タイの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
なおなおさん
バンコク市内の市場リサーチ通訳費用の質問です
はじめまして。バンコク市内の市場リサーチ(化粧品)を、8月27日終日(約10時間)お願いした場合の通訳費用を教えてください。
当方の希望は、滞在ホテルでの待ち合わせ～市内のデパート＆モール＆ドラッグストアのリサーチ。店頭での質問や営業アプローチの通訳をお願いしたいのです。
2016年8月16日 17時59分
スッキー：タイでビジネス26年目うちシラチャー11年さんの回答
2016年8月16日 18時14分
この回答へのお礼
★★★★★
丁寧でわかりやすい回答をありがとうございます。大変参考になりました。機会がありましたら、ぜひまた次回にお願いします。
2016年8月17日 9時50分
キヨさん
男性／50代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:2005年4月〜
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
丁寧な回答と適切なアドバイス(ご指摘？)をありがとうございます。参考にさせて頂きます。
2016年8月17日 18時1分
よーじじいさん
男性／50代
居住地:バンコク
現地在住歴:2014
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
丁寧な回答と適切なアドバイス＆ご指摘をありがとうございます。参考にさせて頂きます。
2016年8月17日 18時1分
ケンさん
男性／70代
居住地:バンコク タイ
現地在住歴:２０００年１月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
丁寧でわかりやすい回答をありがとうございます。参考にさせて頂きます。
2016年8月17日 9時51分
Bangkokさん
男性／30代
居住地:タイ/バンコク
現地在住歴:2014年3月
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
ご回答ありがとうございます。このたびは、既に、トラベロコにて依頼済ですので、また、次の機会に声掛けさせてください。お気遣いに感謝します。
2016年8月22日 19時7分
この回答へのお礼
★★★★
丁寧でわかりやすい回答をありがとうございます。参考にさせて頂きます。別の機会がありましたら、声掛けさせてください。
2016年8月17日 18時3分
ヒロさん
男性／60代
居住地:サムットプラカン・タイ
現地在住歴:2006年３月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
丁寧な回答と適切なアドバイスをありがとうございます。参考にさせて頂きます。
2016年8月17日 18時5分
流じゅうざさん
男性／50代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:1989年6月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
丁寧な回答と適切なアドバイスをありがとうございます。参考にさせて頂きます。
2016年8月17日 18時4分
シュウさん
男性／40代
居住地:チェンマイ
現地在住歴:２０１０年３月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
ご回答とご配慮をありがとうございます。バンコク在中の方を探してみます。
2016年8月17日 10時4分
micky55さん
男性／70代
居住地:Bangkok Silom
現地在住歴:2007年３月〜2012年2月、2015年3月〜
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★
具体的でわかりやすい回答をありがとうございます。参考にさせて頂きます。
2016年8月17日 9時56分