サチさん
女性/50代
居住地:台中
/現地在住歴:2007年から
http://cinefil.tokyo/_ct/17004794 参考記事
日本では、爆発的な人気の映画『君の名は。』が台湾で3日間先行上映され、人気の予感があるとの記事なんですが。現地の様子を聞きたいです。そもそも日本のアニメ(ジブリなど?)はそちらでもやはり人気なのでしょうか?明確な答えがない質問かと思いますが、些細なことでもお答えいただければ幸いです。
基本的に日本のアニメは映画のみならず、テレビで放映されているものも人気があります。
例えば、こち亀などは、わざわざ亀有に行って写真を撮りに行く人も沢山いますし、未だにスラムダンクの江ノ電の踏切で、同じように写真を撮るひとが、沢山います。
こち亀は、少年ジャンプの連載が終わるニュースは、台湾のニュースでも1週間弱話題になっていました。
また、ちびまるこちゃんや、ドラエもん。また、クレヨンしんちゃんなど、春日部と聞いたら、みんなしんちゃんの住んでるところでしょうと、いうくらい人気です。
また、ジブリは、根強い人気です。
特にトトロは、老若男女問わず誰もが知っていますし、ジブリ三鷹の森美術館は、沢山の台湾人が行っています。
君の名はに関しては、日本で大ヒットしたという前評判で、先行放映の3日間は、台湾では、ニュースで取り上げられましたが、実際、21日から正式放映なのでよくわかりません。すみません。
しかし、日本のアニメは、子供向けのみならず、大人向けも、人気があり、人気度は、なんと行ったらいいのか、日本に住んでいて感じる人気具合、量?と、あまり変わらないのでは、ないでしょうか?
また、オタク具合は、日本よりあるかもしれません
2016/10/19 17:30
「『あなたの名前』って映画が見たいです」
「『君の名は。』のこと?」
「あ、それそれ」
という会話が、日本で公開された直後から何度もありました。
私の周りが日本語学習者とアニメオタクばかりだということで多少バイアスがありますが、
日本でヒットしていることはみんな知っていますし、ヒットは間違いないと思います。
ただ、台湾ではアニメのDVD化も早いそうで、知り合いはDVDを買って繰り返し見ると言っていましたから、映画館に行くかどうかはわかりません。
日本のアニメや漫画は大人気で、私もいつも台湾人に日本のアニメや漫画を教わります。
日本のアニメは繰り返し放送されていますし(台湾では再放送が恐ろしく多い)、若い人でジブリの作品を見たことがない人はいないんじゃないでしょうか。テレビを見ていればそれ以外の情報(グルメやファッション、天気や地震に至るまで)最新の情報が手に入ります。「ここどこの国?」と思うくらいです。
2016/10/19 18:34
台北住んでいる者です。これはあくまで私見ですが、日本で流行る物は台湾でも流行る傾向にあります。
特に日本のアニメに関してはこちらでもリアルタイムでチェックしている若者いるほどです。また台湾版コミケには毎回沢山のアニメファンが参加していますよ。
最近だと新ゴジラも人気ありましたよ。現に私自身も週末の夜に観に行こうと思い映画館に足を伸ばしましたが、チケットが取れませんでした笑
映画自体日本に比べるとチケット料金が安いため週末になると何処の映画館も満員になるなど娯楽としては日本よりも一般的で気軽に見に行く人は多いですよ。
2016/10/19 16:39
はじめまして。政治大学のTasukuです。「君の名は」の先行上映はまだ拝見していないのですが、ジブリなどの日本のアニメなどは人気があり、ジブリテーマ曲を所属している政治大学の交響楽団でもプログラムに追加することもありますし、日本語を勉強している学生から、夏季休暇や冬期休暇などの一時帰国時にはDVDの購入を頼まれることもありますね。
2016/10/19 16:52
私の大学の中でも「君の名は」はやはり皆知ってます。日本人とわかると「君の名は」の話になります。かなり人気があると思われます。
ジブリの映画も台湾では人気で、中でも「千と千尋の神隠し」は台湾の九份が舞台になったと言うこともあり、友達は皆知ってました。
2016/10/19 16:39
こちらでも日本のアニメ人気がありますね。
「君の名は。」は、日本よりかなり遅い放映でしたが、連日すごい人です。
日本で放映されていたときに、サイトに違法ダウンロードできるところが数か所ありましたが、それでも見に行きたい方が多かったようです。
2016/11/21 12:16
友達の中でも見に行った人多数いますし、その感想を周りに共有することで、さらに多くの人が見に行ってるので、SNS見るだけでも結構人気があることがわかります。
2016/11/03 13:56
台湾ではトトロなどのジブリのアニメが人気です。特にワンピースのアニメが人気です。最近は進撃の巨人が人気上昇中です。
2017/10/17 22:04
先日、学生に夏休みにどんなことをしたか、という質問したとき、韓国映画を観たという人が多く、日本の作品はちょっと押され気味だなあという印象を得ました。日本のアニメや映画は「それなりに」人気があるという感じだと思います。
『君の名は。』は観ていなくて恐縮なのですが、『シン・ゴジラ』と『エヴァンゲリオン』を観に行った時はシネコンで「そこそこ入ってる」という印象でした。
ジブリものは人気が高く、特に千と千尋、トトロあたりはよく知られていて、ちょっとマニアックな人がナウシカも観ているという感じです。もっとマニアックな人はカリオストロもネットで観ています(カリオストロは台湾でDVDになっていないので、これを観ている人はかなりマニアックな部類に入ると思います)。
台湾では「日本もの」は過激なくらいに好きな人と全然関心のない人に分かれるのではないかなあと思います。
学生に好きなアニメ作品を質問した時に『ワンピース』と答えた人が圧倒的でしたので、『ワンピース』に限って言えば、きっとかなり人気があるのだろうと思います。
肝心の『君の名は。』についてお答えできてなくて申し訳ないのですが、以上のような感じです。
2016/10/19 17:04
あまり聞きません。台湾人に聞いたら「聞いたことない」って言ってました… 聞いた人が悪いのかもしれませんが、他の台湾人にも映画について聞かれた事もありません。
2016/10/19 21:06
昨日見に行きました。いまいち
2016/10/24 00:06