パタヤ在住のロコ、fontoknakさん

fontoknak

返信率
パタヤ在住のロコ、fontoknakさん

fontoknak

居住地:
Chonburi
現地在住歴:
2000年3月
基本属性:
男性/70代
ご利用可能日:
毎日
使える言語:
タイ語
職業・所属:
無職
得意分野:
タイの歴史、史跡、文化、仏教、政治、経済

タイに来て30年位たちました。

fontoknakさんが回答したパタヤの質問

バンコク市内の市場リサーチ通訳費用の質問です

はじめまして。バンコク市内の市場リサーチ(化粧品)を、8月27日終日(約10時間)お願いした場合の通訳費用を教えてください。
当方の希望は、滞在ホテルでの待ち合わせ~市内のデパート&モール&ドラッグストアのリサーチ。店頭での質問や営業アプローチの通訳をお願いしたいのです。

パタヤ在住のロコ、fontoknakさん

fontoknakさんの回答

1日6,000バーツでいかがでしょうか。

1日6,000バーツでいかがでしょうか。

なおなおさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。参考にさせて頂きます。

すべて読む

タイ語のインターネット調査-完全在宅での業務可能

タイ語の読み書きができる方にお手伝いをお願いしたいと思います。

様々な分野に関することをタイ語のサイトからピックアップして頂き
ファイルにまとめて頂くお仕事です。

各分野での事柄を5-6項目くらいをそれぞれ100文字から200文字にまとめて頂き
ワード、エクセルなどに日本語でまとめて頂くお仕事です。

条件は日本語とタイ語の読み書きができることです。

可能な方は料金をお知らせください。

パタヤ在住のロコ、fontoknakさん

fontoknakさんの回答

A4用紙1枚につき¥2,000です。

A4用紙1枚につき¥2,000です。

すべて読む

プラニー工房に電話問い合わせしていただける方

プラニー工房へ電話問い合わせお願いできる方を探しています。
本当に困っています。
バッグのオーダーメールを送ったのですが、お返事がなく、途方にくれています。もう5日経ちます。メールを送っても返事がないため、電話で問い合わせをお願いできればとおもいます。先ほど同様の依頼を出しましたが、プラーナ工房と間違えてかいてしまったので、書き直しました。

パタヤ在住のロコ、fontoknakさん

fontoknakさんの回答

プラニー工房を写真で見ましたが地方の工房という風に見えました。返事には1週間位かかるのではないでしょうか。メイルは何語で送られましたか。一度タイ語で送るのはどうでしょうか。できないときは日本語で...

プラニー工房を写真で見ましたが地方の工房という風に見えました。返事には1週間位かかるのではないでしょうか。メイルは何語で送られましたか。一度タイ語で送るのはどうでしょうか。できないときは日本語でのメイルを送ってもらったらタイ語にしてあなたに送り返します。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとう。今しがた、やっとメールが届きました。

すべて読む

観光のサポートをお願いします。

アユタヤと寺院観光をしたみたいのですが
初めてのタイ旅行ですのでわからないことだらけです。
寺院は
ワット・アルン/ワット・ポー/ワット・プラケオ
アユタヤ観光は
ワット・ヤイチャイモンコン
ワット・マハタート
ワット・ラーチャブラナ
ワット・ロカヤスタ
ワット・プラシーサンペット
ワット・チャイ・ワッタナーラーム
を希望しております。
どなたかサポートしていただきたいと思っております。できればホテルまでの送迎、昼食の案内をしていただけると助かります。
よろしくお願い申し上げます。

パタヤ在住のロコ、fontoknakさん

fontoknakさんの回答

何人で来られますか。お二人までなら友人の車を使いますので車代1日2万円サポート代1日2万円です。

何人で来られますか。お二人までなら友人の車を使いますので車代1日2万円サポート代1日2万円です。

yumeoi_sagaphi92さん

★★★★
この回答のお礼

すみません。予算オーバーですので今回は申し訳ありません。ありがとうございました。

すべて読む

パタヤのjomtien beach

パタヤのjomtien beachに行く予定です。

ko Lanには何度もいっていて、エカマイーNorth bus station を使っていましたが、今回はbangkok 市内からjomtien beachに行きたいです。
近くまでいく方法を知っている方がいたら教えてください。

ビクトリアモニュメントからVANでソンテウの乗り換え場所までいって
jomtien beachに行くしか方法はないのでしょうか。

パタヤ在住のロコ、fontoknakさん

fontoknakさんの回答

エーカマイからバスに乗ったほうが安全です。VANは危ないです。

エーカマイからバスに乗ったほうが安全です。VANは危ないです。

バンコク在住のロコ、natsumiさん

★★★★
この回答のお礼

もうジョムティエンビーチいってきました。
ご連絡ありがとうございました!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール