オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

kiwilife2016

居住地:
ニュージーランド/オークランド
現地在住歴:
2015年12月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
基本的にいつでも大丈夫です。
使える言語:
英語
職業・所属:
フリーランスの人事コンサルタント、翻訳・通訳者
得意分野:
ニュージーランドグルメ、ワイン、チーズなど

ニュージーランドに初めて来たのは1997年でした。それから足掛け20年。オークランドやウェリントンをはじめとして居住地が変わったり日本へ帰ったりアメリカへ行ったりしていました。
昨年ニュージーランドに戻ってきて懐かしいな、と感じる部分とやっぱり物足りないなと思う部分を持っているのがこの国の魅力なんだと実感しています。
地元目線も持っていますし、客観的な見方もできる経験をニュージーランドにご興味のある方にご提供できたらと思っています。

もっと教えてロコのこと!kiwilife2016さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

ニューヨークにも長く住んでいました。
海外生活で変わらずに好きなのはワインです。
ニュージーランドワインは嫌いではないのですが、ニューワールドワインですから合わせ方が難しいなって思っています。

あなたの特技は何ですか?
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

ホスピタリティです。
って自分で言うのもなんですが、相手の立場に立って物事を考える努力をしています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

変わらずですがズーランダーが大好きです。
キャラクターとしてはムガツが好きです。どうして彼はあんなにマイペースなんだろう、って思います(笑)

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

直木賞を取った時から奥田英朗の作品にはまっています。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

頑張って走っているのもあって最近はリズム感が一致するレゲエタイプの音楽聞いています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

オールブラックス!
ニュージーランド人からオールブラックスの応援の仕方を学んでいます。
飲み物を持ち寄ったパーティーや、我が家では特別にフレンチシャンパンを開ける日にしています。
朝からシャンペン飲みながら応援しています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

ニュージーランドはパーマストンノースに2年、ウェリントンに8年、アメリカはニューヨークに8年住んでいました。
米国もメジャーな都市は出張で行きましたし、ニュージーランドもほぼ網羅しています。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

千葉県出身です。
両親の他に姉と妹が日本にいます。
千葉出身で良かったのは成田空港に近いことですね〜。よく里帰りしています。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

ニュージーランドで一番発展しているところにいますが、田舎です。ニューヨークに住んでいる時に家族の都合でオークランドに来たことが何度かありましたが、月曜日の朝のストリートを観て、「あれ?日曜日だっけ?」って思うほど人が少ないです。
でもニューヨーク以上にアジアン市場が成長しているところもあり、食べ物は概ねおいしいですし、食材も質がいいです。残念ながら安いわけではないのが気に入りませんが(苦笑)、時間をかけて、この国の良いところを、お得感を日々開拓しています。

その他、メッセージがあればどうぞ。
オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

個人的に興味があるからなのですが、その国の食材を自分で料理をすることが大好きです。
ニュージーランドをそのような目線で観ていただけたら、ぜひ我が家のキッチンを使っていただきたいな、って思っていますがいかがでしょう?

kiwilife2016さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

miporin1106さん
miporin1106さん
c3945nakaさん
c3945nakaさん
ユキさん
ユキさん

kiwilife2016さんが回答したオークランド(NZ)の質問

Wellington〜Lower hutt~Porirua周辺の観光情報

今ワーホリ中で、今度ウェリントンに遊びに行くのですが、公共交通機関のみで行けて、テパパ、Mount Vic. 以外の遊べるところ・面白いお店・おいしいお店を教えて下さい!ワーホリ貧乏なので、低料金だと嬉しいです。

【好き】アウトドア(ハイキング、釣りなど)、オーガニック、マーケット、whole foodなどのカフェ、スポーツ(ボルタリングなど)
【あまり興味が無い】ブランド物、服屋さん

あと中国・韓国産以外の昆布(NZや日本産)が買えるお店も知りたいです。

よろしく御願いいたします。

オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

kiwilife2016さんの回答

こんにちは! 昔Lower Huttに住んでいました!Lower Hutt、Upper Hutt共に残念ながらウェリントンの街中ほどお店があるわけでもなく、美味しいものをわざわざ食べに行くとこ...

こんにちは!
昔Lower Huttに住んでいました!Lower Hutt、Upper Hutt共に残念ながらウェリントンの街中ほどお店があるわけでもなく、美味しいものをわざわざ食べに行くところでもないのですが、個人的にはPetoneはオススメです。
私のお気に入りはPetoneに行って、イタリアンのお店でパスタを食べたり、海岸沿いを歩いたり、ブッティック的なお店を眺めたりしていました。
イタリアンのお店のURLです。
http://www.labellaitalia.co.nz
海岸沿いでは釣りをしている人がいて、それを冷やかしたり、また船やバスで行くDays Bayも静かでいいところですよ。

昆布については東京フードしか思いつきませんが、昔日本人シェフの人が海岸線で取れる岩海苔をお味噌汁に入れていました。食用の釣りができるぐらいなので岩海苔も場所によっては食せると思いますが、無理しないように!

すべて読む

日本でDVDにダビングしたTV番組をNZの一般家庭の機器で再生することができますか?

日本でDVDにダビングしたTV番組をNZの一般家庭の機器で再生することができますか?
知人の住む町でロケがあった日本のドラマをダビングして持っていきたいのですが、再生できるのかな…と不安になりました。分かる方、ご回答お願いします。

オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

kiwilife2016さんの回答

残念ながら再生できないと思います。 DVDには各国のリージョンコードがあり、日本とニュージーランドは違います。 https://ja.wikipedia.org/wiki/リージョンコード ...

残念ながら再生できないと思います。
DVDには各国のリージョンコードがあり、日本とニュージーランドは違います。
https://ja.wikipedia.org/wiki/リージョンコード
私も妹がブルーレイに録画した日本のドラマをニュージーランドに持ってきましたが再生できませんでした。そのため日本で小さいブルーレイ再生用の防水モニターのようなものを購入して手元に持っています。
http://nzdaisuki.com
このサイトで中古品の日本用DVDプレーヤーやブルーレイ再生機を稀に販売しています。
でも日本から持ってくることをお勧めしますし、その場合コンセント形式や電圧が違うことも気をつけてくださいね。

あけみんさん

★★★★★
この回答のお礼

お礼が遅くなってしまい、申し訳ありませんでした。
AV機器には詳しくないので心配していましたが、パソコンでも見れるようですね。
取り合えず、ダメ元で持っていこうと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

PILOTのフリクションボールペン

NZの知人にお土産としてフリクションの消せるボールペンを持っていこうと思っていますが、もしかしてNZでもすでに売っていて日本のように一般的になっていますか?
以前、筆ペンなどに興味を持って、送ってほしいと言われた事があるので、何か文房具をと思っていますが、他に何かアイデアがあれば教えてください。60代男性です。

オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

kiwilife2016さんの回答

個人的すぎる意見かもしれませんが、ステテコをお勧めします。 うちの旦那さんが日本人の友人にプレゼントされて以来、ヘビーユーザーとなり、私も里帰りのたびに新作をねだられています。 http...

個人的すぎる意見かもしれませんが、ステテコをお勧めします。

うちの旦那さんが日本人の友人にプレゼントされて以来、ヘビーユーザーとなり、私も里帰りのたびに新作をねだられています。
http://www.steteco-shop.com
おしゃれですし、着心地は良いですし、下着でウロウロされるよりは見た目ましですし、受け入れています。最近では会社に行くにもインナーとして着用しています。

あと私が足袋ソックスを履いていたらすごく興味を持たれています。たまたま温泉で供給されたものを持ち帰って履いていたのですが、ビーチサンダルにも応用が利くので「なんだその、高機能なソックスは」といわれています。アマゾンで見たら100円しないで買えるので今度買おうと思っています。

ご友人の住んでいる場所にも入りますがオークランドでしたら100円ショップのダイソーがあり、小物的な文房具にはあまり困っていないと思います。

あけみんさん

★★★★★
この回答のお礼

お礼が遅くなってしまい申し訳ありませんでした。他の方の話からも日本製が喜ばれるようですので、今回はフリクションの消せるボールペンと替え芯をプレゼントにします。ありがとうございました。

すべて読む

来年の1月中旬 吉方位旅行 

来年の1月15日からオークランドへ旅行します。ひとりです。(50代自営業)
15日の朝5時10分着で帰国は18日午前です。
初めてのニュージーランドですが、是非、行きたい場所は、
① ロトルアの温泉(ポリネシアンスパにつかりたい。)
② カウリの巨木(ワイポウア)

①も②も現地ツアーはあるようですが、最低人数が2名とあり、日程的に確定できません。それとあまり興味のない羊ショーとかマオリ族パフォーマンスとかが混在しています。
ロトルアであれば、温泉にゆっくり入って何か現地の美味しいレストランに行ってさっと帰ってきたいです。
15日の早朝から空港で待ち合わせてそのまま①か②に連れて行ってくれる方いませんか?
その日が無理なら次の日以降でも構いません。
あと、市内観光や市内の美味しいレストランにも連れて行ってもらいたいです。
ホテルはとりあえずスカイシティホテルを予約しています。
特典航空券の変更ができれば更に1日か2日延泊していろいろ行動したいと思っています。
①か②あるいは市内観光と食事、すべてでもいずれかでも構いませんのでよろしくお願いします。

オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

kiwilife2016さんの回答

日程的にお手伝いが可能だと思います。 ロトルアもワイポウアの日帰りをご検討という理解で宜しいでしょうか? レンタカーなどを使ったお車の移動をご検討でしょうか?それともロトルアまでは飛行機を使...

日程的にお手伝いが可能だと思います。
ロトルアもワイポウアの日帰りをご検討という理解で宜しいでしょうか?
レンタカーなどを使ったお車の移動をご検討でしょうか?それともロトルアまでは飛行機を使われますか?
オークランドからロトルアは228キロ、約3時間のお車の距離になります。
日帰りだと6時間、日本とは違った道路構造で高速道路はそこまで快適ではありませんから日帰りは結構厳しいと思います。一泊二日で行かれることを検討されて、現地でゆっくりされた方が良いと思います。
せっかくの温泉滞在ですし、疲れて帰ってくるのももったいない気がします。

一方でワイポウアはオークランドから237キロ、同じく3時間ちょっとかかります。
http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-go/northland/places/waipoua-forest/
実は私も行ったことがないのですが、来月末に家族で車で旅行する予定にしています。
ワイポウア・フォレストに1時間ぐらいで行けるホキアンガ湾のホテルに滞在予定です。
ワイポウアへはこれが初めての旅行なので行ったあとにもう少し情報共有ができると思います。
(オークランドからの日帰りはきつい、とか現地のホテルはどこが良い、など)

上記の2箇所は大きな移動を伴うのでご予算と日程とでご検討が必要に思います。

市内観光や市内のレストランへのご案内はフットワーク軽くご案内できると思います。
Kenさんのご滞在されるスカイシティーから歩いて10分ぐらいのところに住んでいます。
ご希望に合わせて観光地へのご案内やレストラン予約などを承れます。

特典航空券をお持ちとのことですが、なぜニュージーランドを選ばれたのでしょう?
ニュージーランドワインにもご興味がございましたらフェリーで行くワイヘケ島への観光もお勧めしますがいかがでしょう?

Kenさん

★★★★★
この回答のお礼

とても詳しい情報をいただきましてありがとうございました。
知らなかった情報を聞けて助かりました。
日本や他の外国と同じような感覚で旅程を検討していましたが、意外と不便なんですね。
出発日は変更しませんが、特典航空券をキャンセルしてでも旅行日数を増やそうと思います。
ロトルアは飛行機で行くのが良さそうですね。ただ、ロトルアの空港に着いてからがちょっと面倒そうなのでどなたかに手助けしてもらいたい感じです。
カウリの巨木は、ワイポウアにこだわるのか、それとも若干近めのツアーにするのか要検討です。
ニュージーランドの北島を選んだのは、私にとって2017年1月の大吉方位にあたるからです。方位的にはグアムやサイパンでも良かったのですが、既に行ったことありますし、何かしらオークランド周辺に行ってみたいと感じたからです。
ちなみに9月にはフィンランドへ行きます。同様の理由です。風水と吉方位をされていない方にはわからない理由だと思います。
ワインは大好きです。ニュージーランドのワイナリーにも機会があれば行きたいですね。
今は、家飲みとして、ニュージーランドの「テココ」という白ワインを気に入ってセラーに多めに買い込んで飲んでます。
ワイヘケ島も調べてみます、ありがとうございました。

オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

kiwilife2016さんの追記

お役に立てて何よりです!
ロトルアは空港から街中へはタクシーで移動されたとしても、食事のできる場所とポリネシアンスパは徒歩圏内なのでお好きなようにブラブラされて、最後またタクシーで空港に戻られるのも可能です。
もしくはトラベロコでどなたかロトルアの方を見つけられるといいですね。
国内航空券を買われるならエアニュージーのgrab a sheetというのがありますので、こちらで安めの航空券を買われるといいと思います。
https://grabaseat.co.nz/
カウリの巨木は家族のたっての希望で初観覧です。見る価値あり!なんて印象を受けましたらぜひトラベロコに掲載しますね。

ワインを好まれていらっしゃるとのこと、嬉しくなります。
Cloudy Bayのワインがお好きでしたら、南島の最北端になりますがそこのワイナリーも素敵ですよ。
オークランドからですとワイヘケの他にkumeuというワイナリーがあります。車で20分ぐらいです。
http://www.kumeuwinecountry.co.nz
ゴールデンウィークに妹が来た時もここへ行ってワインテイスティングやヴィンヤードランチを食べました。ここですと手軽に行って帰ってくることができますよ。
ワイヘケは島なので車を持っていくにはお金がかかるので前回私が行った時は自転車を持って行ってワイナリー巡りをしました。

ニュージーランドワインにはニュージーランドの野菜、肉、魚がやはり合うと思います。
ワインがお好きでしたらぜひお食事の際にもワインペアリングをされるといいと思います。
またお知りになりたいことがございましたらお知らせくださいませ。

風水で方角を選ばれたのですね。私は全く得意とするところではないですが、ニュージーランドに白羽の矢を立てていただけて嬉しいです。
ニュージーランドは日本の北海道を除いたぐらいの国土を持っていますが国民は400万人と言って静岡県民ぐらいのサイズしかいません。人口密度がかなり低いことがお分かり頂けると思いますが、その分商業的には競争社会ではないので、物価が高くなっている感があります。

例えば、スーパーで卵1パック12個入りで7ドル(550円)ぐらいします。
バーやレストランでワインを飲むのも1杯12−16ドルぐらいしますのでボトルで買って自宅で飲んだほうがよっぽどお得です。

スカイシティホテルの近所で徒歩圏内10分ぐらいのところにGlengarryというワインやさんがありますのでこちらに行かれるといいと思います。
https://www.glengarrywines.co.nz
またお知りになりたいことがございましたらいつでもどうぞ!

すべて読む

次に住んでみたい国・都市とその理由を教えてください!

はじめまして!kasaoと申します。

「トラベロコブログ」(https://blog.traveloco.jp/)での記事執筆のため、
ご質問させていただきたいと思います。

皆さまの多くが現地にお住まいかと思われますが、もしあれば、
次に住んでみたい(興味のある)国や都市、その理由を教えてください。

たとえば…

・行先:シンガポールからベトナムに住みたい。
 理由:周囲に移住者が増えており、仕事があるようだから。

・行先:ベトナムからフランスに住みたい。
 理由:フランス文化の影響を感じ、ルーツを知りたくなったから。

・行先:タイからアイルランドに住みたい。
 理由:暑い気候が苦手だと分かったから。

・行先:アメリカからインドに住みたい。
 理由:ブロガーをしているが、ネタが豊富そうだから。

あくまで例として簡単に書いたもので、決まったフォーマットはありません。ご投稿いただいた内容は、全文または抜粋してトラベロコブログ上にて掲載させていただく可能性があります。

どうぞよろしくお願いいたします!

オークランド(NZ)在住のロコ、kiwilife2016さん

kiwilife2016さんの回答

ヨーロッパに住みたいです! 今までオセアニアやアメリカに長く住んでいました。 ヨーロッパデビューしたのはごく最近でここ8年の間にイギリス、フランス、スペイン、ポルトガルなどを旅しました。 ...

ヨーロッパに住みたいです!
今までオセアニアやアメリカに長く住んでいました。
ヨーロッパデビューしたのはごく最近でここ8年の間にイギリス、フランス、スペイン、ポルトガルなどを旅しました。
ニューヨークに8年住んでいましたが、ブルーカラーとホワイトカラーがはっきりしているのが印象的です。例えば宅配サービスやキッチンの皿洗いなんて職にはメキシコからの移民が目立ったり。
ロンドンに行った時には白人が肉体労働に精を出していて、「ヨーロッパは違うな」って思いました。でも地元の人に聞くと「ほとんどがポルトガル人だな」と言います。
アメリカでのメキシコ人の立場とヨーロッパでのポルトガル人の立場って似ているの??と「?」ばっかりですがそんな事もあってポルトガルも電車で旅しました。
すごく歴史がって、そして日本に馴染みの深いカステラやイワシの食文化。そうだった。ザビエルが来たんだったって歴史を思い出しました。

旅行者ではわからないヨーロッパという国達の横の関係、地続きの関係、ユーロの存在、歴史、文化、ヨーロッパにいつか在住したいのが私の目標です。
でも英語しかしゃべれなけど・・・(苦笑)

すべて読む

kiwilife2016さんからオークランド(NZ)のおすすめ情報

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★★

ワイウェラ温泉 (Waiwera Thermal Mineral Pools)

NZの温泉はロトルアだと思っていらっしゃる方が大半ですが、オークランドから35分のドライブでも温泉体験ができます。水着着用...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール