NZで日本人においしい食べ物教えて！

初めまして。
留学中の食事は合わないと大変ですよね。
息子さんがどんなものが好きで、どのくらいできるのかにもよりますが、住んでるところからクライストチャーチまでバスがあるなら、チャーチコーナーのサンショウ(漢字忘れました)や、リカトンなどにあるKOSTOKOなどに休みの日に行って、日本食を買ってしまうのが手っ取り早いのではないでしょうか。カップラーメンとかも売ってますし。少々お高めですが。
ホストファミリーにもよりますが、頼めば休みの日やついでの時にクライストチャーチに連れて行ってもらうこともできるかも知れません。もしかしたら意外とそういうお店にも興味を持ってくれるかも知れませんし。
あとは留学期間がどのくらい残っているのかわかりませんが、まだまだ続くようなら、ガスか電気のコンロはさすがにあると思うので(だいたいオーブンの上に付いてます)、ポットを二つくらい買ってこれを機に少し料理を覚えるのも、良い経験なのではないでしょうか。

ホームスティは、私も経験がありますが、何となく迷惑かけちゃいけないかな、なんて大人しく過ごしてしまいがちですが、まさにそこが今思えば私にとっての一番の反省点です。
ホストファミリーは人種の違う人達です。こっちが何を感じているかなんて、全く想像がつかないものです。私は一度ニュージーランド人に、日本にはパンが売っているのかと聞かれたことがあります。
お鍋で御飯を炊くのは、思ったより簡単でしかも炊飯器より時間もかからないのです。ホストファミリーに、ホームシックなので、週に一度は日本食をたべたいとか、カレーを作って一緒に食べないかと誘ってみたりとか、もっと自由にしていいと思います。
ちなみにお米はどこにでもありますし、大きいスーパーならカレーのルーやそばやうどんなども売ってます。

ホームスティはステイ先の文化や生活スタイルを学ぶ場でもありますが、逆にこちらの文化を伝える機会でもあると思います。
そのような交流はきっと息子さんの自信にもなるのではないでしょうか。

もし、料理や買い物でお手伝いが必要なことがありましたら、また気軽にメッセージ下さい。

参考にしていただきありがとうございます。
私も理解するのに時間がかかったのですが、日本人だと顔色を伺って、大丈夫？とか気にしてくれると思うのですが、こっちの人達は、言わないということは、放っておいて欲しいのだと理解します。なので、放っておいて欲しい時は何も言わなければいいのですが、気づいて欲しい時は言わないとダメなんです。
逆に、言った方が喜んでもらえますし、日本のように否定されることはほとんどありません。
そういう私自身もまだたまになんで〜と思うこともあるので急に変わることはできないかも知れませんが、これを念頭に置いておくと、一年後日本に帰った時に景色が違って見えるはずです。

言えば言うほど英語も上達しますしね！言わなきゃ損です！

はじめまして。小紫と申します。
息子さんが他国で食事が合わず、困ってらっしゃるとのこと。本当によくわかります。
私は自身がそうですが、とくにNZでは食べ物が合わず困りました。

調理器具がオーブンしかないとのことで、「オーブン」意味合いが少し日本語と違うのですが、ローストはケーキなどを焼くのに使う「オーブン」ということでしょうか？
こちらは大きなオーブンの上に電気コンロ調理器が必ずと言っていいほどついているので、少し不思議な気もするのですが、そのオーブンしかないとなると、難しいですね。
こちらの人はスーパーで半調理されたパイなどをそのままオーブンに入れて焼くからでしょうか？
ただその習慣食が私は全く合わず、いまだに食べることができません。

小さなホットプレート等を購入し、ラーメン屋、簡単な炒め物、ソーセージ等焼くのみのもの、とかはできないんでしょうか？

あとは、缶ものですね。おさかなのサーディーンや、意外とサバ缶などがスーパーで安く手に入ります。
デリカテッセンに行くと、干物の魚が売っていて、そのままでも食べることができます。
マヨネーズとともにサンドイッチにしてもおいしいですよ。

私も息子がいますので、とてもご心配のことと存じます。
私どもは、CHCHからかなり離れた所に住んでいますが、お母様でも、息子さんからでももしよければメールいただければもっと情報を伝えることができるかもしれません。
こちらです！
keikoandsean@yahoo.co.nz

お待ちしております！

小紫

こんにちは。
私もホストファミリーは２家族経験しました。友達にも聞きますが、家族により本当に様々だと思いました。

おそらく
カウントダウン、パックンセーブ、ニューワールド
という大きなスーパーが近くにあるかと思います。こちらには少しですが日本の食材(レトルトのもの)があります。
ポットがなければお湯を沸かして、インスタント味噌汁
アジアンマーケットのようなものがあれば、割とパパッとライスのような簡易的なものは売っています。

日本のものにこだわらなければ
お湯を入れるだけで炒飯のようなものができるものもありますが、
レンジを使用するものが多いです。

こちらは食パン、パスタ麺が日本に比べてとても安く手に入りますので、
忙しい時はパスタを作ることが多いです。パスタソースも種類豊富なので、麺を茹でて、ソースを鍋で温める
というだけで完成する
と簡単で良いかと思います。

すみません、あまり参考にならず。。

私も初めてNZに留学生として来たときはホームステイで慣れない食事に苦戦していましたが慣れるものですよ! こちらではなかなか手の込んだ食事を作る家庭は少ないので家でパーティーやクリスマス会などをを開かない限り豪華な物など出てこない気がします。キッチンにオーブンしかない家庭もなかなかありませんが、ある程度ホームステイ側もクリアしなければいけない要素があるのでもしそれに見合ってないような環境であれば学校側に相談してみるのが一番だと思いますよ=) もしなにかお手伝い出来ることがあれば連絡をください!

どこの学校にもインターナショナル専門の先生がいらっしゃるのでその方に相談してみるのもいいかもしれませんね！ホームステイの方に、もう高校2年生だし料理を習いたいなんていっていて一緒に作ってみるのもいいかもしれません! そしたらちょっとはホームステイも美味しいものを作ろうと努力するかも?

はじめまして。こちらの家庭料理は、シンプルな素材を生かした(←いいように言っています笑)料理で、日本人には料理と呼べるものではなかったりしますよね。
せっかくのホームステイなので、そんな経験も楽しんでほしい！と思いますが、食が合わない辛さ、よくわかります。
すみません、ポットやレンジがない家庭、見たことないのですが本当にオーブンだけなのでしょうか？レンジがあればいろんな冷凍食品があるし、幅も広がるのでしょうが。。
オーブンなら手軽なのはピザですかね、冷蔵、冷凍と売っています。
でも、正直、日本のようにスーパーに手軽に美味しい惣菜や冷凍食品があると思っていると、期待を見事に裏切られますよ^^; 全体的に甘い、傾向があるとおもいます。
それなら手軽にテイクアウトの方が脈があると思いますよ！

長々としゃべっておいてなんですが、それでもやっぱり、ホストファミリーの料理を彼等と一緒に仲良く食べてほしいな、と思います！
それか、お母様がなにか簡単な日本食のレシピを伝授して、ホストファミリーに振舞ってあげたりなんてできると素敵ですね。

パンは美味しいと思います．食パンをジャムをつけて食べてもいいですし，味のついたパンも美味しいと思います．ただし，甘系のものは日本人にとっては「砂糖多すぎ」と感じるかもしれませんので，パンに限らずケーキ等も注意が必要です．
即席ラーメンも日本と同様のものが買えます．スーパーでもいいですし，アジアのスーパーが近くにあれば，豊富な種類から選べます．また，アジアのスーパーにはそうめんや蕎麦も売っています．

オーブンしかないのは困りましたね。ガスや電気のレンジ（こっちではストーブトップとかエレメントと言いますが）はあるのでしょうか？

もしガスレンジなどがあれば「２ミニッツヌードル」というニュージーランド版の「サッポロ一番」のようなインスタントラーメンがあり、その「オリエンタル」という味ならしょうゆ味に近いので食べやすいと思います。私もホームステイの頃、このしょうゆ味にいつも卵を入れて食べていました。たまにホストがカレー味やチキン味も買ってきますが、その時は「これもありだな」とか「少しおしょうゆを足せばいけるかな？」とチャレンジしたのを覚えています。

もしオーブンしかないとなると・・。最悪チーズトーストなどを作って食べるのも手ですね。
ただ、近所のスーパーでトーストサンドイッチを作る家電などが売っていると思うのでそちらを数千円程度で手に入れられます。こちらでパンにチーズやハム、トマトやオニオンなどを挟んで焼かれると良いと思います。
トーストサンドイッチは中の具材を指定してカフェなどでも食べられるものですので、こちらではかなりメジャーな小腹が空いた時のスナックです。

https://www.countdown.co.nz/search-results/?query=Toaster&search_type=Product

高２の息子さんでしたら成長期ですし、食事が合わないのは辛いですよね。日本製のお醤油をホームステイには理解してもらって、茹でたジャガイモにも少しお醤油をかけたり、塩胡椒で食べるステーキも、私だけお醤油をかけたりしていました。塩分の取りすぎを懸念されるかもしれませんが、こちらの方は基本、塩の味付けが薄い気がしますので、お醤油をプラスしてもそんなに気にしなくても大丈夫だと思います。

こんにちは。
離れていると心配ですよね。
調理器具がないということなので、こちらのスーパーでも種類は少ないですがカップヌードルが売られています。
電子レンジはあるのでしょうか？
最近ご飯とカレーのセットやご飯と照り焼きチキンがセットになったレトルト食品があります。あとうちの息子はよく冷凍のチキンパティをオーブンでグリルしてサラダにのせて食べていました。チキンナゲットもなかなか美味しいですよ。オーブンで出来ます。
あとはアンクルベンというブランドのレンチンして食べられるご飯があるのですが、フライドライスが結構美味しいです。参考になると良いのですが。
また何かあれば質問してくださいね

レンジがないのはちょっと不便ですね
お気持ち分かります うちの大学生の息子は日本で寮生活しているので?
冷凍のお魚フライやチキンナゲットならオーブンで焼けるので是非試して見てくださいね
カップヌードルもわりといけます
男の子は食事が大事ですから参考になれば良いです

anriさんこんにちは、

スーパーにもよりますが、基本出来合いのカレーだったり、中華だったりが売ってたりもしますが、レンジが無いとなると冷たいまま食べないといけなくなってしまうので、お鍋があるのであれば、お米をスーパーで買って炊く事も可能ですが。。The Warehouse や K-martでは使いやすいサイズのお鍋も結構お手頃な値段であるので、お鍋１つあると、インスタントヌードルにしても、鶏肉や材料を買ってきて唐揚げ？！なんてのも作れますし、また、ホストファミリーと一緒に日本食を作るなんてのも喜んでもらえます。
こちらのスーパーも最近はインターナショナルのコーナーがあるので、カレーのルーだったりも購入可能ですので、これを機に料理に挑戦というのもいいかもしれませんね。
ちなみに私も高校生の時にホームステイをしましたがやっぱり日本食が恋しくなった時は、家のキッチンを借りて友達やホストファミリーとわいわい日本食を作って食べた思い出があります。
何を作る時も母に電話を入れて作り方を聞いたりしてました。

参考になればよいのですが。。

はじめまして。ポットがないというのはちょっと不思議なのですが、オーブンがあれば、パイとかピザとかはいかがでしょうか？スーパーマーケットで冷蔵コーナーにうっていますので、オーブンであたためて手軽に食べることができますよ。

育ち盛りなのでお腹すきますよね。後レディミールで温めて食べるタイプのものが冷凍食品コーナーや普通の棚にもあります。フィッシュ、チップス、チキンナゲットなども冷凍食品コーナーにあるのでオーブンでお手軽にできますよ。

長くランゲージスクールのカウンセラーをしていますが、口に合わないし美味しくない？食事もニュージーランドの文化なので慣れる様にアドバイスしています。主食はジャガイモで、柔らか過ぎる程茹でた野菜が肉か魚に添えられて出てきます。お米は殆ど出てきませんが、最近は少しお米を食べる家庭も増えてきましたホストファミリーにお米を炊いてくれる様に頼んで見るのも良いかと思います。ニュージーランドの食べものは味付けが単調なので日本の醤油をスーパで買って味をつけ加えると言うのも良いとおもいます。電子レンジで暖めるだけのご飯類やインスタント味噌汁ラーメン等スーパーマーケットで買えますが、栄養的にもお勧め出来ませんしホームステイで食事代を払っているので無駄かと？余りにも食事が酷いホームステイであれば学校に相談した方が良いと思います。

難しい質問ですね。もともと、イギリス系の国ですから、よくいえば「いろんな味に寛容」なんですが、つまりは「まずくても気にしない」きらいがあります。加えて、クライストチャーチの人口は30万人くらいでしょうか、日本でいえば和歌山市程度なので、そこから30分となると、食料品店までいくのがひと苦労（クルマがない場合、とくに）です。
　高校生だから若いので、おなかも減ることでしょう。いくつか、よりましな食事をあげるとすると。
　近所のbakery（パン屋さんですね）で、パイやキッシュがいくつか見つかると思います。よさそうなものを買ってみて、お好みを見つけましょう。私のおすすめはポテトトップパイです。
　外食チェーンが近所にあれば、マクドナルドはまあ日本とそんなに違いません。無難なのは、もしあれば、サブウエイのサンドウイッチでしょうか。注文のしかたが少し複雑なので、入店したら、先にいる客をしばし観察してから、列に加わりましょう。
　必殺技は、ホストフアミリーと一緒にスーパーに行って、カップヌードル（日本ものがなくても、韓国の辛ラーメンなどが置いてあることもあります）を買うことかなあ。都会だと「すし」が置いてあったりしますが、味は、それほど期待できません。
　というわけで、あまりいい知恵がなくて、ごめんなさい。 　

はじめまして^^
ポットやレンジが無いのはきびしいですね...:(
私はよくKosco という主に日本、韓国、中国のお菓子や食材、調味料、カップ麺などが売っているお店に行きます。日本のカップ麺やレンジであたためて食べるご飯もあります。
他のスーパーでもお惣菜のような感じでお寿司が売っていたりします。スーパーにオーブンで焼いて食べるピザ等私は美味しいと思います^^ 是非試して見てください^^
お力になれずすみません...?
他にも何か質問があればお待ちしております?

ご質問ありがとうございます。
留学する中でご飯、食事のことはとても心配だと思います。ましてや息子さんのこととのことですので、余計に心配されていることだと思います。
私の友人もご飯が合わないとやはり、マクドナルド、KFCなどどうしてもファーストフードになってしまいがちです。
私自身ウェリントンに住んでいるので、クライストチャーチはあまり詳しくはございませんが、スーパーにはたくさん簡単に作れて美味しいものはたくさんあります。個人的に電子レンジで温めるだけなのに、美味しいのがニュージーランドはわりと種類豊富にあるとおもわれます。
例えば、Uncle Ben's と言うパケットのご飯のシリーズや、冷凍食品にはなってしまいますが、グラタンやリゾット、カレーなどなどが売っています。

情報不足ではありますが、息子さんがよりよく留学生活を楽しめるように願っております。

現地の子供たちに人気の、スパゲッティの缶詰はどうでしょうか。これならふたを開けて缶ごと湯煎すればOKなので。ほとんどがトマト味で、プラスチーズ風味とか・・・いろいろ種類がありますが。缶詰ですから麺は柔らかくなってしまっているのですが、うちではトーストにのせてさらにチーズをかけてチンしたりして食べています。（電子レンジがないならチンはできないかもしれませんが…）　オーブンでも、数分付きっ切りで見ていれば日本のオーブントースター替わりにも使えますし。
缶詰のスープ（わりと具がごろごろ入っています）でもひと缶あればでおなか一杯になります（私は半分で十分です）
あとは、インスタントの味噌汁（ワカメ入り味噌ペースト）はわりとどこのスーパーでも売っています（カウントダウン、ニューワールド、フォースクエアなど）
カウントダウンの惣菜パン（ピザパンやマフィンなど）もおいしいです。

こんにちわ。クライストチャーチにあるcountdown (日本で言うスーパー)には恐らくアジアン食コーナーがあると思います。そこになら韓国や日本のカップ麺やタイカレー(インスタント)などが売ってます。日本のカレーのルウもあるはずです…食に慣れるのは大変だと思いますが、こればかりは慣れるのが1番かと思います?

電子レンジがないのですか・・・ポットはたぶん日本のような保温機能がないけど、お湯を沸かせるケトルがあると思います。コンロ（電気かガス）もあるのではないかと思います。和食が食べたいなら、電子レンジでご飯を炊く器具をThe Warehouseなどで買えると思います（本当に電子レンジがないなら、お友達の家でつかわせてもらうとか・・・）。あとは味噌汁はスーパーの外国食品コーナーにあると思います。おかずは揚げ物はたぶん嫌がられると思うので、がんばって肉じゃがとかカレーとか作るのもいいかもしれないですね。ちょっと高くつくけど、スーパーで必要な材料はそろうはずです。めんつゆがあれば、かなり簡単に和風のおかずが作れると思います。レシピはCookPadで、簡単なのはたくさん見つかるはずです。あとは近くに中国・韓国系のスーパーがあれば、豆腐やインスタントラーメンが手に入るはずです。がんばってください！あとは日本からたらこパスタのもと（軽くてかさばらないもの）など送ってあげるのもいいと思います。

こんにちは。
クライストチャーチは昔、語学留学とワーホリでしばらく住んでいました。
いいところですよね。今でも大好きな街です。
そしてご子息がホストファミリーの食事が合わないとのこと。
食は生活の基本ですから、大変ですね。
せめてポットがあればお湯で出来るいろいろもあるのですが、
それもないとのことなので、ざっくりできそうなことを考えてみました。

・スーパーで買えるもの
Pak'nSaveで購入したことがありますが(他のスーパーでも似たようなものはあります)
サラダなどを売っているデリのコーナーに
丸いバンズに挟むタイプのサンドイッチが売っており、
そこで日替わりサンドが$3.5で売っていました。特売でなくても$5程度だと思います。
中身もチキン、ビーフ、ハムと多様な中から選ぶことが出来ました。
味はカフェには劣りますがなかなかのものでしたので
それにタンジェリン(みかん)やりんごなどのフルーツを合わせれば
そこそこお腹が満たせるのではないでしょうか。

またオーブンは使えるということでしたので、
同様にデリのコーナーにローストチキンなども売っているので
温めて食べるのもいいかもしれません。(冷たいままだと油が硬くて美味しくないかもです)
一人で食べきれるなら丸ごとでも買えます。

ご飯系でなくても良ければライスクラッカーという名前でおせんべいが売っていたりしますが
やはり学生さんはご飯をしっかり食べたいですよね…。

すぐ食べられるものをスーパーで買う、という以外の方法も少し考えてみました。
・スーパーで買って自作する
お湯もレンジも使えないということで上と同様のサンドイッチ作戦ですが
パンだけ買っておいて食べたいものを食べたい分だけ買って作って食べるのと
一番バリエーションがきくので工夫によっては飽きないのでははないかと思います。
パンは安いのでよければ2斤程度入って$1ちょっとで買えます。
中身もサラダ用のグリーンリーフを袋に入れて重量買い出来ますし
ハムも切り落としでよければ$1/100gくらいで、
ツナ缶も小さいのなら$1.5～$2で買えます(味付きも沢山あってすぐに食べられます)。

・安い外食をする
学校の行き帰りに寄れそうなモールはありますか。
そこのフードコートにマクドナルドやKFCなどがあります。
(単独店舗もありますが入りやすさはモールが断然上です)
毎日は絶対にお勧めしませんが、$10しないメニューもあるので
若い学生さんならたまにはそこで食べるのもいいかと思います。
中華もコンボにすると$12以上しますが、
焼きそばかチャーハンだけを選べれば$8程度でお皿に盛り放題です。
(ただし脂っこいのは確実なので、こちらも頻繁にはお勧めしません)

以上、何かのご参考になれば。
また何か聞きたいことがあればぜひご相談ください。

初めまして。高校生の息子さんの留学、さぞご心配でしょう。クライストチャーチ在住歴は決して長くはありませんが、ようやく慣れた者(24才男です)として非力ながら回答させていただきます。
一般的なスーパーで売っている物は、基本的に現地の人の口に合うように作られています。テリヤキ味と書いてあっても、日本の味付けとはやはり違います。その中から好みの味を探し出すには、その分失敗も多いかもしれません。間違いないとすれば、フルーツとヨーグルトくらいでしょうか。キウイフルーツは本当に美味しいです。
また、書かれている中で家にオーブンしかないというのは少し不可解に感じました。NZでは大きな家が多く、収納も多いようです。棚の中にしまってあるのではないでしょうか？ガスレンジは一般的ではなく、IHでもない、日本では見ない様式です。調理をしてみたい旨と合わせてホストファミリーの方に再度伺ってみることをお勧めします。
日々何を食べるかですが、クライストチャーチでは比較的簡単にアジアンスーパー(KosucoやSanson)を見つけることができます。韓国系や台湾系のスーパーですが、日本製品•日本食も結構な品揃えです。レトルトのパスタソースやカレーなど、馴染みの味もすぐに見つけることができます。とは言え、一般的な家庭に炊飯器は無く、あったとしても日本の炊き上がりとは大きく違います。この点に関しては、育ち盛りの男子高校生には辛いかと思いますが、郷に入っては、、と割り切る必要もあります。(サトウのご飯のようなパックもあるようですが電子レンジが必要です。)
個人的な意見ですが、主食(パン、パスタ、じゃがいもが殆どです)はそのままに、味付けを自分好みにするのが一番ストレスが少ないように思います。ホストマザーの料理に、キューピーのマヨネーズやカゴメのケチャップなど馴染みの調味料を付けるだけでも随分違うはずです。
オーブンで焼いたじゃがいもにレトルトのカレーとチーズといった組み合わせも、邪道に思われるかもしれませんが美味しいですよ。
西洋文化なので、食事が口に合わないことをきちんと口頭で説明さえすれば、ホストファミリーは理解してくれるはずです。はっきり口にするのが難しいようであれば、懐かしい味を見つけた、この味が特に好きなんだ等の理由を伝えて、日本の味を一緒に楽しむのも良いかと思います。どれほど味の好みに違いがあるか、理解してくれるかもしれません。
私は大学卒業後に初めての海外を経験している最中で、もっと早くに来ることができればと感じていますす。このカルチャーショックを高校生にして体験できる息子さんが本当に羨ましいです。よい留学になるといいですね！

こんにちは。ご質問された日から少し日が経っているのですが偶然anriさんの質問を読ませて頂いたので返信させて頂きます。

ニュージーランドの食事というのはまだまだ新しい国なだけあって料理の幅はやはり狭く浅く日本のように沢山の選択肢がなく、新しい料理の幅を！という食に対する欲求もあまりありません。そのため手に入る食材の幅も通常のスーパーでは限られてしまいます。
ただクライストチャーチ市内に行くことが出来るのでしたらChinese スーパーやKorean スーパーもありますし、ここでは日本のお醤油やお味噌、カレールーなども手に入ります。
一般のNZのスーパーでも日本食コーナーは小さいながらも設置されているのでパック詰めのお豆腐やお醤油などは手に入るのでお料理のできない方でも冷奴などは簡単ではないでしょうか。またお豆腐にベビーリーフなどのパック詰めが売ってますのでそれを足してお醤油で豆腐サラダなどもできますよ。インスタントのお味噌汁も手に入ります。日本のインスタントラーメンも、、、ポットがないとおっしゃってらっしゃいましたが、日本でいうポットはこちらにはあまりなく、電子ケトルはだいたいどの家にもあります。（コーヒー文化の国なので）もしなくてもお鍋でお湯は沸かせると思います。あとお持ち帰りでクライストチャーチだと巻き寿司（サーモンとアボガドですが）なども手に入りますよ。微力ながらお役にたてましたら。
息子さんの留学が素敵で価値のあるものになりますように。

クライストチャーチ在住で、職場はクライスチャーチから同じく30分ほどのランギオラ・カイアポイです。どの町にお住まいかはわかりませんが、KOSCOというアジア食材店には日本食もたくさんあります。スーパーでということで、オーブン調理でしたらパイかピザ、ソーセージロールくらいしか思いつきませんが、スーパーにもアジア食品を扱っているコーナーがあって、スーパーによっては日本のカレーなどもあります。
ポットがないというのは想像が難しいのですが、ポットがあれば、スーパーにカップラーメン（オリエンタルフレーバーが一番、日本のカップヌードルに近いです）や、ミーゴレンもあります。高校留学生には人気です。
ご心配ですよね。ガーディアンに伝えて、ホストとではなく、時々スーパーや市内への買い物のサポートをお願いしてみてはいかがでしょうか？私は、高校留学生の家庭教師をしていますが、時々日本食の差し入れや日本食レストランに息抜きをしてもらっています。
しばらくこのページを見ていなかったのですが、ほかの方から良い情報が得られておりますように。

私の場合は出されるものが口に合っているのでなんとも言えませんが、こちらの方はお米を炊くにしてもタイ米が主ですし、主食がマッシュドポテトやグリルドポテトなこともしばしばです。もしお米が恋しいのでしたらたまにお惣菜の海外風寿司ロールを購入して気分転換するのもいいかもしれませんが、トーストや日本でいうフルーツグラノーラのような加工されたオーツなんかは食べやすいと思います！口に合わないとは言いにくいかもしれないので、ピザが食べたいなとかバジルソースのスパゲティが食べたいなど日本でも食べたことのあるニュージーランドの方にも口に合いそうなものでリクエストしてみてはいかがでしょうか？お鍋もないのでしたらグリルの時のソースをリクエストするのもいいかもしれません。塩胡椒にバジルやオレガノを散らして野菜も美味しいですし、お肉はこちら特有ですが個人的にはグレービーソースも美味しいと思いますよ。あとはフードコートなどの日本以外のアジアンフードでたまに麺類などを食べたら私は結構満足してしまうので参考までに。

こんにちは！
自分も昔、NZでホームステイしていたことがあるので気持ちがよくわかります。オーブンで何かできるモノ言えばニュージーランドのパイ。ミンスミートパイ、ステーキチーズやチキンパイなどがよろしいのではないでしょうか？オーブンに入れてすぐできます。スーパーマーケットの冷凍コーナーでよく売っています。あと冷凍コーナーデ買えオーブンでできるものといえばラザニアなどあります。
ポットやレンジが無いというのが不思議ですね。普通のホームステイでしたら必ずあるもだと思います。ホームステイに聞いてみてはいかがでしょうか？やかんがあればカップヌードルなどが作ることができます。

何かほかに質問がありましたら聞いてください。直接COMSO　PHARMACY　６６３　COLOMBO　STREET　にきてお話をしてもいいですよ！

あき

こんにちは。オークランド在住です。
オーブンしかない。。なかなか難しいですね。。こちらはテイクアウト文化がとても充実しているのでほとんどのお店がお持ち帰りできます。私的にはニュージーランド、日本人の口に合うお店多いと思います。中華、タイ料理、韓国料理、イタリアン、ハンバーガーなどあまりはずれはないです。
テイクアウト以外となるとスーパーですが、残念ながらテイクアウトが充実している分日本のようなお惣菜などはほとんどありません。。冷凍食品も値段の割に味はいまいち。。
お肉やサーモンはおいしいので、スーパーで買ってきてオーブンで焼く方が冷凍食品よりはいいと思います。あとは日本食スーパー、アジア人向けのスーパーでインスタントのものを買うか、、ただ日本のものは値段がだいぶ高くなります。
といった感じになります(´・ω・`)

回答が遅くなり、大変申し訳ありません。

かんたんで美味しいものですか。。。巻きずしはスーパーでパックになって入っていてお手軽です。
鶏肉のローストが売っています、すでに料理されています。それにスーパー内のデリでコールスローが量り売りされているので、それらでサンドイッチを作って食べるのも美味しいです。私も料理がしたくないとは、これらを食しています。
缶のスープを温めて、パンでも手軽で簡単です。
サブウェイというお店もマクドナルドなとより野菜がたくさん入ったサンドイッチでヘルシーだと思いますよ。

こんにちは。
質問が以前のものなので息子さんがいまだクライストチャーチにいらっしゃるか判らないのですが。
近くにスーパーマーケットはあるのでしょうか?高額ですがサンドイッチ等購入出来ます。
ホストファミリー宅にオーブンしかないと言うことはかなり英よりの生活をされてるお宅と予想出来ます。ホストファミリーがオーブンを使う時に"コレも一緒に入れて下さい"とパイやラザニア、小さいピザなど調理してはどうでしょうか?

1ヶ月前の事でごめんなさい。
食事が合わないのは大変ですね(><)私も、こっちの食事は毎日食べるのはしんどいので基本自炊しています。
ただ、料理しているので料理せずに美味しいものがなかなか分からず…
しいて言えば、缶詰めのミネストローネなど(野菜多めのもの)は、不味くはなかったと思います。
あとインスタントラーメンだと辛いのがお好きでしたら、IndomieのMigorengシリーズは美味しいと思います。

半年もたってますが、ご参考までに。
たいがいのスーパーにはホットですぐに食べられるミートパイやチキン、あるいは場所によってはアメリカンホットドッグなどがあります。持ち帰って温めるのでしたらミートパイやピザパイがあります。ミートパイは日本では珍しいでしょうから一度お試しアレ。わたしのお勧めはチーズミンスパイです。約2ドルです。冷凍ものは6個で7－8ドルですね。

こんにちは、かなりこのページを開いてなくメッセージに気づかず申し訳ありません！息子さんはまだ留学中ですか？？アジア系のお店があれば日本食も手に入りますが、普通のスーパーとかなどなら、インスタントヌードルになりますが、ミーゴレン(Mee goreng)などオススメです。簡単に作れるし野菜や卵など投入すればより美味しいです。

どうしても合わないので、こういうものが食べたいと
リクエストしてみるというのは、どうでしょう

他人同士なので、食の好みは
言わないと伝わらない。

仲良くやっているなら
伝えてみるというのも
海外ホームステイのよい経験の一つかと

うまくいきますように〜

スーパーに売ってる冷凍食品は安くてなかなか美味しいですよ！
オーブンがあるならピザがいいかもです！
後タイカレーとかも美味しいですよ?

本来はレンジでチンして食べるものですが器に移してオーブンで温めれば食べれると思います?

クライストチャーチ周辺にある大型スーパーには大体インターナショナルフードのコーナーがありそこには常に簡単に作れるうどんがあります
小学校の給食で出るような感じのものですが調理も簡単で安く手に入れることができます

NZは肉も魚も乳製品も安くていい素材が沢山ある国だと思います。ただ味付けが濃い！ホストファミリーに薄味を頼めればいいのですが、ダメならカウントダウンで食材を買って塩胡椒だけで調理するのも良いと思います。

最近ではスーパーでもライスを売っていますし、コリアンショップでは、日本人好みや食材があります。私達もよく行きますよチャイニーズショップなんかでは、美味しいお豆腐もあり、最高です。

パンが美味しい国なので近くに美味しいベーカリーがあると良いのですが…
あとはシリアルの種類が多い国なのでお気に入りのシリアルが見つかるととても手頃です。

オーブンだけとなると冷凍されたポテトやピザ、パイなど。
テイクアウトで多彩な食文化を味わうのも良いですよ。インドカレー、タイ、中華、ハンバーガーなど。

まず彼からホストファミリーに伝える事が最善の策だと思います。

ニュージーランド全土には寿司ショップがあるのでそれではどうですか？

セントラルスクエアにあるlucky ninja に行ってみて下さい〜　気のいい兄ちゃんが色々教えてくれますよ〜

たまににはなるでしょうがピザが圧倒的に安いのでドミノーズとかで買うのもありだと思います

冷凍食品のコーナーにたくさんの暖めるだけの料理がたくさんうってますよ！