パリの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
KTさん
3月14日、１時間ほどの通訳（日本語とフランス語）をして頂ける方を探しております。
3月14日の午後に１時間程度、研究上の聴き取り調査を行います。分野は政治・外交です。研究のためです。通訳をして頂ける方を探しております。
2018年3月5日 14時1分
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答をありがとうございました。ご回答頂いた時点で、すでに他の方にお願いすることを約束いたしましたので、ご理解いただけますと幸いでございます。
2018年3月6日 13時12分
椎津シリルさん
男性／60代
居住地:ベルサイユ／フランス
現地在住歴:１９８３年９月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
この度はご回答をありがとうございました。私が必要としているのは１時間程度の通訳でしたので、今回は別の方にお願いすることにいたしました。
2018年3月6日 13時10分
Sakuramomijiさん
女性／60代
居住地:パリ／フランス
現地在住歴:1991年9月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ありがとうございました。ご回答頂いた時点で、すでに他の方にお願いすることを決めた段階となっておりまして、ご理解のほどお願いいたします。
2018年3月6日 13時14分
退会済みユーザーの回答
2018年3月6日 0時16分
この回答へのお礼
★★★★★
ご回答頂いた時点で既に他の方にお願いしておりました。ご理解のほどお願い申し上げます。
2018年3月6日 13時14分
Sencharoseさんの回答
こんにちは。
パリ在住27年の日本人女性が、通訳・翻訳のサービスを提供致します。
3月14日の午後1時間程のサ...
2018年3月5日 14時48分
この回答へのお礼
★★★★★
この度はお世話になります。どうかよろしくお願い申し上げます。
2018年3月6日 13時9分
この回答へのお礼
★★★★★
ご丁寧にご回答を頂きありがとうございました。
2018年3月6日 13時9分
この回答へのお礼
★★★★★
さっそくのご回答ありがとうございました。
2018年3月5日 14時51分
この回答へのお礼
★★★★★
さっそくのご回答ありがとうございました。
2018年3月5日 14時51分