前
二人の男の子の母です パリCDGから３０分で来れるシャンティの町をご紹介します パリ以外のフランスを期待している方 ほか地方旅行へのアドバイスも任せてください
このロコの詳細を見る
s034672
最終ログイン: 1ヶ月以上前
EU翻訳局認定フランス翻訳大学院 日本語部門 首席卒業 日本とフランス、両国でビジネスをしてきた経験と修士課程で学んだ通訳スキルをいかして、お客様の商談や面談が成功することを第一に通訳をしています。現在は主に、人事としての経...
このロコの詳細を見る
chaton
最終ログイン: 1ヶ月以上前
在住10年。ファッション関連の仕事をしています。カフェ巡りのブログをやっています。おいしいコーヒー、ケーキがあるお店ご案内できます。おすすめレストラン、ビストロの紹介・予約、ホテルの予約、美術館、オペラ座の予約も可能です。地元の人に人...
このロコの詳細を見る
ミキ
最終ログイン: 1ヶ月以上前
こんにちは。 パリ在住7年目の三十代女性です。パリ第四大学文学部(ソルボンヌ大学)での現代文学専攻を経て、現在はフランスの食品メーカーに就職し、パリ市内にあります小さなブティックにて勤務しております。 フランス語はDALF C1取...
このロコの詳細を見る
Paris-etu
最終ログイン: 1ヶ月以上前
東京で3年半のOL生活を経験後、パリの大学院にフランス人と同じように入学して国際関係学・ソーシャルビジネスを学びました。 学生時代からカフェ巡り、雑貨巡りが好きで、そうしたお店を巡りたい方には一緒に楽しみながらスポットをご紹介できる...
このロコの詳細を見る
麻
最終ログイン: 1ヶ月以上前
パリに来たのは最近ですが、他のメーヌエロワールやアルザス、その他の国含め、海外在住歴八年ほどです。また、専門ではありませんが、文化や歴史が好きなので、割と詳しく説明できるし、マイナーな事も知っていたり、いなかったり。ドイツ語は日常会話...
このロコの詳細を見る
mimi
最終ログイン: 1ヶ月以上前
パリに来て20年弱になるミミです。 国際機関や公共機関に勤務した後、フランスの現地翻訳会社にて仏和翻訳、別の会社では、パリの街を歩いて取材したパリのおすすめウェブガイド制作に関わりました。 そこでは主にフォトジャーナリスト役を担当...