パリ在住のロコ、桜子さん

桜子

返信率

桜子さんが回答したパリの質問

ロータリークラブ青年会の会合への同行参加

●事前情報として
私は日本でロータリークラブの青年会(ローターアクトクラブ:RAC)に所属しております。
RACは世界組織であるため、どこかのRACに所属さえしていれば世界のRACへ訪問が許されていると伺っています。

●以下本題
2019年2月に社内研修でフランス パリを訪問します。
研修の間に自由時間があり、そこでパリのRACの会合へ参加できないか情報収集をしているところです。
私自身、フランス語に関しては会話どころか読み書きもできないため、一人で飛び込むにはハードルが高すぎると感じています。
会合の情報収集、アポイント、当日の同行までお手伝い頂けたりするものでしょうか?

※研修スケジュールがまだ未確定のため、まずは上記の内容がこのサイトで可能なのか(相手にしてもらえるのか)の質問となります。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

sweet19880721さん、 初めまして。 研修スケジュールがまだ未定という事ですので、タイミングが不明ですが、パリロータリークラブ会合参加のコーディネート、同行可能です。 ...

sweet19880721さん、

初めまして。

研修スケジュールがまだ未定という事ですので、タイミングが不明ですが、パリロータリークラブ会合参加のコーディネート、同行可能です。

お手伝いさせて頂ける様でしたら、詳細をお知らせ頂けましたら幸いです。

桜子 拝

かずさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
一晩で10件以上のお声かけ頂いて驚いているところです。

お声かけ頂いた順に、詳細・条件等のご相談をさせて頂きます。
どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの追記

sweet19880721さん、

ご連絡ありがとうございます。

多くのロコさんからのお返事では、選択が大変ですね。

では、ご連絡お待ちしております。

桜子 拝

すべて読む

11月23日18時〜23時アテンド可能な方いらっしゃいますか

こんにちは
急な以来ですが、11月23日18時頃〜23時頃まで買い物におつきあい&ご案内頂ける方いらっしゃいましたら、サービス料をご掲示の上お返事下さい
サービスの提供ができない方のお返事は結構です
お返事頂いてもこちらからはお返事出来ません
本日、日本出発のため、こちらからのご連絡が遅くなるかもしれませんが、この日時にご案内頂ける方からのご連絡をお待ちしています
よろしくお願い致します

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

ソラさん、 はじめまして。 サービス提供のお時間が遅い時間で、詳細が分かりませんが、パリ市内、お一人様で、通常のお買い物、ご案内でしたら日時的にご案内可能です。 サービス料は私の手取り...

ソラさん、

はじめまして。
サービス提供のお時間が遅い時間で、詳細が分かりませんが、パリ市内、お一人様で、通常のお買い物、ご案内でしたら日時的にご案内可能です。
サービス料は私の手取り時給6000円x5時間=30000円、プラストラベロコへの手数料となります。

料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)
・その他観光施設などへの入場料や使用料などかかる経費
・食事代(ガイドの食事代もお支払いお願いします)
 ※カフェやレストランなどで食事をする場合のみ。

では、お返事お待ちしております。

桜子

ソラさん

★★
この回答のお礼

貧乏旅行なのでこのサービス料をお支払い出来ません
この予算を出すなら保証のある旅行会社のプライベートツアーを申し込みます

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの追記

ソラさん、

ご連絡ありがとうごさいます。
了解いたしました。ご予算に合う素敵なロコさんに出会います様、
そして安全で、楽しいパリ旅行をお楽しみくださいます様願っております。

では、取り急ぎお礼まで。

桜子

すべて読む

2018年9月7日~11日まで(10日までも可)パリの展示会に出展します

日本の会社ですが、以下の展示会に出展します。今回で2回目です。
通しで出展者側でご協力いただける方(女性の方)を若干名募集します。
フルタイムではないので、時間帯など詳細は追ってやり取りさせていただければ幸いです。
また、当日までの備品調達などにもご協力できる方もご連絡いただければ幸いです。
(*別口でもオッケーです。)

会期:2018年9月7日(金)〜 11日(火)
会場:パリ・ノール・ヴィルパント見本市会場(ZAC Paris Nord 2 93420 Villepinte France)
時間:金 〜 月曜日: 9:30 〜 19:00(最終日の火曜日は18:00まで)
*日用品につき、専門用語は不明です。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

Teruさん、 9月の上旬まで日本におりますので、展示会後など現地でお手伝い出来る事などありましたらご連絡ください。 では、素敵なロコさんに出会えられる事を願っております。 桜子

Teruさん、

9月の上旬まで日本におりますので、展示会後など現地でお手伝い出来る事などありましたらご連絡ください。

では、素敵なロコさんに出会えられる事を願っております。

桜子

すべて読む

14時オペラチケット無料贈呈!

パリのロコの皆さん
こんにちわ!
ミュンヘンのロコ ミンガ・朝倉と申します。

オペラチケットを無料で差し上げます。
オンラインで購入しましたので、
転送いたします。ご連絡お待ちしております。
2017年11月5日の 14時
最高のチケットです。

Don Carlos
Parterre Porte 7 Allee A
Rang 11 Place 9

*ユーザになるのは初体験とこちらのシステムが苦手なのです。昨日は、期日も間違い、投稿場所の提案も頂きましたが、まだ把握しておりません。ご返信いただいた方に感謝しております。

連絡頂いた方には今晩の19時過ぎにご返答せていただきます。

よろしくお願いいたします。
ミンガ

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

ミンガ様、 初めまして。 オペラチケットの無料贈呈決まってしまいましたか? 興味あります。 お知らせください。 桜子

ミンガ様、

初めまして。
オペラチケットの無料贈呈決まってしまいましたか?
興味あります。

お知らせください。

桜子

ミュンヘン在住のロコ、ミンガさん

★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございます。

他の方に決まりました。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの追記

お返事が大変遅れました。

ご丁寧に返信ありがとうございました。

桜子

すべて読む

パリのペット事情について聞きたいです!

私はフランス原産のシャルトリューと言う猫を飼っています。
まだ日本では珍しく、日本国内猫同士では交配が難しいので、原産のフランスから女の子を輸入したいと考えてます。
ただフランス語はおろか英語すら出来ませんし、フランスのブリーダー事情も分かりませんので、ブリーダーの紹介から交渉を私とブリーダーさんの間に入ってお手伝い頂ける方を探します!
よろしくお願いします

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

あきさん、 はじめまして。 シャルトル―美しいですよね。 コーディネーターさんは見つかりましたか? 未だの様でしたらg連絡くださいませ。 桜子。

あきさん、

はじめまして。
シャルトル―美しいですよね。

コーディネーターさんは見つかりましたか?
未だの様でしたらg連絡くださいませ。

桜子。

AKIさん

★★★★★
この回答のお礼

Very good

すべて読む

パリでの展示会同行・通訳を探しています

パリで開催される展示会へ同行、通訳してくださる方を探しています。
日程は3月14日~16日の3日間です。
航空関係の展示会ですが、専門知識は不要です。
ご対応頂ける方いらっしゃいましたらご連絡お願い致します。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

arisuneさん、 はじめまして。 アナウンスからお時間が経っておりますので、すでにロコさんはお決まりでしょうか? 国際的な展示会のアテンドは慣れておりますのでまだ決まっていらっしゃ...

arisuneさん、

はじめまして。
アナウンスからお時間が経っておりますので、すでにロコさんはお決まりでしょうか?
国際的な展示会のアテンドは慣れておりますのでまだ決まっていらっしゃらない様でしたらお声をお掛けくださいませ。

では、取り急ぎお返事まで。

桜子

すべて読む

ランチに付き合ってくれる方探しています。

9月22日木曜日13時から3つ星レストランのランチを予約してるのですが、どなたかご一緒して下さる方はいないでしょうか?
お話が合う方がいいので食べることが好きで食べ慣れている30代以上の女性が希望です。
お食事代は持たせていただきますがランチ代金が1人145€と高いので、サービス提供料はお安く提供して頂ける方で探しています。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

crowa3さん、 初めまして。 フランスでは楽しい会話をしながらのお食事が楽しみの一つですね。 わたくしはメニューに使われている季節の素材など、お店の方からお話を聞くのも楽し...

crowa3さん、

初めまして。

フランスでは楽しい会話をしながらのお食事が楽しみの一つですね。

わたくしはメニューに使われている季節の素材など、お店の方からお話を聞くのも楽しみの一つとしております。

サービス提供料ですが、2000円でいかがでしょうか?

では、お返事をお待ちしております。

桜子

crowa3さん

★★★★
この回答のお礼

ご回答有難うございました。
サービス提供料が他にお安い方が何人かありましたので、そちらの方たちの中から検討させてもらおうと思っています。
どうも有難うございました。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの追記

crowa3さん、

ご評価ありがとうございました。
素敵なランチをお楽しみくださいね。

では、お礼まで。

桜子

すべて読む

パリとフランスの医療事情の質問

こんにちは
パリの医療事情についての質問です。
旅行中に具合が悪くなった時に往診に来てくれるドクターというのはいるのでしょうか。
もしくは救急病院にかけつけるものでしょうか。
また、医療通訳をしていただける方いらっしゃいますか。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

mimitarouさん、 初めまして。 海外で病気になった場合ですが、基本的には旅行保険を使う事が出来ると思います。(その内容にもよると思いますが。緊急の電話番号なども契約書などに明...

mimitarouさん、

初めまして。

海外で病気になった場合ですが、基本的には旅行保険を使う事が出来ると思います。(その内容にもよると思いますが。緊急の電話番号なども契約書などに明記されていると思われますが。)

具体的に、もし動けない状況でしたら、パリには、24時間体制で往診に来てくれる専門ドクターがいらっしゃいます。
症状により対応が変わると思います。救急病院に行くことも可能ですが長い間待たされます。

医療通訳をお探しの様ですが、どのレベルの医療通訳をご希望ですか?

ご連絡お待ちしております。

では、取り急ぎお返事まで。

桜子

ローマ在住のロコ、mimitarouさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
参考になりました。

すべて読む

展示会のアテンドからエマーユの体験または工房見学を希望しています。

京都でジュエリークリエイターをしております。猫や犬など動物アクセサリーでは日本では少しは知られていると思います。
夫婦二人の小さなブランドですが来年を目標にパリで行われているプルミエールクラッセに出展する為に9月に視察と情報収集にパリに行く計画をたてています。
これから現地コーディネーターを探す段階で未定な部分も多いのですが、今年の視察から来年の展示会本番までの数回のアテンドをお願いできる方とお知り合いになれれば今から安心だと思いこちらに書き込んでみました。
また、展示会からビジネスに繋がって行ったときにも力になってくださる永いお付き合いができる方が理想です。

また私はシルバーを主に使用しておりますが、作品作りの参考のためにエマーユ職人の工房を見学、欲を言うならば1日~数日技術体験したいのですが難しいでしょうか?もちろん体験料金はお支払いします。
どんなことでも良いので情報を頂けましたら幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

SHINSHIさん、 初めまして。 海外の情報は日本で得た物とは実際には大きな隔たりがある事は多くありますから、 来年の展示会のためにご自身達での視察、情報収集されるという事、...

SHINSHIさん、

初めまして。

海外の情報は日本で得た物とは実際には大きな隔たりがある事は多くありますから、

来年の展示会のためにご自身達での視察、情報収集されるという事、とても素敵たど思います。

多くのサロン、特にモード関係ののアテンドしておりますので、安心して頂けると思います。特にビジネスの交渉などが得意です。

仰られる様に展示会後、フランスで簡単に連絡が取れる事は相手様も安心なさいますし、細かい確認が出来ますので、スムーズにビジネスを進める事が出来ます。

エマーユ職人の工房見学をお望みですが、パリで、エマ-ユ専門は少なくなっております。専門ではありませんが、現在、高級宝石のアトリエの見学、お話を聞くことは可能です。こちらでは一部エマ-ユをしているようです。ご興味がお有りでしたら、お知らせください。

技術体験など初心者用ではつまらないでしょうから、プロ様になりますと問い合わせの時間が必要になりますし、地方になる可能性もあります。

では、取り急ぎお返事まで。

ご連絡お待ちしております。

桜子

SHINSHIさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただきありがとうございます。
今回の訪仏はエマーユがメインで展示会視察は準備と市場調査になります。
桜子さんのコメントは私の考えの的を得ていてとても好感が持てました。
一度整理してご相談させていただきます。

すべて読む

パリでショッピングをする予定です。

初めまして。
3月22日(火)にパリでショッピングをする予定です。11時半頃〜16時までの約5時間です。
行く場所は決めています。詳細を聞きたい時に困りそうなので、通訳を希望しています。
また事前にショッピング先に欲しい物があるかなども分かれば助かります。
仕事の合間の1日で、スイスバーゼルからTGVでパリに入り、またパリからバーゼルに戻ります。
どうぞよろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、桜子さん

桜子さんの回答

KENJIさん, 初めまして。 22日、OKです。 パーソナルショッピングなどもしておりますので、お買い物のお手伝いならお任せ下さいませ。 ショップも決まっていらっしゃるご様...

KENJIさん,

初めまして。
22日、OKです。

パーソナルショッピングなどもしておりますので、お買い物のお手伝いならお任せ下さいませ。

ショップも決まっていらっしゃるご様子ですので、事前のショップへの問い合わせなども丁寧に対応させて頂きます。事前にぼ希望のショップのリストを頂き効率の良いスケジュールを提案させて頂きます。

では、ご連絡お待ちしております。

桜子

すべて読む