パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
ご対応可能なロコさんいらっしゃいますか?
今回総勢16名(男13名 女3名)で4/26~5/3までの期間、社員旅行でフランス、イタリアの旅を企画しました。
フランス内の観光ガイド、旅のプラン、送迎バス、などを手配していただくことは可能なロコさんいらっしゃいますでしょうか?
2018年12月18日 1時20分
Donkeyさんの回答
初めまして。
今回の社員旅行への対応可能です。
本来あまり自分のことをアピールするのは好きでないのですが、今回はきっとロコさんの間での熾烈な争いになると思うので、自己紹介を兼ねて、あえて少しアピールをさせていただきます。
僕は通常、通訳と演劇の仕事をしています。通訳としては先月、三井不動産レジデンシャルサービス社長一行(総勢7名)、三菱重工交通機器エンジニアリング社のエンジニアの通訳をいたしました。このような通訳の経験のおかげで、交渉することに長けているかと思います。
通訳業と演劇業が軌道に乗る前の2年間、モンサンミッシェル、モネの家などをはじめとして、観光客の方のご案内をさせて頂いておりました。この経験のおかげで、旅行業は素人ではないと言えるかと思います。
以前、独身の頃、食べ歩きをしていた時代があり、フランス、イタリア、スイス、ベルギー、ドイツ、スペインなどのミシュランの星付きレストラン、30件以上に行きました。この経験のおかげで、レストラン選びには多少自信があると言えるかと思います。
舞台俳優として、主にフランス、スイス、その他に15カ国以上で仕事をしています。この経験のおかげで、旅行には慣れていると言えるかと思います。
その他に、バス会社に友人が勤めています。手頃なバスにもっともしっかりした良いドライバーをつけてもらい、適正な価格にしてもらうことができます。
僕はこちらの学生のロコさんに比べれば多少料金が高いかもしれませんが、仕事の質には自信を持っております。
ご検討ください。
どうぞ宜しくお願い致します。
失礼いたします。
Donkey
2018年12月18日 18時43分
クマさんの回答
sasakicks さん
お問合せ、拝読させて頂きました。
御社、社員旅行の件、フランス部分、お取扱させて頂きたく存じます。
今は、休職しておりますが、元々の専門職は、旅行業で、フランスの旅行の現地企画・手配を長年行って参りました。 本来行って居りました仕事でございますので、提案・企画・手配にて、是非お役に立たせて頂きたく存じます。 また、私のプロフイールをご参照頂けましたら幸甚です。
ご質問等々ございましたら、随時対応させて頂きますので、その際には、お問合せを、お願います。
尚、私は 佐野哲也 と申します。
宜しく、ご配慮のほど、お願い申し上げます。
佐野
2018年12月18日 2時55分
Manaさんの回答
こんにちは、ご質問いただきありがとうございます。
フランスでフォトグラファーとして活動しています。
私の方のプランのなかに、フランスでの旅行をオーガナイズし、かつ当日旅行中の風景を撮影しながらガイドをさせていただくというプランがあります。
ただ旅行をするだけではなく、フランスならではの背景の中素敵なお写真も一緒に残せるとご好評いただいています。
もしご興味がありましたら、一度ご予算やご希望のスポット等、日程等をご連絡いただけますと、お見積もりさせていただきます。
ご検討のほどよろしくお願いいたします。
2018年12月18日 21時26分
Manaさん
女性/30代
居住地:パリ
現地在住歴:2016年から
詳しくみる
船橋知世さんの回答
sasakicks様
こんにちは、パリでフリーランスの公認通訳ガイドをしております。投稿を拝見し連絡させていただきました。
ご希望の日程でご案内や手配をさせていただきたいのですが、プライベートメッセージ(依頼)にて連絡をとることは可能でしょうか?
おて数かけますがよろしくお願い申し上げます。
船橋知世
2018年12月18日 1時51分
船橋知世さん
女性/30代
居住地:パリ
現地在住歴:2004年~
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
こんばんは。 はじめまして。リクエスト拝見致しました。
はい、可能です。パリ到着と出発の飛行機、ホテル、フランスで行きたいところなどをプライベートメッセージにて教えてください。
車はずっと貸し切りますか?それとも 空港送迎だけでしょうか?
よろしくお願いします。
2018年12月18日 5時0分