韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (20ページ目)

とっとちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、育児、合皮卸

在韓７年目の主婦です。韓国人の夫と日韓ハーフの娘がおります。韓国では、ソウルとチェジュで語学留学後、ソウルでワーホリ→就職→結婚。 観光案内などは今まで数えられないほどしておりますので、日本人の口にもあったローカルなおいしいお店など...

key

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ソウルのグルメ、ファッション、K-POP

日本にいる時にから韓国旅行を20回以上しました。 友達を案内した時は必ずまた来たい！韓国が大好きになった！と言ってもらえる程プランニングが大好きです。 特に得意なジャンルはグルメ、ファッション、K-POPです。 現在は韓国に住ん...

jimin

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

留学

韓国ソウルに住んでいる日本人主婦です。 在住者だからできる、知っていることを共有できればと思い登録しました。 美味しいお店や流行りのスポットへの行き方などお任せください^^

トモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語教師、翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国語

韓国の大学で4年間韓国語教育と国語教育について勉強しました。韓国語だけではなく、生活や教育事情など、幅広い分野の韓国を紹介できたらと思っています。

コウジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル 韓国

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

フリーター

基本属性：

男性／30代

得意分野：

スポーツ 韓国

韓国にワーキングホリデーをしている日本人です! 翻訳してほしいものがあれば言ってください!

seoul0224

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル／韓国

使える言語：

日本語 韓国語、英語フランス語少々

職業・所属：

弘益大学教養外国語学部助教授（日本語教育）

基本属性：

男性／60代

得意分野：

人文科学系の学問、韓国生活情報、韓国での日本語教育と韓国語教育

韓国在住21年になります。韓国での生活情報や日本語と韓国語の間の翻訳・通訳、日本語が堪能な韓国人の人材などについてのご相談はぜひご連絡ください。

れれれ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/大韓民国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国人の普段の生活

日本と韓国を行き来して17年になりました。 特に強い分野があるわけではありませんが、観光案内は勿論 進学など自分が経験した事はお手伝いできると思います。 相当マニアックな事でなければ対応できると思います^^

クワちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル　/　韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦　

基本属性：

女性／60代

得意分野：

通訳、翻訳

韓国在住20年になる主婦です。日常生活の韓国語は無論、韓国での生活習慣、特徴も 熟知してます。ソウル市内の案内や通訳もそうですが また韓国の洋服や商品の買付も受付させていただきますのでどうぞよろしくお願いいたします。

Oasis

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

日本語

職業・所属：

とある機械メーカー

基本属性：

男性／50代

得意分野：

オートバイ。自動車。工作機械。

駐在員として韓国に来てもう6年ですが、美味しいものが食べたい一心で仕事の序でに探しています。言葉は出来ませんがお役に立てる事があればと思い登録しました。^^

リカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

会社員

基本属性：

女性／30代

得意分野：

個人通訳

韓国ソウル在住の専業主婦です。 韓国語レベル:TOPIK6級 空いてる時間が多いので買い物代行、通訳、翻訳なんでもやります。

前髪

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

グルメ

韓国3年目の大学生です

みやび

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/大韓民国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語講師、IT, デジタル機器の技術翻訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ソウルのグルメ

日本の東京に留学していた Korean Guy と結婚して韓国ソウルに住んでます。子供たちは大学院生の長女と高校2年生の長男がいます。Law Firm の弁護士たちや弁理士たちに日本語を教えています。新しいアイテムを発見したり、おいし...

ぜん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

そうる

使える言語：

韓国語

職業・所属：

韓国企業勤務

基本属性：

男性／60代

得意分野：

韓国業務全般

ソウルに来て3年 韓国語は現地人並でつかいこなします。 皆さんの韓国お仕事を何でもお手伝い致します。

ポッカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル 江南区

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

料理

ソウルの各地でうどん屋を経営しています。

aikonkon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

英語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

得意分野：

K-POP 韓国グルメ

韓国に来て3ヶ月！ 日本の大学を卒業、社会人生活を3年間していましたが、 学生時代から興味があった韓国に留学し、 語学堂とアルバイトをしながら生活しています！ K-POP情報、おススメグルメなどご紹介したいと思います！

アイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ巡り、市場案内(東大門など)

ソウル在住14年になります。 韓国企業で7年間正社員として勤務していました。 現在は別の韓国企業での日本語講師をしています。 個人的にソウルのカフェ巡りや市場探訪、ディープな下町グルメなどを食べ歩くのが大好きです。 女性の...

ソヨン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

こんにちわ。 日本で2年間韓国語学科で、韓国語を勉強し、現在、韓国の語学堂で、韓国語を本格的に習っております。まだ半年しか住んでいませんが、住む前から何度も韓国に訪問していたので、十分に案内できると思います(^ ^)また、彼氏が韓国...

misatodmb

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

大学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

ソウルの맛집

ソウルの某大学で交換留学生として来韓。地元の学生が行くような美味しいお店を中心に最新情報をお届けしたいと思います。

lEoSpApA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル韓国

使える言語：

フランス語、韓国語

職業・所属：

パティシエ

基本属性：

男性／40代

得意分野：

韓国グルメ

なし

ジュン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

韓国小売企業

基本属性：

男性／50代

得意分野：

アート 歴史 文化 旅行 本

ソウルでもう15年 早稲田大学出身 アートと文化が大好き

ソウルコヤンイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

２０１３年１２月より韓国在住。韓国人の夫と二人の子供と四人暮らしです。出身は京都です。

まーさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

日本語　

職業・所属：

経営者・エンジニア

基本属性：

男性／40代

得意分野：

K-POP 韓国グルメ お部屋探し

韓国に来る日本人向けにいくつか事業を展開しています。 その関係で、日本と韓国をいったり来たりしています。 一度韓国に行くと1ヶ月ほど部屋を借りて住んでいます。 韓国語はほとんど話せません笑

manul

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル近郊

使える言語：

韓国語

職業・所属：

フリーの日本語教師

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ソウルグルメ、ショッピング

韓国に来て16年になります。 韓国の梨花女子大の語学院に通い、韓国語能力試験6級(最上級)も持っています。 フリーの日本語教師としても活躍しており、特許事務所、銀行、貿易会社などで出向講義の経歴があります。 その他通訳、翻訳経歴...

nopy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国　ソウル

使える言語：

日本語、韓国語（中級）

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

cafe、インテリア（風水インテリアなど）、断捨離、収納

在住歴5年の主婦です。日常生活の韓国語は使えます。コーヒー好き、cafe巡りが大好きでほぼ毎日cafe通いしています。居心地のいい空間をたいせつにし、韓国のインテリアや家具、断捨離などにも関心があります。 韓国の子供服が大好きで、素...

Mie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

日本語 韓国語 英語

職業・所属：

日本語 英語教師 、 通訳

基本属性：

女性／60代

得意分野：

美容整形 相談 通訳、エステ案内、夫婦修復カウンセリング、ファミリーカウン...

韓国とアメリカの往来を1988年からしています。 今年2018年からは ソウルを中心に活動を展開しています！ 特に 韓国は美容整形で有名だし 技術も抜群です。 なんとか人生を変えたいという方に お役に立てればと 病院紹介から通訳...

メアリー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル シンサ

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

日本語教師 フリーランサー

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ソウルのグルメ

韓国在住通算12年、在韓歴が長い分、土地勘もあり、フットワークが軽い方です。今流行りの飲食店など、ネットやインスタで検索しては観光客が行かないようなマニアックなお店の食べ歩きを楽しんでいます。現地の韓国人が行くホットなお店をご紹介して...

twottuk

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

韓国の貿易会社

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ソウルのグルメ

韓国で日本の貿易の仕事をしてます。

はる

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

料理

韓国に住んで14年になります。

ちっちゃいオヤジ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル市九老区

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

日本企業機械系駐在員

基本属性：

男性／60代

得意分野：

韓国のグルメ

韓国に来て9年の駐在員です。中々韓国語は覚えられませんが、通常生活は出来ています。 韓国での生活の事、又、食べ歩きが好きなので、ご希望に合う食堂のご紹介などおまかせください。

マインド

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル市内

使える言語：

日本語

職業・所属：

セラピスト

基本属性：

女性／30代

得意分野：

なんでも興味あり

ソウルへ来て1年数ヶ月ですが 韓国語全然話せません。その為に、友人もできないし、、、教えてくれる方、一緒に楽しくお勉強する仲間がいればいなと思います。