lauttujuhさん
lauttujuhさん

4月19日に展示会の通訳

4月19日に展示会の通訳をお願いできる方いませんか?

2018年4月10日 22時0分

Susanさんの回答

こんにちは スザンナと申します。もしよければ 私のLINE Account (susan Mon mon) までご...

無料登録して続きをみる

2018年4月12日 20時24分

ホンコン(香港)在住のロコ、Susanさん

Susanさん

女性/50代
居住地:香港
現地在住歴:2007年から
詳しくみる

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月13日 9時9分

コハルさんの回答

はじめまして。4月19日、亞洲博覽會館で開催されている展示会のアテンド可能です。詳細などは、メッセージいただければ...

無料登録して続きをみる

2018年4月10日 22時35分

ホンコン(香港)在住のロコ、コハルさん

コハルさん

女性/40代
居住地:香港
現地在住歴:2006年頃から
詳しくみる

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時21分

サミーさんの回答

申し訳ありませんが、19日は先約が入っております。

無料登録して続きをみる

2018年4月10日 23時14分

ホンコン(香港)在住のロコ、サミーさん

サミーさん

女性/40代
居住地:香港、中国
現地在住歴:2000年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時21分

ヒデさんの回答

lauttujuhさん、

ご連絡ありがとうございます。

4月19日の展示会における通訳のご依頼、喜んで...

無料登録して続きをみる

2018年4月11日 10時52分

ホンコン(香港)在住のロコ、ヒデさん

ヒデさん

男性/70代
居住地:香港
現地在住歴:1981年から38年
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時22分

リコさんの回答

lauttujuh さん

こんにちは。メッセージありがとうございます。
ご依頼の件に関して、もう少し詳細を...

無料登録して続きをみる

2018年4月10日 23時2分

ホンコン(香港)在住のロコ、リコさん

リコさん

女性/30代
居住地:香港
現地在住歴:2015年2月~
詳しくみる

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時21分

もりさんの回答

4月18日ではダメでしょうか?

無料登録して続きをみる

2018年4月12日 14時22分

ホンコン(香港)在住のロコ、もりさん

もりさん

男性/60代
居住地:香港
現地在住歴:2000年10月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時21分

saki_hkさんの回答

Lauttujuh さま

御連絡ありがとうございます。
香港在住のsakiです。
19日は、いまのところ...

無料登録して続きをみる

2018年4月12日 15時47分

ホンコン(香港)在住のロコ、saki_hkさん

saki_hkさん

女性/40代
居住地:香港
現地在住歴:1995年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時21分

Pepsiさんの回答

申し訳ありません。
別のお客様の通訳を受けておりお手伝いできません。
18日ではいかがでしょうか?

無料登録して続きをみる

2018年4月11日 7時7分

ホンコン(香港)在住のロコ、Pepsiさん

Pepsiさん

男性/40代
居住地:香港
現地在住歴:2004年から
詳しくみる

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時22分

Gusanさんの回答

申し訳ございません。ミャンマーにおり対応できません。

無料登録して続きをみる

2018年4月11日 1時11分

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさん

男性/40代
居住地:香港/Hung Hom(ホンハム)
現地在住歴:2007年11月から
詳しくみる

退会済みユーザーの回答

はじめまして、まいと申します。時間の詳細などを教えて頂けますか?当方、展示会の通訳の経験あります。19日、夜まで予...

無料登録して続きをみる

2018年4月10日 22時12分

この回答へのお礼

lauttujuhさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。
今回は他の方で決まってしまいました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。

2018年4月12日 14時21分